برگی از کتاب ادعیه ساعات: بارتولومئوس قدیس
تأییدشدهLeaf from a Book of Hours: St. Bartholomew
این نمونه برگی از یک کتاب ساعات است که در سدهٔ پانزدهم میلادی، احتمالاً در بروژ بلژیک، با مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست تهیه شده است. این اثر بارتولومئوس قدیس را در یک فضای معماری داخلی به تصویر می‌کشد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
برگی از کتاب ادعیه ساعات: بارتولومئوس قدیس در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1440–1460
- محل:
- Flanders, Bruges (?), 15th century
- جنس:
- ink, tempera and gold on vellum
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2006.11
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
بارتولومئوس قدیس یکی از دوازده حواری بود که طبق سنت، پس از رستاخیز مسیح در هند و ارمنستان به تبلیغ پرداخت و در ارمنستان به شهادت رسید. در این تصویر، او با چاقو که ابزار شهادتش است، در فضای داخلی با سقف قاب‌بندی‌شده، پنجره‌های سربی، کف کاشی‌کاری‌شده و پارچه‌ای آویخته با نقش ستاره نشان داده شده است. سبک هنری این اثر با چین‌خوردگی‌های نامنظم لباس‌ها و تزیینات حاشیه، با نقاشی‌های نسخ خطی فلاندری در اواسط سدهٔ ۱۴۰۰ میلادی مطابقت دارد.
پیشینهٔ مالکیت این اثر شامل مارکیز بیوت (فروش در ساتبیز لندن، ۱۳ ژوئن ۱۹۸۳، لات ۲۸) و گراتون و گراتون در اوانستون، ایلینوی است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Leaf from a Book of Hours: St. Bartholomew |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1440–1460 |
| خاستگاه/فرهنگ | Flanders, Bruges (?), 15th century |
| جنس/فن ساخت | ink, tempera and gold on vellum |
| ابعاد | Each leaf: 12.5 x 8.5 cm (4 15/16 x 3 3/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2006.11 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 164582 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | The marquess of Bute [his sale, Sotheby's, London, 13 June 1983, lot 28]; [Graton and Graton, Evanston, Ill.] () |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | 4 مورد — The Jeanne Miles Blackburn Collection of Manuscript Illuminations 1999-12-19؛ The Netherlandish Miniature, 1260–1550 2013-12-16 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Fliegel, Stephen N. The Jeanne Miles Blackburn Collection of Manuscript Illuminations. Cleveland, Ohio: Cleveland Museum of Art, 1999. Mentioned and Reproduced: p. 55, cat. no. 53 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2006.11 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
این نمونه دارای ابعاد ۱۲.۵ در ۸.۵ سانتی‌متر است.
قدیس در فضای داخلی با سقف قاب‌بندی‌شده و کف کاشی‌کاری‌شده ایستاده است.
چاقو به عنوان نماد بارتولومئوس قدیس در دست او دیده می‌شود.
پارچه‌ای با نقش ستاره در پس‌زمینه آویخته شده است.