پرش به محتوای اصلی
گگنج ایرانGanj Iran

آرشیو زمانیتو، اوربیس و اطلس ساعت‌شناسی

Zamanito, Orbis and Horology Atlas archive

رکوردهای مستند از وبگاه‌های زمانیتو، اوربیس کالکتیبلز و اطلس ساعت‌شناسی؛ هر مدخل پیوند رکورد اصلی، منبع ذکرشده و وضعیت حقوق عکس را دارد.

راهنمای اشیای عتیقه

مسئولیت قانونی، تشخیص جنس و ساخت، و ارزش‌گذاری در حوزه‌ای که بیشترین جعل را دارد.

خواندن راهنمای این رده

زیررده‌ها

قاشق‌هاSpoons

۸۵ مدخل مستند

کاشی‌هاTiles

۵۷ مدخل مستند

انفیه‌دان‌هاSnuff boxes

۶۹ مدخل مستند

نتسوکه و اینروNetsuke and inro

۸۳ مدخل مستند

محافظ قبضهٔ شمشیر (تسوبا)Sword guards (tsuba)

۱۰۱ مدخل مستند

شیشه‌های انفیهSnuff bottles

۴۲ مدخل مستند

بادبزن‌هاHand fans

۷۳ مدخل مستند

جعبه‌های توتونTobacco boxes

۵۳ مدخل مستند

کلید و قفلKeys and locks

۲۰ مدخل مستند

پیپ‌هاTobacco pipes

۶۸ مدخل مستند

دکمه‌هاButtons

۲۹ مدخل مستند

انگشتانه‌هاThimbles

۲۰ مدخل مستند

مدخل‌های زیرشاخه‌ها

مدخل‌هایی که در زیررده‌های همین شاخه ثبت شده‌اند.

Auction-listing photograph of the example described as “Ɏ HOSAI: AN EXQUISITE IVORY NETSUKE OF A KARAKO WITH FAN”.

نتسوکه عاجی کاراکو با بادبزن اثر هوسای

مستند
Ivory netsuke of a karako with fan by Hosai

این اثر یک نتسوکه ژاپنی از جنس عاج است که کودکی چینی (کاراکو) را در حال رقص و خندیدن به تصویر می‌کشد.

Auction-listing photograph of the example described as “Ɏ MASAYOSHI: A RARE IVORY OKIMONO STYLE NETSUKE OF THE LEGEND OF THE TONGUE-CUT SPARROW (SHITAKIRI SUZUME)”.

نتسوکه عاجی به سبک اوکیمونو با نقش گنجشک زبان‌بریده اثر ماسایوشی

مستند
Ivory okimono style netsuke of the Tongue-Cut Sparrow by Masayoshi

یک نتسوکه عاجی به سبک اوکیمونو مربوط به دوره میجی که صحنه‌ای از داستان فولکلور ژاپنی «گنجشک زبان‌بریده» را به تصویر می‌کشد.

Auction-listing photograph of the example described as “CARREAU AUX NUAGES TCHI”.

کاشی ایزنیک با نقش ابرهای چی، ترکیه عثمانی، قرن هفدهم

مستند
Iznik ceramic tile with Tchi cloud motif, Ottoman Turkey, 17th century

یک کاشی سرامیکی مربعی‌شکل ایزنیک که با طرح‌های ابر چی، برگ‌های ساز و گل‌های مرکب تزئین شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “AN IZNIK POLYCHROME TILE, TURKEY, CIRCA 1560”.

کاشی چندرنگ ایزنیک، ترکیه، حدود ۱۵۶۰ میلادی

مستند
Iznik polychrome ceramic tile, Turkey, c. 1560

یک کاشی سرامیکی مستطیل‌شکل از ایزنیک ترکیه با نقش‌مایه گیاهی که به دوره میانه قرن شانزدهم تعلق دارد.

Auction-listing photograph of the example described as “AN EXTREMELY RARE IZNIK POTTERY TILE FROM THE 'CINILI HAMAM'”.

کاشی شش‌ضلعی سفالین ایزنیک، عثمانی ترکیه، حدود ۱۵۴۰ میلادی

مستند
Iznik pottery hexagonal tile from the Çinili Hamam, Ottoman Turkey, c. 1540

این اثر یک کاشی شش‌ضلعی از سفال ایزنیک است که با نقوش گیاهی و تزیینات زیرلعابی تزیین شده و از حمام چینیلی (Çinili Hamam) به دست آمده است.

Auction-listing photograph of the example described as “AN IZNIK POTTERY TILE DECORATED WITH 'SAZ' LEAVES”.

کاشی سفالی ایزنیک با نقش برگ‌های ساز

مستند
Iznik pottery tile decorated with saz leaves

یک کاشی سفالی ایزنیک متعلق به ترکیه در نیمه دوم سده شانزدهم میلادی که با نقوش گیاهی تزئین شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “AN IZNIK BLUE, TURQUOISE AND WHITE POTTERY TILE”.

کاشی سفالین ایزنیک، عثمانی ترکیه، حدود ۱۶۵۰

مستند
Iznik pottery tile, Ottoman Turkey, c. 1650

یک کاشی سفالین ایزنیک با نقوش گیاهی به رنگ‌های آبی کبالتی و فیروزه‌ای که متعلق به دوره عثمانی است.

Auction-listing photograph of the example described as “A MAGNIFICENT IZNIK TILE PANEL, TURKEY, CIRCA 1575”.

پنل کاشی ایزنیک، ترکیه، حدود ۱۵۷۵ میلادی

مستند
Iznik tile panel, Turkey, c. 1575

این اثر یک پنل کاشی ایزنیک از ترکیه است که از دوازده کاشی مربعی با نقوش گیاهی و هندسی تشکیل شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “A James I Apostle Spoon, depicting St Bartholomew with a flaying knife in parcel gilt; prick engraved initials to the reverse of the bowl R.H. o

قاشق حواری (Apostle spoon) جیمز اول با تذهیب جزئی، نمایشگر سنت بارتولومئو، لندن ۱۶۲۵

مستند
James I parcel gilt Apostle spoon depicting St Bartholomew, London 1625

یک قاشق نقره با تذهیب جزئی متعلق به دوره جیمز اول که با نشان حواری سنت بارتولومئو ساخته شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “A James I Apostle Spoon; with a well cast, parcel gilt depiction of St James the Greater with a pilgrim staff. Later prick engraved initials to

قاشق حواری (Apostle Spoon) دوره جیمز اول اثر دنیل کری، لندن ۱۶۲۴

مستند
James I Parcel Gilt Apostle Spoon of St James the Greater by Daniel Cary, London 1624

یک قاشق حواری از جنس نقره نیم‌طلا با نقش سنت جیمز بزرگ که در سال ۱۶۲۴ در لندن ساخته شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “A James I silver apostle spoon, St James The Greater, indistinct maker's mark, possibly Daniel Cary, London 1624, 17.9cm, 65 grams.”.

قاشق نقره‌ای حواری جیمز اول، سنت جیمز بزرگ، لندن ۱۶۲۴

مستند
James I Silver Apostle Spoon, St James The Greater, London 1624

یک قاشق نقره‌ای از دوره جیمز اول با نقش حواری که دارای دسته‌ای به شکل سنت جیمز بزرگ و کاسه‌ای انجیری‌شکل است.

Auction-listing photograph of the example described as “A James I sterling silver apostle spoon, London 1610 possibly John Lovejoy (1565/6- 1612)”.

قاشق آپوستل نقره استرلینگ دوره جیمز اول، لندن ۱۶۱۰

مستند
James I sterling silver apostle spoon, London 1610

این اثر یک قاشق نقره استرلینگ متعلق به دوره جیمز اول است که با نقش قدیس جیمز بزرگ و دارای نشان‌های کامل کارگاهی ساخته شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “James I Sterling Silver Apostle Spoon”.

قاشق اپوستل (Apostle) نقره استرلینگ دوران جیمز اول، سنت متیو، لندن، ۱۶۱۶-۱۶۱۷

مستند
James I Sterling Silver Apostle Spoon, St. Matthew, London, 1616-1617

یک قاشق نقره استرلینگ از دوران جیمز اول با نقش سنت متیو در بخش انتهایی که در لندن ساخته شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “Japanese 19th C Tobacco Pipe; Sagreen Kiseruzutsu”.

قلیان ژاپنی کیسرو (Kiseru) قرن نوزدهم با جعبه چرمی شاگرین (Sagreen) کیسروزوتسو (Kiseruzutsu)

مستند
Japanese 19th Century Kiseru Tobacco Pipe with Sagreen Kiseruzutsu Case

این قلیان کیسرو متعلق به قرن نوزدهم، شامل سری و دهانه‌ای از فلز آبکاری شده است که توسط لوله‌ای از بامبو با رنگ قهوه‌ای به یکدیگر متصل شده‌اند.

Auction-listing photograph of the example described as “A FINE AND UNUSUAL ANTLER TWO-PART MANJU NETSUKE OF RAIJIN PEERING THROUGH THE CLOUDS”.

نتسوکه مانجوی دو قسمتی از جنس شاخ با نقش رایجین، مکتب آساکوسا، قرن ۱۹

مستند
Japanese antler two-part manju netsuke of Raijin, Asakusa school, 19th century

یک نتسوکه مانجوی ژاپنی ساخته شده از شاخ که تصویر رایجین، خدای رعد، را در میان ابرهای طوفانی نشان می‌دهد.

Auction-listing photograph of the example described as “UNKNOWN ARTIST - Man Holding a Fan”.

تندیس حکاکی‌شده ژاپنی از مردی با بادبزن

مستند
Japanese carved ivory figure of a man holding a fan

این اثر یک تندیس کوچک ژاپنی از یک پیکره مرد ایستاده است که بادبزنی در دست دارد و بر پایه‌ای از آبنوس سوار شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “WONDERFUL JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE 19th Century Height 1.25".”.

نتسوکه عاجی ژاپنی با نقش ماسک هانیا و طبل

مستند
Japanese carved ivory netsuke depicting a Hannya mask and drum

این اثر، یک نتسوکه عاجی حکاکی‌شده ژاپنی متعلق به قرن نوزدهم است که ماسک هانیا، طبل و عناصر مرتبط با تئاتر نو را به تصویر می‌کشد.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE 19th Century Length 1.5".”.

نتسوکه عاج ژاپنی به شکل سبد ماهی

مستند
Japanese carved ivory netsuke in the form of a fish basket

یک تندیسک کوچک نتسوکه (Netsuke) از جنس عاج متعلق به قرن نوزدهم که به شکل سبد بافته‌شده‌ای شامل ماهی و صدف تراشیده شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “AMUSING JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE BY GYOKUSHO Late 19th Century Height 2".”.

نتسوکه عاجی ژاپنی حکاکی‌شده به شکل کودکی بر پشت ملازم، اثر گی‌اوکوشو

مستند
Japanese carved ivory netsuke of a child on an attendant by Gyokusho

این نتسوکه ژاپنی ساخته‌شده از عاج، کودکی را نشان می‌دهد که بر پشت یک ملازم سوار است. این قطعه که مربوط به اواخر قرن نوزدهم است، توسط گی‌اوکوشو (Gyokusho) امضا شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE 19th Century Height 3.25".”.

نتسوکه حکاکی‌شده از عاج ژاپنی با نقش رقصنده، قرن نوزدهم

مستند
Japanese carved ivory netsuke of a dancer, 19th century

این اثر یک نتسوکه (Netsuke) ساخته‌شده از عاج است که رقصنده‌ای خندان با ریش را در حال حرکت نشان می‌دهد. این قطعه مربوط به قرن نوزدهم میلادی است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE BY GYOKUMIN 19th Century Height 1.5".”.

نتسوکه عاج حکاکی‌شده ژاپنی اثر گیئوکومین (Gyokumin)

مستند
Japanese carved ivory netsuke of a dancing figure by Gyokumin

این اثر یک نتسوکه عاج متعلق به قرن نوزدهم میلادی است که پیکره‌ای در حال رقص را با جزئیات دقیق نمایش می‌دهد.

Auction-listing photograph of the example described as “FINE JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE BY MASATAMI (SHOMIN) Second Half of the 19th Century Height 1.5".”.

نتسوکه عاجی ژاپنی رقصنده با نقاب روباه و کودک اثر ماساتامی (شومین)

مستند
Japanese carved ivory netsuke of a fox mask dancer and child by Masatami (Shomin)

این اثر یک نتسوکه عاجی ژاپنی است که رقصنده‌ای با نقاب روباه به همراه یک کودک، طبل و نقاب اژدها را به تصویر می‌کشد.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE BY CHOKUSAI Late 19th Century Height 1.5".”.

نتسوکه عاجی کنده‌کاری‌شده ژاپنی با نقش کاگویا-هیمه و هیزم‌شکن، اثر چوکسای

مستند
Japanese carved ivory netsuke of Kaguya-hime and a woodcutter, signed by Chokusai

یک نتسوکه عاجی ژاپنی مربوط به اواخر قرن نوزدهم که صحنه‌ای روایی از داستان کاگویا-هیمه را به تصویر می‌کشد.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY NETSUKE SIGNED ICHIGYOKU (KAZUTAMA) Late 19th Century Height 2.5".”.

نتسوکه عاج‌کاری‌شده ژاپنی اثر ایچیگیوکو (کازوتاما)

مستند
Japanese carved ivory netsuke signed Ichigyoku (Kazutama)

یک قطعه نتسوکه (گیره لباس سنتی ژاپنی) ساخته‌شده از عاج که تصویری از یک مرد با بادبزن در حال بازی با دو کودک را نشان می‌دهد.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY OKIMONO/NETSUKE 19th Century Height 1.5". Length 2.375".”.

اوکیمونو/نتسوکه عاجی حکاکی‌شده ژاپنی با نقش هوتی و کاراکو

مستند
Japanese carved ivory okimono/netsuke of Hotei and karako

این اثر حکاکی‌شده از عاج متعلق به قرن نوزدهم، پیکره هوتی را در حال تعامل با شش کودک به سبک چینی (کاراکو) نشان می‌دهد و به عنوان اوکیمونو و نتسوکه کاربرد دارد.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED IVORY SQUARE MANJU NETSUKE BY MINKOKU Early 19th Century 1.625" x 1.5".”.

نتسوکه مانجو مربعی از عاج اثر مینکوکو با نقش هوتی

مستند
Japanese carved ivory square manju netsuke of Hotei by Minkoku

این نتسوکه ژاپنی از جنس عاج به سبک مانجو، ایزد هوتی را در حال نشستن به تصویر می‌کشد و دارای جزئیات کنده‌کاری شده در دو طرف است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED WOOD AND PAINTED SAISHIKI NETSUKE IN THE MANNER OF YOSHIMURA SHUZAN 18th Century Height 2". Length 2".”.

نتسوکه چوبی حکاکی و رنگ‌آمیزی‌شده (سایشیکی) ژاپنی با نقش دایکاکو

مستند
Japanese carved wood and painted saishiki netsuke of Daikoku

این نتسوکه ژاپنی از چوب حکاکی‌شده با پوشش رنگی پلی‌کروم ساخته شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “CHARMING JAPANESE CARVED WOOD NETSUKE BY MASATOSHI 20th Century Height 1.625".”.

نتسوکه چوبی ژاپنی به شکل گورکن اسباب‌بازی اثر ماساتوشی

مستند
Japanese Carved Wood Netsuke of a Toy Badger by Masatoshi

این اثر یک نتسوکه چوبی توخالی متعلق به قرن بیستم میلادی است که گورکنی را در حالت بالا بردن پنجه به سمت صورت نشان می‌دهد.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE CARVED WOOD NETSUKE BY GYOKKEI Late 18th Century Height 1.25". Width 1.25".”.

نتسوکه چوبی ژاپنی اثر گیئوکه (Gyokkei) با نقش هوتئی (Hotei)

مستند
Japanese carved wood netsuke of Hotei by Gyokkei

این اثر یک نتسوکه چوبی حکاکی‌شده متعلق به اواخر سده هجدهم میلادی است که هوتئی، یکی از هفت خدای خوش‌اقبالی را در حال خروج از کیسه پارچه‌ای خود نشان می‌دهد.

Auction-listing photograph of the example described as “Japanese Carved Wood Opium Pipe with Matching Container”.

پیپ تریاک چوبی کنده‌کاری‌شده ژاپنی با ظرف متناسب

مستند
Japanese carved wood opium pipe with matching container

این مجموعه شامل یک پیپ تریاک با دسته بلند و یک ظرف چوبی کوچک بشکه‌مانند با درپوش متناسب است که برای حمل مواد دخانی طراحی شده و با یک بند بافته‌شده به پیپ متصل می‌شود.

Auction-listing photograph of the example described as “Japanese Edo Period Wood Monkey 'Hear No Evil' Inro”.

اینرو (Inro) چوبی حکاکی‌شده ژاپنی با نقش میمون «نشنیدن بدی»

مستند
Japanese Edo period carved wood monkey 'hear no evil' inro

یک محفظه ژاپنی حکاکی‌شده از چوب به شکل میمونی که دست‌هایش را روی گوش‌هایش گذاشته است.

Auction-listing photograph of the example described as “Iron tsuba nagamaru gata of circular shape, decorated at the lower left with a pierced (sukashi) cherry blossom (sakura). At the upper right the

تسوهای آهنی دوره ادو با طرح شکوفه گیلاس سوکاشی

مستند
Japanese Edo period iron tsuba with cherry blossom sukashi

یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن مربوط به دوره ادو با تزیینات مشبک سوکاشی و حکاکی.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPON PÉRIODE EDO (1603-1868) Tsuba nagamaru-gata en fer incrusté en hira zogan d'or figurant un samouraï incendiant un bateau”.

تسوبای ژاپنی دوره ادو با نقش سامورایی و تزیینات طلاکوبی

مستند
Japanese Edo period iron tsuba with gold hira zogan samurai motif

این اثر یک تسوبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به دوره ادو است که از آهن ساخته شده و با تکنیک طلاکوبی هیرای زوگان تزیین شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPON PERIODE EDO, XVIIe SIECLE”.

اینرو (Inro) سه طبقه ژاپنی دوره ادو با نقش هفت حکیم

مستند
Japanese Edo period three-case inro with Seven Sages motif, 17th century

اینرو سه طبقه ژاپنی متعلق به سده هفدهم که با استفاده از تکنیک‌های متنوع لاکی برای نگهداری اشیاء کوچک ساخته شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “Japanese Edo Iron Tsuba, Gilt Flowers & Lion-Dog Motif”.

توبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به دوره‌های ادو تا میجی با نقش شیر-سگ و گل‌کاری طلاکوب و نقره‌اندود

مستند
Japanese Edo to Meiji period iron tsuba with gilt and silver-washed lion-dog and floral motif

این توبا (محافظ شمشیر) ژاپنی که از آهن ساخته شده، با استفاده از تزئینات فلزی شامل طلا و نقره به شکل شیر-سگ (کومائینو) و گل‌آرایی طراحی شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “Ɏ SHISEN: A FINE GOLD LACQUER FOUR-CASE INRO DEPICTING OF A SLEEPING LADY”.

اینرو چهار طبقه لاکی طلایی ژاپنی اثر شیسن با نقش بانوی خفته

مستند
Japanese four-case gold lacquer inro depicting a sleeping lady, by Shisen

یک اینرو چهار طبقه لاکی ژاپنی با تزئینات تاکاماکی‌ئه، هیراماکی‌ئه و تسوگاکی که تصویر یک بانوی درباری خفته بر روی آن نقش بسته است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE IRON KAKU MARU GATA TSUBA Edo Period Length 3".”.

تسوهای آهنی ژاپنی به شکل کاکو مارو گاتا

مستند
Japanese Iron Kaku Maru Gata Tsuba

این تسوها (Tsuba) با شکل کاکو مارو گاتا (kaku maru gata) یا چهارگوش-گرد، متعلق به دوره ادو است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE IRON MARU GATA TSUBA Edo Period Length 3".”.

تسوبای گرد آهنی ژاپنی

مستند
Japanese Iron Maru Gata Tsuba

این شیء یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوبا) از جنس آهن است که به سبک مارو گاتا ساخته شده و با نقوش گل و پیچک با مفتول‌کاری طلا و نقره تزئین شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “An iron tsuba with cherry blossoms”.

تسوبای آهنی ژاپنی با طرح شکوفه‌های گیلاس، اثر بوشو-جو ماسامیچی

مستند
Japanese iron marugata tsuba with cherry blossoms, signed Bushû-jû Masamichi

یک تسوبای (محافظ شمشیر) دایره‌ای‌شکل از جنس آهن که با نقوش شکوفه‌های گیلاس و گیاه شینوبو تزئین شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE IRON MOKKO GATA TSUBA Edo Period Length 3".”.

تسوهای آهنی ژاپنی با شکل موکو-گاتا (Mokko gata)، دوره ادو

مستند
Japanese iron mokko gata tsuba, Edo period

یک قبضه‌گیر شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن که با نقش اژدها و ابر تزئین شده و متعلق به دوره ادو است.

Auction-listing photograph of the example described as “JAPANESE IRON SUKASHI TSUBA, 19TH C.”.

تسوهای آهنی مشبک ژاپنی (Japanese iron sukashi tsuba)، قرن ۱۹

مستند
Japanese iron sukashi tsuba with openwork decoration, 19th century

یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن که دارای تزئینات مشبک و نقوش پرنده و عناصر گیاهی یا بادبزنی است.

Auction-listing photograph of the example described as “AN IRON TSUBA WITH THE BELL OF CHIONIN, DATED 1836”.

تسوهای آهنی ژاپنی با نقش ناقوس معبد چیون-این، مورخ ۱۸۳۶

مستند
Japanese iron tsuba depicting the Chionin temple bell, dated 1836

یک قبضه شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن که با تکنیک حکاکی مارو-بوری ساخته شده و صحنه‌هایی از بازدیدکنندگان معبد چیون-این را به تصویر می‌کشد.

Auction-listing photograph of the example described as “Iron tsuba of circular form shaped in the mokko gata style, where the lobes are modeled to resemble flower petals. It features the central nakag

تسوهای آهنی ژاپنی، به فرم موکو گاتا (mokko gata) گلبرگی، دوره ادو، قرن نوزدهم

مستند
Japanese iron tsuba, mokko gata petal-shaped, Edo period, 19th century

یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن با فرم چهار لبه موکو گاتا که به شکل گلبرگ‌های گل طراحی شده است.

Auction-listing photograph of the example described as “Antique iron Japanese sword guard TSUBA for KATANA, with clouds or water waves design, 1400-1700 AD, + 2 seppa + habaki”.

تسوهای آهنی ژاپنی با نقش ابرها یا امواج

مستند
Japanese Iron Tsuba Sword Guard with Clouds or Waves Design, 1400-1700

این تسوبا (محافظ شمشیر) ژاپنی از جنس آهن ساخته شده و دارای نقش‌مایه‌هایی با طرح ابرها یا امواج آب است.

Auction-listing photograph of the example described as “19th C. Japanese Edo Iron Tsuba Guard w/ Copper Inlay”.

تسوبای آهنی ژاپنی با ملیله‌کاری مس به طرح کلید-فِرِت

مستند
Japanese Iron Tsuba with Copper Key-fret Inlay

یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوبا) ساخته‌شده از آهن با تزیینات مسی که دارای نقوش هندسی متقاطع است.

Auction-listing photograph of the example described as “An iron tsuba with cranes”.

تسوهای آهنی ژاپنی با نقش درنا، اواخر دوره ادو

مستند
Japanese iron tsuba with crane motif, late Edo period

یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن که به سبک کاواری‌گاتا ساخته شده و دارای نقش سه درنا است.

Auction-listing photograph of the example described as “Japanese old iron sword guard TSUBA for wakizashi or katana, with peacock design, Edo period (1603-1867 AD)”.

تسوهای آهنی ژاپنی با طرح طاووس، دوره ادو

مستند
Japanese iron tsuba with peacock design, Edo period

یک تسوبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به دوره ادو که از آهن با تزیینات طلا ساخته شده و دارای نقوش طاووس است.

Auction-listing photograph of the example described as “Antique Japanese iron tsuba: trees, clouds and bird design, signed by 武州 継国 Bushu Tsugukuni, Muromachi period (1333-1568?)”.

تسوبای آهنی ژاپنی با طرح درختان، ابرها و پرنده، امضاشده توسط بوشو تسوگوکونی

مستند
Japanese iron tsuba with trees, clouds and bird design, signed by Bushu Tsugukuni

این اثر یک محافظ شمشیر ژاپنی (تسوبا) ساخته‌شده از آهن است که با نقوش درختان، ابرها و یک پرنده تزئین شده است.