پرش به محتوای اصلی

کتاب‌های قدیمی و نسخ خطی

Antiquarian books

راهنمای کتاب قدیمی و نسخهٔ خطی

تشخیص چاپ نخست، کاغذ و صحافی، مسیرهای خرید و آنچه ارزش کتاب کهنه را تعیین می‌کند.

خواندن راهنمای این رده

زیررده‌ها

مدخل‌های زیرشاخه‌ها

مدخل‌هایی که در زیررده‌های همین شاخه ثبت شده‌اند.

Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Crowned with Thorns (recto) Christ Carrying the Cross (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum): تاج‌گذاری مسیح با خار (رو) مسیح در حال حمل صلیب (پشت)

تأییدشده
Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Crowned with Thorns (recto) Christ Carrying the Cross (verso)

این تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum) متعلق به حدود سال ۱۴۱۰ میلادی در باواریای آلمان است. این اثر با جوهر و تمپرا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده و شامل صحنه‌های تاج‌گذاری مسیح با خار و حم…

Leaf from a Choir Psalter: Initial B with King David in Prayer — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از زبور همسرایی: حرف آغازین B با داوود نبی در حال دعا

تأییدشده
Leaf from a Choir Psalter: Initial B with King David in Prayer

این برگ از یک زبور همسرایی، اثری از استاد «مائسترو دل مساله باربو» است که در حدود سال‌های ۱۴۶۰ تا ۱۴۷۰ میلادی در شمال ایتالیا با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست ساخته شده است.

Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The Woman Clothed with the Sun and The War in Heaven — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

مینیاتور از نسخه خطی مکاشفه: زن ملبس به خورشید و نبرد در آسمان

تأییدشده
Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The Woman Clothed with the Sun and The War in Heaven

این مینیاتور متعلق به نسخه خطی مکاشفه یوحنا، صحنه‌های زن ملبس به خورشید و نبرد در آسمان را به تصویر می‌کشد. این اثر در حدود سال ۱۲۹۵ میلادی در لورن فرانسه با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست س…

Animals, Precious Stones, Coins, and Musical Instruments (recto); Animals, Birds, and Plants (verso) from a Mu'nis al-Ahrar fi Daqa'iq al-Ash'ar (The Free Men's Companion to the Subtleties of Poems) of Muhammad Ibn Badr al-Din Jajarmi (active 1340s) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

جانوران، سنگ‌های قیمتی، سکه‌ها و آلات موسیقی (رو)؛ جانوران، پرندگان و گیاهان (پشت) از مونس‌الاحرار فی دقائق‌الاشعار اثر محمد بن بدرالدین جاجرمی (فعال در دهه ۱۳۴۰)

تأییدشده
Animals, Precious Stones, Coins, and Musical Instruments (recto); Animals, Birds, and Plants (verso) from a Mu'nis al-Ahrar fi Daqa'iq al-Ash'ar (The Free Men's Companion to the Subtleties of Poems) of Muhammad Ibn Badr al-Din Jajarmi (active 1340s)

این برگ از نسخه خطی «مونس‌الاحرار فی دقائق‌الاشعار» اثر محمد بن بدرالدین جاجرمی است که در حدود سال ۱۳۴۱ میلادی در شیراز و در دوره ایلخانی با مرکب، آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ کتابت و تصویرگری شده است.

Leaf from a Book of Hours: The Crucifixion — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: تصلیب

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: The Crucifixion

این اثر برگی از یک کتاب ادعیه ساعات با موضوع تصلیب است که در دهه ۱۴۳۰ میلادی در فلاندر (احتمالاً گنت) با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) خلق شده است.

Leaf Excised from a Psalter: The Nativity — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از زبور: میلاد مسیح

تأییدشده
Leaf Excised from a Psalter: The Nativity

این نمونه، برگی بریده‌شده از یک زبور (کتاب مزامیر) است که در حدود سال ۱۲۶۰ میلادی در فلاندر یا لیژ تهیه شده است. این اثر با استفاده از رنگ‌مایه (تمپرا) و طلای صیقل‌خورده بر روی پوست ساخته شده است.

Leaf Excised from a Psalter: Flight Into Egypt — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از زبور: هجرت به مصر

تأییدشده
Leaf Excised from a Psalter: Flight Into Egypt

این برگ بریده‌شده از یک زبور متعلق به حدود سال ۱۲۶۰ میلادی در فلاندر (لیژ) است. این اثر با استفاده از تمپرا و طلای صیقل‌خورده بر روی پوست ساخته شده است.

Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Carrying the Cross (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum): مسیح در حال حمل صلیب

تأییدشده
Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Carrying the Cross (verso)

این تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum) متعلق به حدود سال ۱۴۱۰ میلادی در باواریا، آلمان است. این نسخه با مرکب و تمپرا روی پوست ترسیم شده است.

King Luhrasp Ascends the Throne: a Processon Arrives at Court (recto); the Story of King Luhrasp (verso) from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940-1019 or 1025) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

بر تخت نشستن لهراسب‌شاه: ورود موکب به دربار (رو)؛ داستان لهراسب‌شاه (پشت) از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)

تأییدشده
King Luhrasp Ascends the Throne: a Processon Arrives at Court (recto); the Story of King Luhrasp (verso) from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940-1019 or 1025)

این نسخه خطی شامل صحنه «بر تخت نشستن لهراسب‌شاه» در رو و «داستان لهراسب‌شاه» در پشت است که از شاهنامه فردوسی برگرفته شده است.

King Luhrasp Ascends the Throne: a Processon Arrives at Court, recto of the left folio of a double-page composition from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940-1019 or 1025) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

بر تخت نشستن لهراسب‌شاه: ورود موکب به دربار، روی برگ چپ از ترکیب‌بندی دوصفحه‌ای از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)

تأییدشده
King Luhrasp Ascends the Throne: a Processon Arrives at Court, recto of the left folio of a double-page composition from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940-1019 or 1025)

این نمونه، برگ چپ از یک ترکیب‌بندی دوصفحه‌ای شاهنامه فردوسی است که در ایران، شیراز و در دوره صفوی (۱۵۰۱–۱۷۲۲) با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ خلق شده است.

Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

مرآت‌القدس اثر پدر ژروم خاویر

تأییدشده
Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier

Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1602–4. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و ه…

Leaf from an Antiphonary: Initial H with the Nativity (recto) and Text (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب سرود ضدخوانی (آنتیفوناری): حرف آغازین H با صحنه میلاد (رو) و متن (پشت)

تأییدشده
Leaf from an Antiphonary: Initial H with the Nativity (recto) and Text (verso)

این اثر برگی از یک کتاب سرود ضدخوانی (آنتیفوناری) است که در حدود سال ۱۴۸۰ میلادی در آلمان، احتمالاً در آگسبورگ، تهیه شده است. این برگ شامل حرف آغازین H با صحنه میلاد مسیح است.

Fragment of an Antiphonary with Historiated Initial (S): The Stoning of St. Stephen — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

قطعه‌ای از کتاب سرود ضدخوانی با حرف آغازین مصور (S): سنگسار شدن استیفان قدیس

تأییدشده
Fragment of an Antiphonary with Historiated Initial (S): The Stoning of St. Stephen

Fragment of an Antiphonary with Historiated Initial (S): The Stoning of St. Stephen — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Nicolò da Bologna (Italian, c. 1325–1403)، تاریخ ثبت‌شدهٔ c. 1370–72. همهٔ مقادی…

Leaf from an Antiphonary with Historiated Initial (H) with The Nativity (recto) and Music (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب سرود ضدخوانی با حرف آغازین مصور (H) با صحنه میلاد (رو) و نت موسیقی (پشت)

تأییدشده
Leaf from an Antiphonary with Historiated Initial (H) with The Nativity (recto) and Music (verso)

این اثر برگی از یک کتاب سرود ضدخوانی (Antiphonary) متعلق به اوایل دهه ۱۳۰۰ میلادی در توسکانی ایتالیا است. این برگ شامل حرف آغازین مصور (H) با صحنه میلاد مسیح در رو و نت‌های موسیقی در پشت است.

Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The Woman upon the Scarlet Beast — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

مینیاتور از نسخه خطی مکاشفه: زن سوار بر جانور سرخ‌فام

تأییدشده
Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The Woman upon the Scarlet Beast

این مینیاتور برگی از یک نسخه خطی مکاشفه است که در حدود سال ۱۲۹۵ میلادی در لورن فرانسه تهیه شده است. این اثر با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) ترسیم شده است.

Frontispiece Miniature from the Manuscript of a Poem by Guillaume Crétin: Debate Between Two Women — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

مینیاتور سرلوحه از نسخه خطی منظومه‌ای از گیوم کرتین: مناظره دو زن

تأییدشده
Frontispiece Miniature from the Manuscript of a Poem by Guillaume Crétin: Debate Between Two Women

این مینیاتور سرلوحه، بخشی از تنها نسخه خطی مصور شناخته‌شده از منظومه «مناظره دو زن» اثر گیوم کرتین است که در حدود سال‌های ۱۵۳۷ تا ۱۵۴۰ میلادی در پاریس فرانسه با مرکب، تمپرا و طلای مایع بر روی پوست ساخ…

Initial I with Elimelech and Naomi: Leaf from a Latin Bible — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

حرف آغازین I با الیملک و نائومی: برگی از کتاب مقدس لاتین

تأییدشده
Initial I with Elimelech and Naomi: Leaf from a Latin Bible

این اثر، برگی از یک کتاب مقدس لاتین است که در حدود سال ۱۲۵۰ میلادی در پاریس توسط کارگاه یوهانس گروش (Johannes Grusch Atelier) تهیه شده است. این برگ با استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) س…

Leaf from a Psalter: Initial C: David Seated with a Book (1 of 2 Excised Leaves) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از زبور: حرف آغازین C: داوود نشسته با کتاب (برگ ۱ از ۲ برگ بریده‌شده)

تأییدشده
Leaf from a Psalter: Initial C: David Seated with a Book (1 of 2 Excised Leaves)

این نمونه، برگی از یک زبور است که در انگلستان و احتمالاً در آکسفورد در سدهٔ ۱۳ میلادی (حدود ۱۲۷۰ تا ۱۲۸۰) با مرکب، تمپرا و طلا روی پوست ساخته شده است. این اثر یکی از دو برگ بریده‌شده از یک نسخهٔ خطی ا…

Leaf Excised from a Book of Hours: Decorated Initial H — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از کتاب ادعیه ساعات: حرف آغازین تزیینی H

تأییدشده
Leaf Excised from a Book of Hours: Decorated Initial H

این اثر یک برگ بریده‌شده از کتاب ادعیه ساعات است که در حدود سال‌های ۱۴۷۰ تا ۱۴۸۰ میلادی در شمال هلند (احتمالاً زووله) با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست تهیه شده است.

Leaf from a Latin Bible: Initial P with St. Paul Holding a Sword (St. Paul's Epistle to the Ephesians) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب مقدس لاتین: حرف آغازین P با پولس رسول شمشیر به‌دست (رساله پولس به افسسیان)

تأییدشده
Leaf from a Latin Bible: Initial P with St. Paul Holding a Sword (St. Paul's Epistle to the Ephesians)

این برگ از یک کتاب مقدس لاتین، متعلق به حدود سال ۱۲۵۰ میلادی در پاریس فرانسه است. این اثر که توسط کارگاه یوهانس گروس ساخته شده، با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده است.

Leaf from a Book of Hours: King David in Prayer (2 of 3 Excised Leaves) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: داوود نبی در حال دعا (برگ ۲ از ۳ برگ بریده‌شده)

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: King David in Prayer (2 of 3 Excised Leaves)

این برگ با استفاده از جوهر، تمپرا و طلای مایع بر روی پوست آهو (ولوم) ساخته شده و ابعاد هر برگ ۱۱.۲ در ۶.۴ سانتی‌متر است.

Leaf from a Book of Hours: Decorated Initial D[eus] with Foliated Border (Opening of Terce: Hours of the Holy Spirit) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: حرف آغازین تزیینی D[eus] با حاشیه شاخ‌وبرگی (آغاز ساعت سوم: ساعات روح‌القدس)

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: Decorated Initial D[eus] with Foliated Border (Opening of Terce: Hours of the Holy Spirit)

این نمونه برگی از یک کتاب ادعیه ساعات متعلق به قرن پانزدهم میلادی است که با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) در فلاندر (احتمالاً گنت) تهیه شده است. این اثر به کارگاه استاد گیلیبرت دو مت…

Leaf from a Book of Hours: St. Bartholomew — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: بارتولومئوس قدیس

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: St. Bartholomew

این نمونه برگی از یک کتاب ساعات است که در سدهٔ پانزدهم میلادی، احتمالاً در بروژ بلژیک، با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست تهیه شده است. این اثر بارتولومئوس قدیس را در یک فضای معماری داخلی به تصویر می‌کش…

Leaf from a Book of Hours: Saint James the Greater — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: یعقوب بزرگ قدیس

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: Saint James the Greater

این برگی از کتاب ادعیه ساعات با موضوع یعقوب بزرگ قدیس، اثر استاد طومارهای زرین (اهل بلژیک) است که در حدود سال‌های ۱۴۴۰ تا ۱۴۵۰ در بروژ، فلاندر با جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست ساخته شده است.

The Story of Hushang, from a Majma al-tavarikh (A Compendium of Histories) of Hafiz-i Abru (recto) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

داستان هوشنگ، از مجمع‌التواریخ حافظ ابرو (رو)

تأییدشده
The Story of Hushang, from a Majma al-tavarikh (A Compendium of Histories) of Hafiz-i Abru (recto)

این برگ از نسخهٔ خطی «مجمع‌التواریخ» اثر حافظ ابرو، متعلق به سدهٔ پانزدهم میلادی (۱۴۲۵–۵۰) در هرات افغانستان است. این اثر با استفاده از آبرنگ مات و مرکب بر روی کاغذ در دورهٔ تیموریان خلق شده است.

Qur'an Manuscript Folio (recto) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ نسخه خطی قرآن (رو)

تأییدشده
Qur'an Manuscript Folio (recto)

این برگ از نسخه خطی قرآن، متعلق به سده‌های ۱۲۰۰ تا ۱۳۰۰ میلادی و خاستگاه آن جنوب اسپانیا است. این اثر بر روی پوست با مرکب، طلا و رنگ نگاشته شده و بخشی از سوره نور (آیات ۵۹ تا ۶۱) را در بر دارد.

Qualities of Ringdoves (recto); On the Benefits of Quails (verso), from a Persian Manafi‘ al-Hayawan (The Benefits of Animals) of Abu Said Ubaid-Allah ibn Jibrail ibn Bakhtishu (died 1058–68) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

خواص فاخته (رو)؛ اندر منافع بلدرچین (پشت)، از نسخه فارسی منافع‌الحیوان اثر ابوسعید عبیدالله بن جبرائیل بن بختیشوع (درگذشته ۱۰۵۸–۶۸)

تأییدشده
Qualities of Ringdoves (recto); On the Benefits of Quails (verso), from a Persian Manafi‘ al-Hayawan (The Benefits of Animals) of Abu Said Ubaid-Allah ibn Jibrail ibn Bakhtishu (died 1058–68)

این برگ از نسخه خطی منافع‌الحیوان اثر ابوسعید عبیدالله بن جبرائیل بن بختیشوع، متعلق به حدود سال ۱۳۰۰ میلادی در مراغه و دوره ایلخانی است. این اثر با آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ اجرا شده است.

Leaves Excised from a Psalter (seven) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ‌های بریده‌شده از زبور (هفت برگ)

تأییدشده
Leaves Excised from a Psalter (seven)

این مجموعه شامل هفت برگ بریده‌شده از یک زبور است که در حدود سال ۱۲۶۰ میلادی در فلاندر (احتمالاً لیژ) ساخته شده است. این نمونه با استفاده از تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده است.

Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The War in Heaven — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

مینیاتور از نسخه خطی مکاشفه: نبرد در آسمان

تأییدشده
Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The War in Heaven

این نمونه یک مینیاتور از نسخهٔ خطی مکاشفه یوحنا با موضوع نبرد در آسمان است که در حدود سال ۱۲۹۵ میلادی در لورن فرانسه تهیه شده است. این اثر با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده است.

Leaf from a Psalter: Historiated Initial D with The Trinity — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از زبور: حرف آغازین مصور D با تثلیث

تأییدشده
Leaf from a Psalter: Historiated Initial D with The Trinity

این برگ از زبور شامل حرف آغازین مصور D با تصویر تثلیث است که در حدود سال ۱۳۱۰ میلادی در انگلستان ساخته شده است. این اثر توسط استاد زبور ملکه مری با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا روی پوست (ولوم) خلق شده…

Leaf Excised from a Book of Hours: Angel with a Banderole within a Flourished Border (Prayer to the Holy Trinity) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از کتاب ادعیه ساعات: فرشته با کتیبه در حاشیه‌ای پرنقش‌ونگار (دعا به درگاه تثلیث اقدس)

تأییدشده
Leaf Excised from a Book of Hours: Angel with a Banderole within a Flourished Border (Prayer to the Holy Trinity)

این اثر برگی بریده‌شده از یک کتاب ادعیه ساعات متعلق به سدهٔ ۱۵ میلادی در شهر دلفت هلند است. این برگ که با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده، فرشته‌ای را با کتیبه‌ای در حاشیه‌ای پرنقش‌ونگار…

Leaf Excised from a Book of Hours: The Nativity — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از کتاب ادعیه ساعات: میلاد مسیح

تأییدشده
Leaf Excised from a Book of Hours: The Nativity

این اثر یک برگ بریده‌شده از کتاب ادعیه ساعات با موضوع میلاد مسیح است که در حدود سال ۱۴۸۰ میلادی در گنت، فلاندر خلق شده است. این نسخه با استفاده از جوهر، تمپرا و طلای مایع بر روی پوست (ولوم) توسط استاد…

Picnic in the Mountains; Single Page Illustration — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

پیک‌نیک در کوهستان؛ نگاره تک‌برگی

تأییدشده
Picnic in the Mountains; Single Page Illustration

این نگاره تک‌برگی با عنوان «پیک‌نیک در کوهستان»، اثری از محمدی است که در ایران و در دوره صفویه (۱۵۰۱-۱۷۲۲) خلق شده است. این اثر با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ در بازه زمانی حدود ۱۵۵۰ …

Youth Holding a Pomegranate; Illustration from a Single Page Manuscript — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

جوان انار به‌دست؛ نگاره‌ای از یک نسخه تک‌برگی

تأییدشده
Youth Holding a Pomegranate; Illustration from a Single Page Manuscript

این نگاره با عنوان جوان انار به‌دست، اثری از رضا عباسی است که در حدود سال‌های ۱۶۰۰ تا ۱۶۵۰ میلادی در اصفهان و در دوره صفوی با تکنیک آبرنگ مات و طلا روی کاغذ خلق شده است. این اثر یک نسخه تک‌برگی از یک …

Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The Woman upon the Scarlet Beast and The Fall of Babylon — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

مینیاتور از نسخه خطی مکاشفه: زن سوار بر جانور سرخ‌فام و سقوط بابل

تأییدشده
Miniature from a Manuscript of the Apocalypse: The Woman upon the Scarlet Beast and The Fall of Babylon

این مینیاتور بخشی از یک نسخه خطی از کتاب مکاشفه یوحنا است که حدود سال ۱۲۹۵ میلادی در لورن فرانسه با استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) ترسیم شده است. این اثر صحنه‌هایی از زن سوار بر جانور…

Animals, Precious Stones, Coins, and Musical Instruments (recto) from a Mu'nis al-Ahrar fi Daqa'iq al-Ash'ar (The Free Men's Companion to the Subtleties of Poems) of Muhammad Ibn Badr al-Din Jajarmi (active 1340s) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

جانوران، سنگ‌های قیمتی، سکه‌ها و آلات موسیقی (رو) از مونس‌الاحرار فی دقائق‌الاشعار اثر محمد بن بدرالدین جاجرمی (فعال در دهه ۱۳۴۰)

تأییدشده
Animals, Precious Stones, Coins, and Musical Instruments (recto) from a Mu'nis al-Ahrar fi Daqa'iq al-Ash'ar (The Free Men's Companion to the Subtleties of Poems) of Muhammad Ibn Badr al-Din Jajarmi (active 1340s)

این صفحه از نسخهٔ خطی «مونس‌الاحرار فی دقائق‌الاشعار» اثر محمد بن بدرالدین جاجرمی، حدود سال ۱۳۴۱ میلادی در شیراز، ایران تهیه شده است. این اثر با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ خلق شده اس…

Leaf from a Volume of Johannes Andrea's "Lectura super arboris consanguinitatis et affinitatis: Table of Consanguinity — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از جلدی از رساله یوهانس آندرئا درباره شجره قرابت نسبی و سببی: جدول قرابت نسبی

تأییدشده
Leaf from a Volume of Johannes Andrea's "Lectura super arboris consanguinitatis et affinitatis: Table of Consanguinity

این اثر برگی از رساله یوهانس آندرئا درباره شجره قرابت نسبی و سببی است که در حدود سال ۱۳۳۱ میلادی در بولونیای ایتالیا تهیه شده است. این نسخه خطی با استفاده از تمپرا و طلا بر روی پوست ترسیم شده است.

Medallion from the Border of a Latin Bible: The Sixth Day of Creation — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

ترنج حاشیه کتاب مقدس لاتین: روز ششم آفرینش

تأییدشده
Medallion from the Border of a Latin Bible: The Sixth Day of Creation

این نمونه یک ترنج تذهیب‌شده از حاشیه یک کتاب مقدس لاتین است که در اوایل دهه ۱۳۰۰ میلادی در بولونیای ایتالیا ساخته شده است. این اثر با استفاده از تکنیک تمپرا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده و ابعاد آن ۷ سا…

Leaf Excised from a Psalter: The Ascension — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از زبور: عروج مسیح

تأییدشده
Leaf Excised from a Psalter: The Ascension

این نمونه یک برگ بریده‌شده از زبور است که عروج مسیح را به تصویر می‌کشد. این اثر متعلق به سدهٔ ۱۳ میلادی و احتمالاً خاستگاه آن لیژ در فلاندر است که با استفاده از تمپرا و طلای صیقل‌خورده بر روی پوست ساخ…

Leaf Excised from a Psalter: The Pentecost — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از زبور: عید پنجاهه (پنطیکاست)

تأییدشده
Leaf Excised from a Psalter: The Pentecost

این اثر یک برگ بریده‌شده از کتاب زبور با موضوع عید پنجاهه است که حدود سال ۱۲۶۰ میلادی در فلاندر یا لیژ ساخته شده است. این نسخه با استفاده از تمپرا و طلای صیقل‌خورده بر روی پوست تهیه شده است.

Leaf Excised from a Psalter: Massacre of the Innocents — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ بریده‌شده از زبور: قتل‌عام بی‌گناهان

تأییدشده
Leaf Excised from a Psalter: Massacre of the Innocents

این نمونه برگی بریده‌شده از یک زبور متعلق به سده ۱۳ میلادی است که احتمالاً در لیژ، فلاندر تولید شده است. این اثر با استفاده از تمپرا و طلای صیقل‌خورده بر روی پوست (ولوم) ساخته شده است.

Leaf from a Book of Hours: Annunciation to the Shepherds — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگ از کتاب ساعات: بشارت به شبانان

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: Annunciation to the Shepherds

این برگ از یک کتاب ساعات با عنوان «بشارت به شبانان»، اثر گیوم ورلان، هنرمند فلاندری است که در حدود سال‌های ۱۴۷۰ تا ۱۴۸۰ میلادی در بروژ خلق شده است. این اثر با استفاده از تمپرا، طلای مایع و گریزای روی …

Leaf from a Book of Hours: Coronation of the Virgin — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: تاج‌گذاری مریم باکره

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: Coronation of the Virgin

این برگی از کتاب ادعیه ساعات با موضوع تاج‌گذاری مریم باکره، اثر گیوم ورلان (Guillaume Vrelant) هنرمند فلاندری است. این اثر که در حدود سال‌های ۱۴۷۰ تا ۱۴۸۰ میلادی در بروژ خلق شده، با استفاده از تمپرا، …

Leaf from a Book of Hours: The Visitation — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ساعات: دیدار مریم و الیصابات

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: The Visitation

این اثر برگی از یک کتاب ساعات است که توسط گیوم ورلان در حدود سال‌های ۱۴۷۰–۱۴۸۰ میلادی در بروژ، فلاندر خلق شده است. این برگ با استفاده از تمپرا، طلای مایع و گریزای روی پوست ساخته شده است.

Leaf from a Book of Hours: Presentation in the Temple — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: ارائه در معبد

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: Presentation in the Temple

این اثر برگی از یک کتاب ادعیه ساعات با موضوع «ارائه در معبد» است که توسط گیوم ورلان در حدود سال‌های ۱۴۷۰ تا ۱۴۸۰ میلادی در بروژ فلاندر خلق شده است. این نسخه با استفاده از تمپرا، طلای مایع و تکنیک گریز…

Leaf from a Book of Hours: Virgin and Child Enthroned — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از کتاب ادعیه ساعات: باکره و کودک بر تخت نشسته

تأییدشده
Leaf from a Book of Hours: Virgin and Child Enthroned

این اثر برگی از یک کتاب ادعیه ساعات با موضوع «باکره و کودک بر تخت نشسته» است که توسط گیوم ورلان در حدود سال‌های ۱۴۷۰ تا ۱۴۸۰ میلادی در بروژ، فلاندر خلق شده است.

Leaf from Gratian's Decretum: Table of Consanguinity — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

برگی از فرمان‌های گراتیان: جدول قرابت نسبی

تأییدشده
Leaf from Gratian's Decretum: Table of Consanguinity

این برگ از فرمان‌های گراتیان (Decretum) شامل جدول قرابت نسبی است که در حدود سال‌های ۱۲۷۰ تا ۱۳۰۰ میلادی در ایتالیا (احتمالاً ناپل) بر روی پوست با مرکب، تمپرا و طلا نگاشته شده است. این اثر در مجموعهٔ م…

Calligraphy, Persian Verses (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)

خوشنویسی، اشعار فارسی (پشت)

تأییدشده
Calligraphy, Persian Verses (verso)

این اثر یک نسخه خطی شامل اشعار فارسی است که در سده ۱۴۰۰ میلادی در ایران و در دوره تیموری خلق شده است. این قطعه با استفاده از آبرنگ مات، جوهر و طلا بر روی کاغذ اجرا شده و شامل خوشنویسی به خط نستعلیق اس…