کتاب‌های قدیمی و نسخ خطی
Antiquarian books
راهنمای کتاب قدیمی و نسخهٔ خطی
تشخیص چاپ نخست، کاغذ و صحافی، مسیرهای خرید و آنچه ارزش کتاب کهنه را تعیین می‌کند.
خواندن راهنمای این ردهزیرردهها
مدخل‌های زیرشاخه‌ها
مدخل‌هایی که در زیررده‌های همین شاخه ثبت شده‌اند.
سال چهل و هشتم پادشاهی نوشیروان: نبرد خاقان چین با هفتالیان (پشت)، از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)
تأییدشدهاین نسخهٔ خطی متعلق به حدود سال ۱۴۸۲ میلادی در شیراز و دورهٔ تیموری است. این اثر بخشی از شاهنامه فردوسی است که با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ اجرا شده است.
صفحه متن، نثر فارسی (رو) از نزهت‌نامه علایی شهمردان بن ابی‌الخیر
تأییدشدهText Page, Persian Prose (recto) from Nuzhat Nama-yi Ala'i (Excellent Book of Counsel) of Shah Mardan Ibn Abi al-Khayr — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1400s. همهٔ مقادیر این صفحه عینا…
![Text Page, Persian Verses (verso) Bahram Gur Visits the Princess of India: from a manuscript of the Khamsa of Nizami, Haft Paykar [Seven Portraits] — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)](/__l5e/assets-v1/22966340-ea8d-41f7-bf1e-8ca55f6730b9/cma-123988.webp)
صفحه متن، ابیات فارسی (پشت) بهرام گور در دیدار با شاهزاده‌خانم هند: از نسخه خطی خمسه نظامی، هفت پیکر
تأییدشدهText Page, Persian Verses (verso) Bahram Gur Visits the Princess of India: from a manuscript of the Khamsa of Nizami, Haft Paykar [Seven Portraits] — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ c.…
«آموختن بازی شطرنج هندی توسط بوذرجمهر»، برگ 639v از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"Buzurjmihr Masters the Hindu Game of Chess", Folio 639v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1530–35. همهٔ مق…
«افراسیاب بر تخت ایران»، برگ 105r از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"Afrasiyab on the Iranian Throne", Folio 105r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30. همهٔ مقادیر این صف…
«قیصر اسیر در برابر شاپور دوم»، برگ 543r از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"Ceasar Captive Before Shapur II", Folio 543r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1530–35. همهٔ مقادیر این صفحه ع…
«عروسی سیاوش و فرنگیس»، برگ 185v از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"The Wedding of Siyavush and Farangis", Folio 185v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30. همهٔ مقادیر ا…
«شبیخون بهرام گور بر خاقان»، برگ 577v از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"Bahram Gur Advances by Stealth against the Khaqan," Folio 577v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1530–35.…
«خاقان در اسارت بهرام گور»، برگ 578r از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"The Khaqan Captive Before Bahram Gur", Folio 578r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1530–35. همهٔ مقادیر ا…
کارگاه اسلحه‌سازی
تأییدشدهAn Arms Workshop — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ mid-16th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده …
مرد جوان با لباس پرتغالی
تأییدشدهYoung Man in Portuguese Dress — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ mid-17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به …
برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ early 14th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی …
برگی از قرآن
تأییدشدهاین اثر برگی از یک قرآن متعلق به سدهٔ ۱۱۰۰ میلادی در ایران و دوران سلجوقی است. این نسخه با مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ نگاشته شده است.
صفحه‌ای از یک قرآن (پشت)
تأییدشدهاین نمونه صفحه‌ای از یک نسخهٔ خطی قرآن متعلق به سدهٔ یازدهم میلادی در ایران دورهٔ سلجوقی است. این اثر با مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ اجرا شده و در مجموعهٔ موزهٔ هنر کلیولند قرار دارد.
صفحه‌ای از یک قرآن (رو)
تأییدشدهاین اثر صفحه‌ای از یک قرآن متعلق به دورهٔ سلجوقی (۱۰۳۷–۱۱۹۴ میلادی) در ایران است که در سدهٔ ۱۱۰۰ میلادی کتابت شده است. این صفحه با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ تهیه شده و دارای تزئینات خوشنو…
شتر و ساربان؛ نگاره تک‌برگی
تأییدشدهاین نگاره تک‌برگی با عنوان «شتر و ساربان» اثری از شیخ محمد است که در حدود سال‌های ۱۵۴۵ تا ۱۵۷۶ میلادی در قزوین ایران خلق شده است. این اثر با استفاده از مرکب، طلا و آبرنگ مات بر روی کاغذ اجرا شده است.
صحنه باغ با استادی در حال آموزش به شاگرد در کوشک
تأییدشدهاین اثر یک طراحی با آبرنگ مات و مرکب روی کاغذ است که حدود سال‌های ۱۵۷۰ تا ۱۵۹۰ میلادی در قزوین و دورهٔ صفوی خلق شده است. موضوع آن صحنه‌ای از یک باغ با استادی است که در حال آموزش به شاگرد در کوشک است.
مشق خط و ابیاتی از حافظ (پشت صفحه)
تأییدشدهCalligraphic exercises and verses of Hafiz (Persian, about 1325–1389) (verso) — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1575–76. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آز…
طرح مرد جوان و خوشنویسی فارسی
تأییدشدهاین اثر یک طراحی از مردی جوان همراه با خوشنویسی فارسی است که در ایران، اصفهان و در دورهٔ صفوی (۱۵۰۱–۱۷۲۲) خلق شده است. این اثر با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ در سال‌های ۱۶۳۰–۵۰ میلادی…
برگ دست‌نویس قرآن (پشت)
تأییدشدهاین اثر یک برگ از نسخه خطی قرآن (پشت) متعلق به دوره عباسی در ایران یا عراق است که در قرن‌های ۹ تا ۱۰ میلادی با استفاده از جوهر، طلا و رنگ بر روی پوست کتابت شده است.
برگ نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین اثر برگی از یک نسخهٔ خطی قرآن متعلق به دورهٔ عباسی (سده‌های ۸۰۰ تا ۹۰۰ میلادی) است که در ایران یا عراق کتابت شده است. این برگه با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی پوست (پارچمنت) تهیه شده است.
خوشنویسی غزلی از بدرالدین هلالی جغتایی
تأییدشدهاین اثر یک قطعه خوشنویسی به خط نستعلیق بر روی کاغذ است که در حدود سال ۱۵۵۰ میلادی در ایران (دوره صفوی) خلق شده است. این قطعه شامل غزلی از بدرالدین هلالی جغتایی است.
دیدار بهرام گور با آرزو دختر ماهیار (پشت)؛ نگاره و متن، ابیات فارسی، از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهاین اثر یک نگاره و متن از شاهنامه فردوسی متعلق به ایران، شیراز، دوره اینجو در سده چهاردهم میلادی (حدود ۱۳۵۰) است. این نسخه شامل دیدار بهرام گور با آرزو دختر ماهیار است.
صفحه متن، ابیات فارسی (رو) از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهاین اثر یک صفحه متن از شاهنامه فردوسی است که در حدود سال ۱۳۵۰ میلادی در شیراز و در دوره اینجو با مرکب و آبرنگ مات بر روی کاغذ کتابت شده است. این نسخه بخشی از مجموعه موزه هنر کلیولند است.
«منافع اعضای کرکس» (از منافع‌الحیوان ابوسعید عبیدالله بن بختیشوع) (رو)
تأییدشدهاین اثر یک نسخه خطی از کتاب «منافع‌الحیوان» نوشته ابوسعید عبیدالله بن بختیشوع است که در اواخر قرن سیزدهم میلادی در مراغه ایران تهیه شده است. این نمونه با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کاغذ خ…
«خسرو در حال تماشای آب‌تنی شیرین»، برگی از خمسه نظامی گنجوی
تأییدشده"Khusrau Seeing Shirin Bathing", Folio from a Khamsa (Quintet) of Nizami of Ganja — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Nizami، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1447–48. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولی…
فرهاد و شیرین
تأییدشدهFarhad and Shirin — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Vahshi Bafqi، تاریخ ثبت‌شدهٔ first half 17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ …
«کودتا علیه شاه غاصب»، برگ ۷۴۵ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب
تأییدشده"The Coup against Usurper Shah", Folio 745v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1530–35. همهٔ مقادیر این صفحه…
«شوراندن شنگل مجلس خاقان را به جنگ با رستم»، برگ ۲۷۶ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب
تأییدشده"Shangul Stirs the Khaqan's Council to War on Rustam", Folio 276v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30…
«نبرد رستم با ساوه»، برگی از شاهنامه فردوسی
تأییدشده"Rustam Battles Sava", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ 15th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن…
جلد کتاب با مضامین مسیحی
تأییدشدهBookcover with Christian Themes — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ mid-19th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی ب…
«کشتن گشتاسپ گرگ گرگگدن را»، برگی از شاهنامه فردوسی
تأییدشده"Gushtasp Slays the Rhino-Wolf", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ م…
«تک‌چهره یک بانوی ایرانی»، برگی از مرقع دیویس
تأییدشده"Portrait of a Persian Lady", Folio from the Davis Album — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ dated 1149 AH/1736–37 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) ن…
«سرزنش کیکاووس توسط رستم بر سر مرگ سیاوش»، برگ ۲۰۲ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب
تأییدشده"Rustam Blames Kai Kavus for the Death of Siyavush", Folio 202v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30. …
«سقوط کیکاووس از آسمان»، برگی از شاهنامه فردوسی
تأییدشده"Kai Kavus Falls from the Sky", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رک…
«تاج‌گذاری شاپور دوم در نوزادی»، برگ ۵۳۸ رو از شاهنامه شاه‌طهماسب
تأییدشده"The Coronation of the Infant Shapur II", Folio 538r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی از Abu'l Qasim Firdausi، تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30. همهٔ مقادیر…
چهره مرد مقدس زانوزده، از مرقع شاهزاده سلیم
تأییدشدهاین اثر، چهرهٔ یک مرد مقدس زانوزده از مرقع شاهزاده سلیم است که در حدود ۱۵۵۶–۶۰ میلادی در دربار اکبر شاه در هند گورکانی نقاشی شده است. این اثر با استفاده از گواش، مرکب و طلا بر روی کاغذ اجرا شده است.
تیر انداختن رستم به اشکبوس، از شاهنامه
تأییدشدهRustam Takes Aim at Ashkabus, from a Shah-nama (Book of Kings) — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ c. 1425–50. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده…
بانوی درباری در حال ریختن شراب (رو)؛ خوشنویسی رباعیات عاشقانه (پشت)
تأییدشدهاین اثر شامل نقاشی «بانوی درباری در حال ریختن شراب» در رو و خوشنویسی رباعیات عاشقانه در پشت است که حدود ۱۷۶۰ میلادی در هند گورکانی، احتمالاً لکهنو، با استفاده از تمپرا، مرکب و طلا روی کاغذ خلق شده است…
بانوی درباری در حال ریختن شراب (رو)
تأییدشدهاین نمونه یک نقاشی روی کاغذ با استفاده از صمغ تمپرا و طلا است که در حدود سال ۱۷۶۰ میلادی در هند گورکانی، احتمالاً لکهنو، خلق شده است. این اثر یک بانوی درباری را در حال ریختن شراب از یک پارچ به شکل ارد…
ملاقات دلقک دربار با زنگیِ رقصان از شادی و آگاهی او از اینکه علت شادی زنگی، قرار ملاقات با همسر خود دلقک است؛ از طوطی‌نامه: شب بیست و دوم
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی از نسخهٔ خطی طوطی‌نامه است که در حدود سال ۱۵۶۰ میلادی در هند گورکانی و در دربار اکبر (حکمرانی ۱۵۵۶ تا ۱۶۰۵) با استفاده از صمغ، مرکب و طلا روی کاغذ خلق شده است.
شاهزاده سواره در حال شکار شیر در چشم‌اندازی صخره‌ای
تأییدشدهاین اثر با عنوان «شاهزاده سواره در حال شکار شیر در چشم‌اندازی صخره‌ای»، نقاشی هندی از دوره گورکانی در حدود سال ۱۶۰۰ میلادی است. این اثر با استفاده از تمپرای صمغی، مرکب و طلا روی کاغذ در ابعاد ۳۳ در ۲۲…
جلد قرآن
تأییدشدهاین جلد قرآن متعلق به دوره عثمانی در استانبول ترکیه است که بین سال‌های ۱۴۶۰ تا ۱۵۰۰ میلادی ساخته شده است. این اثر از چرم بر روی مقوای کاغذی تهیه شده و دارای تزئینات قلم‌زنی و نقاشی آبی در بیرون و طرح…
شکار با باز در طبیعت؛ پشت: خوشنویسی اشعار ترکی جغتایی در مدح شراب، سلطان‌محمد نور (ایرانی، حدود ۱۴۷۲–۱۵۳۶) و میرزا محمد (احتمالاً ایرانی، فعال حدود دهه ۱۵۲۰)
تأییدشدهپشت این صفحه، خوشنویسی اشعار ترکی جغتایی در مدح شراب به خط نستعلیق توسط سلطان‌محمد نور و میرزا محمد نگاشته شده است.
برگی از نسخه خطی قرآن (رو)
تأییدشدهاین اثر برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به قرن نهم یا دهم میلادی (دوره عباسی) است که در عراق یا ایران تولید شده است. این برگ با مرکب، طلا و رنگ بر روی پوست ساخته شده و ابعاد آن ۱۸.۴ در ۲۶ سانتی‌متر است…
برگی از فرهنگ جهانگیری (فرهنگ لغت زبان فارسی)، تألیف میر جمال‌الدین حسین اینجو شیرازی (ایرانی، درگذشته ۱۶۲۶)
تأییدشدهاین اثر با استفاده از صمغ تمپرا، مرکب و طلا بر روی کاغذ در ابعاد ۳۳.۷ در ۲۱.۹ سانتی‌متر اجرا شده است.
نظارت اکبر بر صید فیل‌های وحشی در مالوه در سال ۱۵۶۴، نگاره ۹۰ از اکبرنامه ابوالفضل (هندی، ۱۵۵۱–۱۶۰۲)
تأییدشدهاین نقاشی، اکبر شاه را در حال نظارت بر صید فیل‌های وحشی در مالوه در سال ۱۵۶۴ میلادی نشان می‌دهد.
مجلس بارگاه چندطبقه
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی با صمغ تمپرا، مرکب و طلا روی کاغذ است که در حدود سال ۱۷۳۵ میلادی در دربار گورکانی محمدشاه در دهلی هند خلق شده است. این نقاشی مجلسی چندطبقه از روایات حماسی هندو و جشن‌های درباری را به …