انوشیروان و جغدها، از خمسه نظامی
تأییدشدهKing Anushirwan and the Owls, from the Khamsa of Nizami
این اثر با عنوان انوشیروان و جغدها، برگی از خمسه نظامی است که در تبریز ایران و در دوران صفوی (۱۵۰۱-۱۷۲۲ میلادی)، حدود سال ۱۵۳۵ میلادی ساخته شده است. این نمونه با مرکب، آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ در ابعاد تصویر ۱۸ در ۱۱ سانتی‌متر و کاغذ ۲۷.۹ در ۱۵.۷ سانتی‌متر اجرا شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
انوشیروان و جغدها، از خمسه نظامی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- Safavid dynasty (1501–1722), c.1535
- محل:
- Iran
- جنس:
- Ink, opaque watercolor, and gold on paper
- سازنده:
- Iran، Tabriz
- مجموعه:
- The Art Institute of Chicago
- شمارهٔ رکورد:
- 1932.1366
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی یکی از قسمت‌های مخزن‌الاسرار، نخستین کتاب از خمسه نظامی است که به موضوع عدالت و حکمرانی می‌پردازد. داستان انوشیروان و جغدها، پادشاه ساسانی و مشاورش را در حال شکار نشان می‌دهد که از گروه خود جدا شده و به روستایی ویران رسیده‌اند. هنرمند جزئیاتی مانند کاشی‌کاری‌های فروریخته، دیوارهای ذوب‌شده و حیواناتی نظیر مار و مارمولک را در تصویر گنجانده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | King Anushirwan and the Owls, from the Khamsa of Nizami |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Painting |
| سازنده/پدیدآور | Iran، Tabriz |
| تاریخ ثبت‌شده | Safavid dynasty (1501–1722), c.1535 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | Ink, opaque watercolor, and gold on paper |
| ابعاد | Image: 18 × 11 cm (7 1/8 × 4 3/8 in.); Paper: 27.9 × 15.7 cm (11 × 6 3/16 in.) |
| مجموعه | The Art Institute of Chicago |
| شمارهٔ اموال | 1932.1366 |
| شناسهٔ رکورد | The Art Institute of Chicago object 92975 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| سبک | saffarid |
|---|---|
| سازنده/پدیدآور | Iran Tabriz |
| رکورد بازیابی‌شده | https://www.artic.edu/artworks/92975 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
تصویر پادشاه و مشاورش بر اسب در کنار ویرانه‌ها را نشان می‌دهد.
دو جغد بر روی دیواری در حال فروپاشی نشسته‌اند.
با مرکب، آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ اجرا شده است.