کتابهای قدیمی و نسخ خطی
Antiquarian books
راهنمای کتاب قدیمی و نسخهٔ خطی
تشخیص چاپ نخست، کاغذ و صحافی، مسیرهای خرید و آنچه ارزش کتاب کهنه را تعیین میکند.
خواندن راهنمای این ردهزیرردهها
مدخلهای زیرشاخهها
مدخلهایی که در زیرردههای همین شاخه ثبت شدهاند.

طراحی، ایران، سدهٔ ۱۹ م
تأییدشدهاین اثر یک طراحی معماری از سده نوزدهم میلادی است که توسط ریچارد فن اسپیرز (Richard Phené Spiers) با استفاده از مداد و آبرنگ خلق شده است. این طراحی به ویژگیهای معماری ایران میپردازد.

دوبرگ از قرآن
تأییدشدهDouble Page from the Qur'an — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), 16th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل …

برگی از نسخهای از قرآن
تأییدشدهPage from a Copy of The Qur'an — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ 16th/17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ …

برگی از یک نسخه خطی به خط نستعلیق با حاشیه مذهب
تأییدشدهPage from a manuscript in Nasta'liq with an illuminated border — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), 16th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد م…

بالا رفتن زال به سوی رودابه، برگی از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهاین اثر، برگی از نسخه خطی شاهنامه فردوسی با موضوع بالا رفتن زال به سوی رودابه است که در شیراز ایران و در دوران صفوی (۱۵۰۱-۱۷۲۲ میلادی)، تاریخگذاری شده به سالهای ۱۵۸۰-۹۰ میلادی خلق شده است. این نمونه…

صورت فلکی اسد، برگی احتمالاً از کتاب صور الکواکب الثابته
تأییدشدهThe Constellation Leo, folio probably from the Kitab suwar al-kawakib al-thabita (Book of the Images of the Fixed Stars) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Timurid dynasty (ca. 1…

سرلوحهٔ دوصفحهای از نسخهای از شاهنامهٔ فردوسی
تأییدشدهDouble Title Page of a copy of the Shahnama of Firdausi — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، Shiraz، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), 16th century, c.1550. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً ا…

اسکندر بر بالین دارای در حال مرگ
تأییدشدهIskander Comforts the Dying Darius — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، Shiraz, Fars، تاریخ ثبتشدهٔ 1590. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مش…

افعی در باغی صخرهای، از منافعالحیوان ابن بختیشوع
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی آبرنگ و مرکب روی کاغذ است که حدود سال ۱۳۰۰ میلادی در ایران خلق شده است. این تصویر که «افعی در باغی صخرهای» نام دارد، بخشی از نسخهٔ خطی «منافعالحیوان» اثر ابن بختیشوع است.

دیدار لیلی از مجنون در بیابان، برگی از نسخهای از خمسه نظامی
تأییدشدهLayla Visiting Majnun in the Desert, page from a copy of the Khamsa of Nizami — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), 16th century. همهٔ مقادیر این صفحه ع…

برگی از قرآن به خط کوفی شرقی
تأییدشدهQur'an leaf in Eastern Kufic script — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ 11th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ …

معراج پیامبر، برگی از خمسه نظامی
تأییدشدهThe Ascent of the Prophet to Heaven, Page from the Khamsa of Nizami — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), c. 1600. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد م…

کشتن شغال به دست رستم، از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهRustam slaying jackal, from the Shahnama of Firdausi — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، Shiraz، تاریخ ثبتشدهٔ Ilkhanid dynasty (1256–1353), dated 1341. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسس…

ترنج شمسه
تأییدشدهShamsa Medallion — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ 16th/17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن…

شب زفاف انوشیروان و دختر خاقان (از نسخهای از شاهنامه فردوسی)
تأییدشدهThe Wedding Night of Anushirvan and the Khaqan's Daughter (from a copy of Firdausi's Shahnama) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، Shiraz، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), c.1560/1570…

دو بز، از منافعالحیوان ابن بختیشوع
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی آبرنگ و مرکب روی کاغذ از ایران، متعلق به حدود سال ۱۳۰۰ میلادی است. این قطعه بخشی از نسخه خطی منافعالحیوان ابن بختیشوع است که دو بز را به تصویر میکشد.

نسخه خطی قرآن به خط محقق
تأییدشدهQur'an Manuscript in Muhaqqaq — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ 13th/14th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ ب…

زال و رودابه در کاخ، برگی از نسخهای از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهZal and Rudaba in a Palace, page from a copy of the Shahnama of Firdausi — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Timurid dynasty (ca. 1370–1507), 1480/90. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً ا…

کشته شدن تور به دست منوچهر، برگی از نسخهٔ خطی شاهنامه
تأییدشدهManuchehr Kills Tur, Manuscript from Shahnama — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), 16th century, dated 1580/1590. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد م…

حیاط یک کاخ
تأییدشدهCourtyard of a Palace — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), 16th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهان…

فرهاد در حال حمل شیرین و اسبش، از نسخهای از خمسه نظامی
تأییدشدهFarhad Carrying Shirin and Her Horse, from a copy of the Khamsa of Nizami — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Timurid dynasty (ca. 1370–1507), dated 1485 (890 A.H.). همهٔ مقادیر ا…

خسرو در حال نگریستن به شیرین، از نسخهای از خمسه نظامی
تأییدشدهKhusrau Gazing at Shirin, from a copy of the Khamsa of Nizami — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ 1485 (890 A.H.). همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آز…

زادن رستم، برگی از نسخهای از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهThe Birth of Rustam, page from a copy of the Shahnama of Firdausi — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722)، dated c.1620. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکور…

صحنهٔ باغ
تأییدشدهGarden Scene — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، possibly Shiraz، تاریخ ثبتشدهٔ Timurid dynasty (ca. 1370–1507), mid–15th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی …

رامکننده شیر
تأییدشدهThe Lion Tamer — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، Attributed to Sadiqi Beg (1533-1610)، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), early 17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسه…

نسخه خطی کلیات سعدی با جلد لاکی
تأییدشدهManuscript of Kulliyat (Complete Works) by Sa'di with Lacquered Cover — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid Dynasty (1501-1736), 17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از …

سان دیدن شاهانه از اسبها
تأییدشدهاین نقاشی با عنوان «سان دیدن شاهانه از اسبها»، اثری از علیقلی جبهدار، احتمالاً از اصفهان ایران و متعلق به اواخر سدهٔ هفدهم میلادی در دورهٔ صفوی است. این اثر با استفاده از آبرنگ مات و طلا بر روی کاغ…

برگی از مرقع با تصویر دو شیخ
تأییدشدهAlbum Page with Two Sheikhs — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از India and Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501-1722) and Mughal empire (1526-1857), 16th/17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً …

برگی از مرقع سنپترزبورگ
تأییدشدهPage from the St. Petersburg Album — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از India and Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Portraits: Top left: Iran, c. 1740; top right: Iran, c. 1748; bottom left: India, 18th century; bo…

کتاب با جلد لاکی
تأییدشدهBook with lacquer covers — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ 18th or 19th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآ…

جلد کتاب
تأییدشدهBook Binding — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Qajar dynasty (1796–1925), 1822, 18th/19th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو (دسترسی آزاد) نقل شدهان…

انوشیروان و جغدها، از خمسه نظامی
تأییدشدهاین اثر با عنوان انوشیروان و جغدها، برگی از خمسه نظامی است که در تبریز ایران و در دوران صفوی (۱۵۰۱-۱۷۲۲ میلادی)، حدود سال ۱۵۳۵ میلادی ساخته شده است. این نمونه با مرکب، آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ در ا…

گذشتن کیخسرو از دریای زره در راه چین، صحنهای از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهKay Khosrow Crosses the Sea of Zareh on His Way to China, a scene from the Shahnama of Firdausi — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Iran، تاریخ ثبتشدهٔ Safavid dynasty (1501–1722), about 1550. همهٔ م…

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین برگی از نسخه خطی قرآن متعلق به مصر در دوره سلطنت مملوکی (۱۲۵۰–۱۵۱۷) و قرن چهاردهم میلادی است. این اثر با مرکب، طلا و رنگ روی کاغذ اجرا شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن (پشت)
تأییدشدهQur'an Manuscript Folio (verso) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1300s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها اف…

گرفتار شدن بهرام چوبینه به دست خسرو پرویز (پشت)، از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)
تأییدشدهBahram Chubineh captured by Khusrau Parviz (verso), from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940–1019 or 1025) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1299. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً …

کشتن بیژن گرازان ارمانی را، از شاهنامه فردوسی (ایرانی، حدود ۹۳۴–۱۰۲۰) (پشت)
تأییدشدهاین صفحه مصور از شاهنامه فردوسی، بیژن را در حال کشتن گرازان ارمانی نشان میدهد و حدود سال ۱۶۱۰ میلادی در بیجاپور دکن هند خلق شده است. این اثر با استفاده از صمغ، مرکب و طلا بر روی کاغذ با ابعاد ۲۰.۳ در…

کشتن بیژن گرازان ارمانی را، از شاهنامه فردوسی (ایرانی، حدود ۹۳۴–۱۰۲۰) (رو)
تأییدشدهاین اثر یک صفحه مصور از نسخه خطی شاهنامه فردوسی است که در حدود سال ۱۶۱۰ میلادی در بیجاپور هند تهیه شده است. این نقاشی با استفاده از رنگهای تمپرا، مرکب و طلا بر روی کاغذ اجرا شده و ابعاد صفحه آن ۲۰.۳ …

برگی از یک قرآن (رو)
تأییدشدهFolio from a Qur'an (recto) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 800s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده …

برگی از یک قرآن (پشت)
تأییدشدهاین نمونه برگی از یک قرآن متعلق به سده ۸۰۰ میلادی است که احتمالاً در مصر و در دوره عباسی (۷۵۰-۱۲۵۸ میلادی) با استفاده از آبرنگ مات، جوهر و طلا بر روی پوست تهیه شده است.

برگی از یک قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 800s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده است…

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین اثر یک برگ از نسخهٔ خطی قرآن متعلق به سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی در مصر دورهٔ ممالیک است. این برگ با استفاده از جوهر، طلا و رنگ بر روی کاغذ تهیه شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین اثر یک برگ از نسخه خطی قرآن متعلق به دوران سلطنت ممالیک در مصر (۱۲۵۰–۱۵۱۷ میلادی) است که در سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی کتابت شده است. این نمونه با استفاده از مرکب، طلا و رنگ روی کاغذ تهیه شده است…

برگی از نسخه خطی قرآن (پشت)
تأییدشدهاین نمونه برگی از نسخه خطی قرآن متعلق به سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی در مصر (سلطنت مملوکیان) است. این اثر با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ تهیه شده است.

برگی از یک قرآن
تأییدشدهاین اثر برگی از یک قرآن متعلق به سدههای ۱۰۰۰ تا ۱۱۰۰ میلادی است که احتمالاً در مصر تهیه شده است. این برگ با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ ساخته شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن (رو) (سمت چپ دوبرگی)
تأییدشدهاین نمونه برگی از یک نسخه خطی قرآن (سمت چپ دوبرگی) است که در سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی در مصر و در دوران سلطاننشین مملوک تهیه شده است. این اثر با استفاده از مرکب، طلا و رنگ روی کاغذ خلق شده است.
![Qur'an Manuscript Folio (recto) [Right side of Bifolio] — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)](/__l5e/assets-v1/d87a4688-6974-4c26-a675-967f1732d2d7/cma-114222.webp)
برگی از نسخه خطی قرآن (رو) [سمت راست دوبرگی]
تأییدشدهاین اثر یک برگ از نسخه خطی قرآن است که در سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی در مصر، در دوران سلطنت مملوکیان (۱۲۵۰–۱۵۱۷) تهیه شده است. این برگ با استفاده از جوهر، طلا و رنگ بر روی کاغذ نگاشته شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن (پشت) (سمت راست دوبرگی)
تأییدشدهاین نمونه، برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به سدههای ۱۴۰۰-۱۳۰۰ میلادی در مصر دوران سلطاننشین مملوکی است. این اثر با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ تهیه شده است.