پرش به محتوای اصلی

تسوهای آهنی ژاپنی با نقش ناقوس معبد چیون-این، مورخ ۱۸۳۶

مستند

Japanese iron tsuba depicting the Chionin temple bell, dated 1836

یک قبضه شمشیر ژاپنی (تسوها) از جنس آهن که با تکنیک حکاکی مارو-بوری ساخته شده و صحنه‌هایی از بازدیدکنندگان معبد چیون-این را به تصویر می‌کشد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تسوهای آهنی ژاپنی با نقش ناقوس معبد چیون-این، مورخ ۱۸۳۶ در یک نگاه

رده:
محافظ قبضهٔ شمشیر (تسوبا)
جنس:
آهن، طلا، نقره
سازنده:
چیکیو (Chikyu)

درجهٔ اعتبار: مستند · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Auction-listing photograph of the example described as “AN IRON TSUBA WITH THE BELL OF CHIONIN, DATED 1836”.
Auction-listing photograph of the example described as “AN IRON TSUBA WITH THE BELL OF CHIONIN, DATED 1836”.نهاد: اوربیس کالکتیبلزحقوق اعلام‌شده: Used with permission of Invaluableاعتبار عکس: Auction house “Galerie Zacke”, via Invaluableصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این تسوها یا قبضه شمشیر ژاپنی به شکل نادماروگاتا ساخته شده و از تکنیک حکاکی مارو-بوری بهره می‌برد. اثر متعلق به سال ۱۸۳۶ میلادی، هفتمین سال از دوره تنپو، است و با تزئینات طلا و نقره به شیوه‌های تاکازوگان و هیرازودگان تزیین شده است.

طرح این قطعه صحنه‌ای از بازدید مردم از معبد چیون-این (Chionin) در کیوتو در فصل بهار و در کنار ناقوس بزرگ معبد (اوگانه) را نشان می‌دهد. در ترکیب‌بندی اثر، شکوفه‌های گیلاس در کنار ناقوس گنجانده شده‌اند. در سمت رو، بنری با کتیبه «تنچو» (Tencho) و در سمت پشت، امضای «چیکیو» (Chikyu) دیده می‌شود.

رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
وزن۸۴ گرم
جنسآهن، طلا، نقره
ابعاد۶.۸ سانتی‌متر در ۶.۴ سانتی‌متر
ویژگی‌هایک کوگای هیتسو آنا
ساختارمارو-بوری (حکاکی گرد)
سمت روبازدیدکنندگان معبد چیون-این، شکوفه‌های گیلاس، بنر با کتیبه 'Tencho'
سمت پشتمردم، امضا شده با 'Chikyu'
سازندهچیکیو (Chikyu)
منبع رکورداوربیس کالکتیبلز
نشانی رکوردhttps://orbiscollectibles.com/records/japanese-iron-tsuba-depicting-the-chionin-temple-bell-dated-1836
منبع اصلی ذکرشدهhttps://invaluable.com/auction-lot/an-iron-tsuba-with-the-bell-of-chionin-dated-1836-87-c-5994d5724f