کتابهای قدیمی و نسخ خطی
Antiquarian books
راهنمای کتاب قدیمی و نسخهٔ خطی
تشخیص چاپ نخست، کاغذ و صحافی، مسیرهای خرید و آنچه ارزش کتاب کهنه را تعیین میکند.
خواندن راهنمای این ردهزیرردهها
مدخلهای زیرشاخهها
مدخلهایی که در زیرردههای همین شاخه ثبت شدهاند.

برگی از کتاب سرودهای پادآوازی: حرف آغازین H با ولادت عیسی (رو)
تأییدشدهاین اثر برگی از یک کتاب سرودهای پادآوازی (آنتیفوناری) متعلق به حدود سال ۱۴۸۰ میلادی در آلمان است. این برگ با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) ساخته شده و ابعاد آن ۶۲.۵ در ۴۱ سانتیمتر ا…

برگ از یک آنتیفوناری: متن (پشت)
تأییدشدهاین برگ از یک آنتیفوناری (کتاب سرودهای مذهبی) متعلق به حدود سال ۱۴۸۰ میلادی در آلمان (احتمالاً آگسبورگ) است. این اثر از جنس جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) ساخته شده است.

نگاره بریدهشده از یک دستنویس: جروم قدیس در بیابان
تأییدشدهاین نگاره بریدهشده از یک دستنویس، متعلق به حدود سال ۱۵۰۰ میلادی در فرارای ایتالیا است. این اثر با استفاده از رنگ تمپرا و طلا بر روی پوست ترسیم شده است.

صفحه قانون از کتاب دعای مَث: شکوه عیسی در کنار انجیلنویسان
تأییدشدهاین صفحهٔ قانون از یک کتاب دعای مَث (Missal)، شکوه عیسی مسیح در کنار انجیلنویسان را نشان میدهد. این اثر متعلق به سدهٔ ۱۵ میلادی (حدود ۱۴۱۰ میلادی) در شمال شرقی فرانسه است و با مرکب، تمپرا و طلا بر ر…

برگی از کتاب ساعات: داوری نهایی مسیح
تأییدشدهاین نمونه برگی از یک کتاب ساعات با عنوان «داوری نهایی مسیح» است که در حدود سال ۱۴۱۵ میلادی در پاریس فرانسه خلق شده است. این اثر با استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) توسط استاد بوسیکو (Bo…

برگ دستنویس قرآن (پشت)؛ صفحه متن
تأییدشدهQur'an Manuscript Folio (verso); Text Page — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1500s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی …

ابیات فارسی (پشت) از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)
تأییدشدهاین نمونه یک نسخه خطی شامل ابیات فارسی از شاهنامه فردوسی است که در اواخر دهه ۱۴۰۰ میلادی در شیراز ایران و در دوره تیموری (۱۳۷۰-۱۵۰۱) تهیه شده است. این اثر با استفاده از آبرنگ مات، مرکب و طلا بر روی کا…

برگی از یک دستنویس بودایی (رو)
تأییدشدهاین اثر برگی از یک دستنویس بودایی متعلق به سریلانکا در اواخر سدهٔ ۱۷ میلادی (حدود ۱۷۰۰ میلادی) است. این برگ از جنس کاغذ فیبری ساخته شده و در مجموعه موزه هنر کلیولند قرار دارد.

برگی از یک دستنویس بودایی (پشت)
تأییدشدهLeaf from a Buddhist Manuscript (verso) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1700. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی ب…

جلد رویی یک دستنویس بودایی (رو)
تأییدشدهاین اثر جلد رویی یک دستنویس بودایی است که در حدود سال ۱۷۰۰ میلادی در سریلانکا ساخته شده است. این قطعه از جنس چوب با تکنیک رنگمایه صمغی تهیه شده و ابعاد کلی آن ۶.۴ سانتیمتر است.

صفحه متن از حشائش دیسقوریدوس
تأییدشدهاین صفحه از یک نسخهٔ خطی «حشائش» (Materia Medica) اثر دیسقوریدوس، در حدود سال ۱۲۲۴ میلادی در بغداد (دورهٔ عباسی) با مرکب و آبرنگ مات بر روی کاغذ تهیه شده است. این اثر توسط عبدالله بن فضل کتابت شده و ش…

رباعیات فارسی و سیاهمشق (رو)؛ خَمریه فارسی (پشت)
تأییدشدهPersian Quatrains (Rubayi) and Calligraphic Exercises (recto); Persian Verse (khamriyya) (verso) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Sultan Muhammad Khandan (Iranian, d. after 1550)، تاریخ ثبتشدهٔ c.…

برگ دستنویس قرآن (رو؛ پشت)؛ سمت چپ دوبرگی
تأییدشدهاین نمونه یک برگ از نسخهٔ خطی قرآن است که در سدهٔ نهم میلادی در شمال آفریقا و در دورهٔ اغلبیان یا عباسیان تولید شده است. این اثر با استفاده از طلا، مرکب و رنگ بر روی پوست ساخته شده و بخشی از یک دوبرگی…

برگ دستنویس قرآن (پشت)؛ سمت چپ دوبرگی
تأییدشدهاین نمونه یک برگ دستنویس از قرآن (پشت) متعلق به قرن نهم میلادی است که در شمال آفریقا در دوره اغالبه یا عباسی تولید شده است. متن این نسخه با طلا، مرکب و رنگ بر روی پوست نوشته شده است.

برگی از یک قرآن
تأییدشدهLeaf from a Qur'an — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1300s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده است…

برگی از یک قرآن (رو)
تأییدشدهاین نسخه با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ صورتیرنگ تهیه شده و ابعاد آن ۴۵ در ۳۳ سانتیمتر است.

دوبرگی بریدهشده از یک گرادوال کارولنژی (پشت)
تأییدشدهاین نمونه یک دوبرگی بریدهشده از یک گرادوال (کتاب سرودهای عشای ربانی) کارولنژی است که در قرن نهم میلادی (حدود ۸۳۰ تا ۸۶۰) در آلمان یا شمال شرقی فرانسه تهیه شده است. این نسخه بر روی پوست ارغوانی با مرک…

جلد رویی یک دستنویس بودایی (پشت)
تأییدشدهاین اثر، جلد رویی (پشت) یک دستنویس بودایی متعلق به سدهٔ ۱۷۰۰ میلادی در سریلانکا است. این نمونه از چوب با تکنیک تمپرای صمغ ساخته شده است.

جلد زیرین یک دستنویس بودایی (رو)
تأییدشدهاین نمونه جلد زیرین یک دستنویس بودایی است که در حدود سال ۱۷۰۰ میلادی در سریلانکا ساخته شده است. این اثر از جنس چوب با تکنیک نقاشی صمغ (Gum tempera) تهیه شده و ابعاد آن ۶.۴ سانتیمتر است.

جلد زیرین یک دستنویس بودایی (پشت)
تأییدشدهاین نمونه، جلد زیرین یک دستنویس بودایی است که در حدود سال ۱۷۰۰ میلادی در سریلانکا ساخته شده است. این اثر با استفاده از فن تمپرای صمغ بر روی چوب ایجاد شده است.

خَمریه فارسی (پشت)
تأییدشدهPersian Verse (khamriyya) (verso) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1509–59. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آ…

نگارگری از نسخه خطی مکاشفه یوحنا: سقوط بابل
تأییدشدهاین نگارگری متعلق به نسخه خطی مکاشفه یوحنا و ترسیمکننده سقوط بابل است. این اثر در حدود سال ۱۲۹۵ میلادی در لورن فرانسه با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) خلق شده است.

برگی از یک قرآن (پشت)
تأییدشدهLeaf from a Qur'an (verso) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1300s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده …

دوبرگی از کتاب ساعات: تاجگذاری مریم عذرا (رو)؛ متن (پشت)
تأییدشدهاین نمونه یک دوبرگی از کتاب ساعات شامل تصویر تاجگذاری مریم عذرا در رو و متن در پشت است. این اثر توسط استاد بوسیکو (فعال در پاریس، حدود ۱۴۱۰–۲۵) در حدود سال ۱۴۱۵ میلادی در پاریس خلق شده است.

برگ بریدهشده از کتاب مزامیر: بشارت
تأییدشدهاین برگ بریدهشده از یک کتاب مزامیر، متعلق به حدود سال ۱۲۶۰ میلادی است. این اثر با استفاده از تمپرا و طلای صیقلخورده بر روی پوست حیوان در فلاندر یا لیژ خلق شده است.

حرف آغازین A از کتاب گروه همسرایان با تصویر داوود پادشاه
تأییدشدهInitial A from a Choral Book with King David — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Guglielmo Giraldi del Magri [or del Magro] (Italian)، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1470–1480. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد …

نگاره بریدهشده از کتاب «خلاصه نسبشناسی تاریخی مسیح» اثر پیتر اهل پواتیه: قربانی کردن اسحاق
تأییدشدهاین اثر یک نگاره بریدهشده از کتاب «خلاصه نسبشناسی تاریخی مسیح» اثر پیتر اهل پواتیه است که صحنه قربانی کردن اسحاق را نشان میدهد. این نگاره توسط ویلیام دو بریلز در لندن بین سالهای ۱۲۰۰ تا ۱۲۵۰ میلاد…

تکنگاره: ولادت عیسی
تأییدشدهاین تکنگاره با عنوان «ولادت عیسی»، اثری از جیرولامو دای لیبری (Girolamo dai Libri) است که حدود سال ۱۵۱۵ میلادی در ورونای ایتالیا با استفاده از تمپرا و طلا روی پوست ترسیم شده است.

حرف آغازین مصور (G) بریدهشده از کتاب گروه همسرایان: برپایی مراسم مَث توسط گریگوری کبیر
تأییدشدهاین نمونه یک حرف آغازین مصور (G) بریدهشده از یک کتاب گروه همسرایان است که در حدود سال ۱۳۰۰ میلادی در ایتالیا (احتمالاً بولونیا) با تکنیک تمپرا روی پوست ساخته شده است. موضوع این نگاره، مراسم مَث توسط …

حرف آغازین مصور (P) بریدهشده از کتاب گرادوال: ولادت عیسی
تأییدشدهHistoriated Initial (P) Excised from a Gradual: The Nativity — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Lippo Vanni (Italian)، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1350–75. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند…

حرف آغازین مصور (A) بریدهشده از کتاب سرودهای پادآوازی: شکوه عیسی در کنار پیامبران
تأییدشدهاین حرف آغازین مصور (A) بریدهشده از یک کتاب سرودهای پادآوازی (Antiphonary)، متعلق به مرکز ایتالیا و تاریخگذاریشده به حدود سالهای ۱۲۸۰ تا ۱۳۰۰ میلادی است. این اثر با استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر…

حرف آغازین مصور (D) بریدهشده از کتاب گروه همسرایان: دو قدیس شهید
تأییدشدهاین اثر یک حرف آغازین مصور (D) است که از یک کتاب گروه همسرایان بریده شده و دو قدیس شهید را نشان میدهد. این نسخه خطی توسط جیرولامو دای لیبری در ایتالیا و در حدود سالهای ۱۵۰۰ تا ۱۵۱۰ میلادی با استفاده…

قطعهای از یک حرف آغازین مصور از کتاب گروه همسرایان: شکوه عیسی
تأییدشدهاین اثر قطعهای از یک حرف آغازین مصور از یک کتاب گروه همسرایان با موضوع «شکوه عیسی» است. این نسخه در حدود سال ۱۴۰۰ میلادی در ایتالیا (لومباردی) توسط میکلینو مولیناری دا بسوتزو با استفاده از جوهر، تمپر…

قطعهای از کتاب سرودهای پادآوازی با حرف آغازین مصور (A): شکوه عیسی
تأییدشدهاین قطعه از یک کتاب سرودهای پادآوازی (آنتیفوناری) دارای حرف آغازین مصور (A) با نقش شکوه عیسی است. این اثر در سال ۱۳۰۸ میلادی توسط نری دا ریمینی در ریمینی ایتالیا با مرکب، تمپرا و طلا روی پوست ساخته شد…

نگاره بریدهشده از کتاب ساعات: بشارت فرشته به مریم
تأییدشدهاین نگاره بریدهشده از یک کتاب ساعات، صحنه بشارت فرشته به مریم را نشان میدهد که در حدود سالهای ۱۲۸۰ تا ۱۳۰۰ میلادی در ونیز ایتالیا با استفاده از تمپرا و طلا روی پوست ترسیم شده است.

روایتهایی از روزگار خسرو پرویز و نوشیروان از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)
تأییدشدهاین نسخه خطی شامل روایتهایی از شاهنامه فردوسی مربوط به دوران خسرو پرویز و نوشیروان است. این اثر در حدود سال ۱۲۹۹ میلادی در بغداد و در دوره ایلخانی با استفاده از آبرنگ مات، جوهر و طلا بر روی کاغذ خلق …

دیدار بهرام گور با دختر پادشاه هند در گنبد سیاه، نگاره و متن، ابیات فارسی (رو)؛ دیدار بهرام گور با دختر پادشاه هند، صفحه متن، ابیات فارسی (پشت)
تأییدشدهاین اثر یک نسخه خطی از اوایل سده ۱۵ میلادی (دوره تیموری) است که دیدار بهرام گور با دختر پادشاه هند را به تصویر میکشد. این نگاره با آبرنگ مات و مرکب بر روی کاغذ در ایران، احتمالاً تبریز یا شیراز، خلق …

تکبرگی از کتاب میسال: مصلوب شدن عیسی
تأییدشدهاین نمونه یک تکبرگ از کتاب میسال متعلق به اواخر دهه ۱۴۰۰ میلادی در ونیز ایتالیا است. این اثر با استفاده از تمپرا و طلا بر روی پوست ساخته شده است.

برگی از کتاب ساعات: به صلیب کشیدن و میخکوب کردن مسیح
تأییدشدهاین نمونه برگی از یک کتاب ساعات است که در حدود سال ۱۴۶۵ میلادی در وین اتریش با استفاده از جوهر، تمپرا و طلا بر روی پوست ساخته شده است. این اثر توسط استاد کتابهای درسی ماکسیمیلیان ترسیم شده است.

حرف آغازین مصور بریدهشده از کتاب مقدس: موعظه پولس رسول
تأییدشدهHistoriated Initial Excised from a Bible: St. Paul Preaching — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و ه…

حرف آغازین مصور بریدهشده از کتاب مقدس
تأییدشدهHistoriated Initial Excised from a Bible — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به…

حرف آغازین مصور بریدهشده از کتاب مقدس: پولس رسول و یک روحانی
تأییدشدهHistoriated Initial Excised from a Bible: St. Paul and a Cleric — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند …

حرف آغازین مصور (I) بریدهشده از کتاب مقدس
تأییدشدهHistoriated Initial (I) Excised from a Bible — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

حرف آغازین مصور (U) بریدهشده از کتاب مقدس
تأییدشدهHistoriated Initial (U) Excised from a Bible — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

حرف آغازین مصور بریدهشده از کتاب مقدس
تأییدشدهHistoriated Initial Excised from a Bible — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به…

حرف آغازین مصور (A) بریدهشده از کتاب مقدس
تأییدشدهHistoriated Initial (A) Excised from a Bible — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

حرف آغازین مصور (S) بریدهشده از کتاب مقدس: سربازان و اسبها
تأییدشدهHistoriated Initial (S) Excised from a Bible: Soldiers and Horses — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهان…

حرف آغازین مصور (؟P) بریدهشده از کتاب مقدس
تأییدشدهHistoriated Initial (P?) Excised from a Bible — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1200s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآور…