توبا (محافظ شمشیر) ژاپنی متعلق به دوره‌های ادو تا میجی با نقش شیر-سگ و گل‌کاری طلاکوب و نقره‌اندود
مستندJapanese Edo to Meiji period iron tsuba with gilt and silver-washed lion-dog and floral motif
این توبا (محافظ شمشیر) ژاپنی که از آهن ساخته شده، با استفاده از تزئینات فلزی شامل طلا و نقره به شکل شیر-سگ (کومائینو) و گل‌آرایی طراحی شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این توبا یا محافظ شمشیر ژاپنی مربوط به دوره ادو تا اوایل دوره میجی و سده نوزدهم میلادی است. این قطعه از یک صفحه آهنی تیره با فرم مستطیل گرد ساخته شده است.
عناصر تزئینی اصلی به صورت برجسته و با استفاده از روش ترصیع فلزات آمیخته شامل طلاکوبی و آبکاری نقره بر روی زمینه آهنی اجرا شده‌اند. نقش‌مایه شامل گیاهان گل‌دار با گلبرگ‌ها و برگ‌های لایه‌بندی‌شده و یک شیر-سگ (کومائینو) در حال حرکت در لبه پایینی محافظ است. سطح آهن دارای نشانه‌های طبیعی گذشت زمان از جمله خوردگی و پریدگی‌های جزئی در اطراف سوراخ مرکزی (ناکاگو-آنا) است.
عیار طلای به کار رفته در تزئینات فلزی بین ۴٪ تا ۱۹٪ (تقریباً ۱ تا بیش از ۴ قیراط) متغیر است. این توبا دارای ابعاد ۳.۲ در ۳ اینچ (۸.۱ در ۷.۶ سانتی‌متر) بوده و علاوه بر کارکرد محافظتی برای شمشیر ژاپنی، نمونه‌ای از هنر فلزکاری تزئینی آن دوره محسوب می‌شود.
رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
| جنس | آهن، طلا، نقره |
|---|---|
| ابعاد | ۳.۲ اینچ طول در ۳ اینچ عرض (۸.۱ سانتی‌متر طول در ۷.۶ سانتی‌متر عرض) |
| عیار طلا | ۴٪ تا ۱۹٪ (۱ تا بیش از ۴ قیراط) |
| فرم | مستطیل گرد |
| نقش‌مایه | گیاهان گل‌دار و کومائینو (شیر-سگ) |
| منبع رکورد | اوربیس کالکتیبلز |
| نشانی رکورد | https://orbiscollectibles.com/records/japanese-edo-to-meiji-period-iron-tsuba-with-gilt-and-silver-washed-lion-dog-and |
| منبع اصلی ذکرشده | https://invaluable.com/auction-lot/japanese-edo-iron-tsuba-gilt-flowers-lion-dog-mot-139-c-cbcd812484 |