بالا رفتن زال به سوی رودابه، برگی از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهZal Climbing to Rudaba, page from a copy of the Shahnama of Firdausi
این اثر، برگی از نسخه خطی شاهنامه فردوسی با موضوع بالا رفتن زال به سوی رودابه است که در شیراز ایران و در دوران صفوی (۱۵۰۱-۱۷۲۲ میلادی)، تاریخ‌گذاری شده به سال‌های ۱۵۸۰-۹۰ میلادی خلق شده است. این نمونه با استفاده از آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ در ابعاد ۲۶ در ۱۷ سانتی‌متر اجرا شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بالا رفتن زال به سوی رودابه، برگی از شاهنامه فردوسی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- Safavid dynasty (1501–1722), dated 1580/90
- محل:
- Shiraz
- جنس:
- Opaque watercolor and gold on paper
- سازنده:
- Iran، Shiraz
- مجموعه:
- The Art Institute of Chicago
- شمارهٔ رکورد:
- 1983.627
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی بخشی از یک نسخه قرن شانزدهمی از شاهنامه است. در این تصویر، زال و رودابه بر روی بالکن دیده می‌شوند و در پایین آن‌ها خدمتکاران، حیوانات، معماری، گیاهان گل‌دار و خوشنویسی در یک ترکیب‌بندی منسجم قرار گرفته‌اند. در این اثر از رنگ‌های درخشان از جمله طلا و آبی حاصل از سنگ لاجورد استفاده شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Zal Climbing to Rudaba, page from a copy of the Shahnama of Firdausi |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Painting |
| سازنده/پدیدآور | Iran، Shiraz |
| تاریخ ثبت‌شده | Safavid dynasty (1501–1722), dated 1580/90 |
| خاستگاه/فرهنگ | Shiraz |
| جنس/فن ساخت | Opaque watercolor and gold on paper |
| ابعاد | 26 × 17 cm (10 1/4 × 6 3/4 in.) |
| مجموعه | The Art Institute of Chicago |
| شمارهٔ اموال | 1983.627 |
| شناسهٔ رکورد | The Art Institute of Chicago object 120662 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| سبک | safavid |
|---|---|
| سازنده/پدیدآور | Iran Shiraz |
| رکورد بازیابی‌شده | https://www.artic.edu/artworks/120662 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
تصویر زال و رودابه بر روی بالکن را نشان می‌دهد.
با آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ نقاشی شده است.
ابعاد آن ۲۶ در ۱۷ سانتی‌متر است.