کتابهای قدیمی و نسخ خطی
Antiquarian books
راهنمای کتاب قدیمی و نسخهٔ خطی
تشخیص چاپ نخست، کاغذ و صحافی، مسیرهای خرید و آنچه ارزش کتاب کهنه را تعیین میکند.
خواندن راهنمای این ردهزیرردهها
مدخلهای زیرشاخهها
مدخلهایی که در زیرردههای همین شاخه ثبت شدهاند.
![Qur'an Manuscript Folio (recto; verso) [Right side of Bifolio] — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)](/__l5e/assets-v1/44b7133d-2d8e-4d98-ac7e-7526ea84f633/cma-114221.webp)
برگی از نسخه خطی قرآن (رو؛ پشت) [سمت راست دوبرگی]
تأییدشدهاین برگ از نسخه خطی قرآن، متعلق به دوران سلطنت مملوکیان در مصر (۱۲۵۰–۱۵۱۷ میلادی) است. این اثر با مرکب، طلا و رنگ روی کاغذ در سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی خلق شده است.

برگی از قرآن (پشت)
تأییدشدهاین اثر برگی از یک قرآن است که در سدههای ۱۰۰۰ تا ۱۱۰۰ میلادی احتمالاً در مصر با مرکب، طلا و رنگ روی کاغذ تهیه شده است. این نسخه شامل بخشی از سوره اسراء است.

برگی از نسخه خطی قرآن (پشت)
تأییدشدهاین نمونه برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به سدههای ۸۰۰–۹۰۰ میلادی در دوره عباسی است. این اثر با مرکب، طلا و رنگ بر روی پوست ساخته شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین نمونه یک برگ از نسخه خطی قرآن متعلق به سده نهم میلادی است که بر روی پوست با مرکب، طلا و رنگ نگاشته شده است. این اثر احتمالاً در مصر و در دوره عباسیان تولید شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن (رو)
تأییدشدهاین برگی از نسخهٔ خطی قرآن، متعلق به سدههای ۸۰۰ تا ۹۰۰ میلادی (سدههای ۹ تا ۱۰ میلادی) در دورهٔ عباسی است که احتمالاً در مصر تهیه شده است. این اثر با مرکب، طلا و رنگ بر روی پوست نگاشته شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین نمونه، برگی از نسخه خطی قرآن است که در سده نهم میلادی در مصر یا در دوره عباسیان تهیه شده است. این اثر با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی پوست ساخته شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن (رو)
تأییدشدهاین اثر برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به دوره ممالیک در مصر است که بین سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی کتابت شده است. این برگه با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ تهیه شده است.

برگی از نسخه خطی قرآن، برگ چپ یک دوبرگی (پشت)
تأییدشدهاین نمونه برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به مصر در دوران سلطنت مملوکیان (۱۲۵۰–۱۵۱۷) است که در سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی بر روی کاغذ با مرکب، طلا و رنگها نگاشته شده است. این اثر برگ چپ یک دوبرگی است…

کمرا ورک: شماره ۳، ژوئیه ۱۹۰۳
تأییدشدهاین اثر جلد سوم نشریه «کمرا ورک» (Camera Work) است که در ژوئیه ۱۹۰۳ منتشر شده است. این کتاب شامل آثار عکاسانی چون آلفرد استیگلیتز، آلوین لنگدون کابرن، کلارنس اچ. وایت و جان فرانسیس اشتراوس است.

پارچهبافی، ایران، سدهٔ شانزدهم میلادی
تأییدشدهاین اثر یک چاپ سنگی (لیتوگرافی) بر روی کاغذ است که به عنوان بخشی از یک کتاب الگوهای تزئینی در سال ۱۸۹۲ در لایپزیگ منتشر شده است. این تصویر که به سدهٔ شانزدهم میلادی در ایران منسوب است، در مجموعه مدرسه…

پارچهبافی، ایران، سدهٔ هجدهم میلادی
تأییدشدهاین اثر یک چاپ سنگی روی کاغذ است که در سال ۱۸۹۲ میلادی توسط ماکس هایدن (Max Heiden) در لایپزیگ منتشر شده است. این نمونه بخشی از مجموعه آموزشی هنرهای تزئینی است که در مجموعه مدرسه گرافیدیس (Schola Grap…

پارچهبافی، ایران، سدهٔ هفدهم میلادی
تأییدشدهاین اثر یک چاپ سنگی از مجموعه الگوهای هنری است که در سال ۱۸۹۲ میلادی در لایپزیگ منتشر شده و به موضوع پارچهبافی ایران در سدهٔ هفدهم میلادی میپردازد. این نمونه بخشی از مجموعه اسکولای گرافیدیس (Schola …

سفالگری (کاشی)، ایران، سدهٔ شانزدهم میلادی
تأییدشدهاین اثر یک چاپ سنگی از مجموعه الگوهای هنری است که در سال ۱۸۹۲ میلادی در لایپزیگ منتشر شده است. این تصویر که به کاشیکاریهای ایرانی سده شانزدهم میلادی میپردازد، در مجموعه مدرسه هنرهای تجسمی بوداپست ن…

نقاشی لاکی، ایران، سدههای هجدهم و نوزدهم میلادی
تأییدشدهاین اثر یک نمونه چاپ سنگی روی کاغذ است که به عنوان بخشی از کتاب الگوها و مطالعات هنری در سال ۱۸۹۲ میلادی در لایپزیگ منتشر شده است.

سوخت و برش روی چرم، ایران، سدههای شانزدهم و هفدهم میلادی
تأییدشدهاین نمونه یک اثر چاپی لیتوگرافی بر روی کاغذ است که در سال ۱۸۹۲ میلادی در لایپزیگ منتشر شد. این اثر بخشی از مجموعهای آموزشی است که به بررسی فنون هنری و تزئینی میپردازد.

نقشهٔ بطلمیوسی از منطقهٔ قفقاز و ایران
تأییدشدهاین نقشه بطلمیوسی از منطقه قفقاز و ایران، یک اثر چاپی (چوبتراش) است که بین سالهای ۱۵۱۳ تا ۱۵۲۰ میلادی در آلمان تولید شده است. این نقشه در کتابخانه هرتزوگ آگوست نگهداری میشود.

سوز و گداز اثر نوعی خبوشانی
تأییدشدهBurning and Melting (Sūz u Gawdāz) by Naw`ī Khabushānī — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Muhammad Qasim. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد یوروپیانا نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزود…

برگزیدن رومیان بارانوش را به عنوان قیصر جدید، از شاهنامه فردوسی
تأییدشدهاین برگ نسخه خطی از شاهنامه فردوسی، تصویرگر انتصاب بارانوش به عنوان قیصر جدید توسط رومیان است. این اثر در سال ۱۶۵۵ میلادی در اصفهان با مرکب، رنگ و طلا بر روی کاغذ خلق شده است.

درویش نشسته با گلی در دست، منسوب به رضا عباسی (درگذشته ۱۶۳۵)
تأییدشدهاین اثر یک برگ آلبوم شامل نقاشی درویشی خندان است که گلی در دست دارد و به رضا عباسی (درگذشته ۱۶۳۵ میلادی) منسوب است. این اثر با مرکب، رنگ و طلا بر روی کاغذ در اصفهان بین سالهای ۱۵۹۰ تا ۱۶۰۰ میلادی خلق…

زن ایستاده در منظره، منسوب به رضا عباسی (درگذشته ۱۶۳۵)
تأییدشدهاین نمونه یک برگ آلبوم شامل نقاشی رنگی از زنی ایستاده در منظره است که به رضا عباسی (درگذشته ۱۶۳۵) منسوب است.

برگ مذهب با خوشنویسی محمدعلی
تأییدشدهIlluminated Leaf with Writing by Muhammad Ali — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1788. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

متن، برگ ۲۹۸ (رو)، از کتاب اناجیل به همراه تفسیرها
تأییدشدهاین اثر برگی از یک کتاب اناجیل به همراه تفسیرها است که در قرن ۱۰ تا ۱۱ میلادی در قسطنطنیه کتابت شده است. این نسخه شامل متن یونانی بر روی پوست با مرکب، تمپرا و طلا است.

متن، برگ ۳۳۰ (رو)، از کتاب اناجیل به همراه تفسیرها
تأییدشدهاین برگ ۳۳۰ (رو) از یک کتاب اناجیل با تفسیرها، متعلق به بیزانس (قسطنطنیه) و تاریخ حدود ۱۰۰۰ تا ۱۱۰۰ میلادی است. این نسخه بر روی پوست (ولوم) با مرکب، تمپرا و طلا نگاشته شده و دارای جلد چرمی است.

برگهای با دو ستون نوشته فارسی
تأییدشدهاین اثر یک نسخه خطی شامل برگهای با دو ستون نوشته فارسی است که در سده ۱۷۰۰ میلادی در هند و در دوران سلسله گورکانی (۱۵۲۶–۱۷۵۶) تولید شده است. جنس این اثر مرکب روی کاغذ است.

برگهای دارای کتیبه با دو ستون نوشته فارسی
تأییدشدهاین اثر یک برگه کاغذی با کتیبهای به زبان فارسی است که در قرن ۱۷۰۰ میلادی در هند و در دوران سلسله گورکانی (۱۵۲۶-۱۷۵۶) تولید شده است. این برگه شامل دو ستون نوشته فارسی است.

برگهای دارای کتیبه با دو ستون نوشته فارسی
تأییدشدهاین نسخه خطی شامل برگهای با دو ستون نوشته فارسی است که در قرن هجدهم میلادی در هند و در دوران سلسله گورکانی تهیه شده است. ابعاد این اثر ۲۴ در ۱۶ سانتیمتر و جنس آن مرکب روی کاغذ است.

متن رستم و سهراب، از شاهنامه فردوسی (رو)
تأییدشدهاین نمونه، صفحهای از نسخهٔ خطی شاهنامه فردوسی است که در حدود سال ۱۶۱۰ میلادی در بیجاپور هند با استفاده از صمغ، مرکب و طلا بر روی کاغذ نگاشته شده است. این صفحه به رویدادهای پیش از کشته شدن سهراب به دس…

متن رستم و سهراب، از شاهنامه فردوسی (پشت)
تأییدشدهاین صفحه از نسخه خطی شاهنامه فردوسی، شامل متن داستان رستم و سهراب است که در حدود سال ۱۶۱۰ میلادی در بیجاپور هند تهیه شده است. این اثر با استفاده از گواش، مرکب و طلا بر روی کاغذ خلق شده است.

پارس یا پادشاهی صفویان به همراه ارمنستان، آشور، بینالنهرین و بابل
تأییدشدهPersia sive Sophorvm regnum cum Armenia, Assyria Mesopotamia et Babylonia — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Cluver, Philip، تاریخ ثبتشدهٔ 1672. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد یوروپیانا نقل شده…

برگی از بلایا، از تاریخ الفی
تأییدشدهاین اثر برگی از نسخه خطی «تاریخ الفی» است که در حدود سال ۱۵۹۵ در هند و در مکتب گورکانی با استفاده از گواش، مرکب و طلا بر روی کاغذ خلق شده است. این نقاشی بخشی از یک نسخه خطی است که وقایع تاریخی را به ت…

پادشاه شرق آفریقا در حال پذیرش سه فرستاده، از خمسه امیرخسرو دهلوی
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی از خمسه امیرخسرو دهلوی است که حدود سال ۱۴۵۰ میلادی در هند و در دوره سلطنت خلق شده است. این نقاشی با استفاده از رنگمایه صمغ و مرکب روی کاغذ اجرا شده و صحنه پذیرش سه فرستاده توسط پادشا…

برگی از طوطینامه: صفحه متن
تأییدشدهاین نمونه، صفحهای از نسخهٔ خطی طوطینامه است که در حدود سال ۱۵۶۰ میلادی در دربار اکبر، پادشاه گورکانی هند، تهیه شده است. این اثر با استفاده از صمغ تمپرا، مرکب و طلا بر روی کاغذ خلق شده است.

لیلی و مجنون در بیابان با حیوانات، از خمسه امیرخسرو دهلوی
تأییدشدهاین نقاشی با استفاده از رنگمایه صمغی، مرکب و طلا بر روی کاغذ در حدود سالهای ۱۵۹۰ تا ۱۶۰۰ میلادی توسط سانوالا، هنرمند هندی، خلق شده است. این اثر صحنهای از داستان لیلی و مجنون را از خمسه امیرخسرو دهل…

برگی از نسخه خطی قرآن (روی برگ)
تأییدشدهاین اثر یک برگ از نسخه خطی قرآن متعلق به سدهٔ ۱۳۰۰ میلادی در دوران سلطنت مملوکیان مصر است. این برگ با استفاده از مرکب، طلا و رنگ بر روی کاغذ ترسیم شده است.
![Qur'an Manuscript Folio (recto; verso) [Left side of Bifolio] — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)](/__l5e/assets-v1/2010462c-60ea-4d9c-8858-808d8db34ec9/cma-114224.webp)
برگی از نسخه خطی قرآن (رو و پشت) [سمت چپ دوبرگی]
تأییدشدهاین اثر برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به دوران سلطنت ممالیک در مصر (۱۲۵۰–۱۵۱۷ میلادی) است که در سدههای ۱۳۰۰ تا ۱۴۰۰ میلادی کتابت شده است. این نمونه با جوهر، طلا و رنگ بر روی کاغذ اجرا شده است.

برگی از قرآن (روی برگ)
تأییدشدهاین اثر با استفاده از مرکب، طلا و رنگ روی کاغذ تهیه شده و بخشی از مجموعه موزه هنر کلیولند است.

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهاین اثر برگی از یک نسخه خطی قرآن متعلق به دوره عباسی در قرن نهم میلادی است که احتمالاً در مصر تهیه شده است. این برگ با مرکب، طلا و رنگ بر روی پوست نوشته شده است.

کتابچه راهنمای نقاشی و خوشنویسی کارگاه ده خیزران (شیژوژای شوهوا پو): جلد یک
تأییدشدهاین کتاب چاپشده با بلوک چوبی، جلد اول از راهنمای نقاشی و خوشنویسی کارگاه ده خیزران است که در سال ۱۶۳۳ میلادی در نانجینگ، استان جیانگسو در جنوب شرقی چین تولید شده است. این اثر توسط هو ژنگیان تهیه شده…

کتابچه راهنمای نقاشی و خوشنویسی کارگاه ده خیزران (شیژوژای شوهوا پو): جلد دو
تأییدشدهاین کتابچه راهنمای نقاشی و خوشنویسی با عنوان «شیژوژای شوهوا پو» (Ten Bamboo Studio Painting and Calligraphy Handbook)، جلد دوم، اثری است که در سال ۱۶۳۳ میلادی در نانجینگ چین به چاپ رسیده است. این اثر …

خوشنویسی: صفحهای از متن بوستان سعدی (پشت برگ)
تأییدشدهCalligraphy: A Page of Text from Sadi's Bustan (verso) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1710–20. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هی…

خوشنویسی
تأییدشدهاین اثر یک برگ خوشنویسی از آلبومهای کان سازان (۱۷۴۸–۱۸۲۷) هنرمند ژاپنی دوره ادو است که در اوایل تا اواسط قرن نوزدهم میلادی خلق شده است. این نمونه با مرکب و رنگ روشن بر روی کاغذ اجرا شده است.

خوشنویسان و نقاشان مشهور اوایل دوره مدرن
تأییدشدهFamous Early Modern Calligraphers and Painters — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ late 1700s to mid-1800s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند…

مرقع آثار نفیس خوشنویسان و نقاشان مشهور اوایل دوره مدرن (جلد ۲)
تأییدشدهاین اثر جلد دوم از یک جفت مرقع تاشو است که بین اواخر دهه ۱۷۰۰ تا اواسط دهه ۱۸۰۰ میلادی در ژاپن (دوره ادو) ساخته شده است. این مجموعه شامل نقاشیها و اشعاری بر روی ابریشم یا کاغذ است که توسط هنرمندان و …

معراج حضرت محمد، نگاره از «سبحةالابرار» جامی
تأییدشدهاین نمونه یک نگارهٔ مینیاتوری با رنگهای پوششی بر روی کاغذ است که معراج حضرت محمد را به تصویر میکشد. این اثر بخشی از نسخهٔ خطی «سبحةالابرار» جامی است که در آلمان نگهداری میشود.

نوازنده قانون و گربهاش، اثر جاگجیوان
تأییدشدهQanun player with his cat, by Jagjivan — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از Jagjivan. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد یوروپیانا نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده است.

جلد کتاب
تأییدشدهBucheinband — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد یوروپیانا نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده است.
![Illustration til Adam Olearius, “Persianischer Rosenthal von einem Sinnreichen Poeten Schich Saadi […]”, Schleswig 1660 — تصویر رکورد یوروپیانا](/__l5e/assets-v1/40005236-46d6-4c6f-bb37-767bc3e4e430/eu-2020903-kksgb10876-10.webp)
تصویرسازی کتاب «گلستان ایرانی» اثر آدام اولئاریوس، اشلسویگ، ۱۶۶۰
تأییدشدهIllustration til Adam Olearius, “Persianischer Rosenthal von einem Sinnreichen Poeten Schich Saadi […]”, Schleswig 1660 — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از 33069_person، تاریخ ثبتشدهٔ 1660. همهٔ مقاد…
![Frontispice til Adam Olearius, “Persianischer Rosenthal von einem Sinnreichen Poeten Schich Saadi […]”, Schleswig 1660 — تصویر رکورد یوروپیانا](/__l5e/assets-v1/15300755-8477-4c9a-b776-17a3cacdf1c5/eu-2020903-kksgb10876-1.webp)
سرلوحه مصور کتاب «گلستان ایرانی» اثر آدام اولئاریوس، اشلسویگ، ۱۶۶۰
تأییدشدهFrontispice til Adam Olearius, “Persianischer Rosenthal von einem Sinnreichen Poeten Schich Saadi […]”, Schleswig 1660 — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی از 33070_person، تاریخ ثبتشدهٔ 1660. همهٔ مقادی…