پرش به محتوای اصلی

تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum): مسیح در حال حمل صلیب

تأییدشده

Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Carrying the Cross (verso)

این تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum) متعلق به حدود سال ۱۴۱۰ میلادی در باواریا، آلمان است. این نسخه با مرکب و تمپرا روی پوست ترسیم شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تک‌برگ از «کتاب مقدس بینوایان» (Biblia Pauperum): مسیح در حال حمل صلیب در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
c. 1410
محل:
Germany, Bavaria
جنس:
ink and tempera on vellum
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1958.255.b

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Carrying the Cross (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Single Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Carrying the Cross (verso) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Gift in honor of William M. Milliken from members of his staff, 1919-1958صفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

«کتاب مقدس بینوایان» کتابی تصویری برای توضیح نبوت‌ها و نمادهای کتاب مقدس بود که به واعظان در نشان دادن وحدت کتاب مقدس کمک می‌کرد. در این نمونه، تصویر مسیح در حال حمل صلیب میان ابراهیم و اسحاق در راه قربانی و الیاس با بیوهٔ زارفات قرار گرفته است.

این اثر در نمایشگاه‌های متعددی از جمله نمایشگاه نسخه‌های خطی مصور در سال‌های ۲۰۰۴ و ۲۰۱۰ به نمایش درآمده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعSingle Leaf from a "Biblia Pauperum": Christ Carrying the Cross (verso)
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردManuscript
تاریخ ثبت‌شدهc. 1410
خاستگاه/فرهنگGermany, Bavaria
جنس/فن ساختink and tempera on vellum
ابعادSheet: 19.8 x 14.2 cm (7 13/16 x 5 9/16 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1958.255.b
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 135246

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهStaedelsches Kunstinstitut, Frankfurt ()؛ Adolf Trier (?), Frankfurt ()؛ Victor Goldschmidt, Heidelberg ()؛ E. Eisemann, London () (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی)
نمایشگاه‌ها5 مورد — Illuminated Manuscripts 2004-10-10؛ The Glory of the Painted Page: Manuscript Illuminations from the Permanent Collection 2010-11-06 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی)
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1958.255.b
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد ورقه ۱۹.۸ در ۱۴.۲ سانتی‌متر است.

  2. تکنیک اجرا مرکب و تمپرا روی پوست (ولوم) است.

  3. تصویر مسیح در حال حمل صلیب در مرکز قرار دارد.