کتابهای قدیمی و نسخ خطی
Antiquarian books
راهنمای کتاب قدیمی و نسخهٔ خطی
تشخیص چاپ نخست، کاغذ و صحافی، مسیرهای خرید و آنچه ارزش کتاب کهنه را تعیین میکند.
خواندن راهنمای این ردهزیرردهها
مدخلهای زیرشاخهها
مدخلهایی که در زیرردههای همین شاخه ثبت شدهاند.

پرتره جهانگیرشاه سوار بر فیل
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی از جهانگیرشاه سوار بر فیل است که در هند و در دوران سلسله گورکانی (۱۵۲۶-۱۷۵۶) خلق شده است. این نمونه که بین سالهای ۱۷۰۰ تا ۱۷۵۰ میلادی ترسیم شده، در مجموعه موزه هنر کلیولند نگهداری می…

نبرد ویشنو با مدهو و کَیتَبه، از مارکاندیا پورانا
تأییدشدهاین نقاشی با صمغ بر روی کاغذ، نبرد ویشنو با مدهو و کَیتَبه را از متن مارکاندیا پورانا به تصویر میکشد. این اثر در حدود سال ۱۷۶۰ میلادی در پادشاهیهای پاهاری در شمال هند خلق شده است.

اسلیمیها و شاخوبرگهای گلدار (پشت صفحه)
تأییدشدهاین صفحه شامل اسلیمیها و شاخوبرگهای گلدار است که در سال ۱۷۵۵ میلادی در هند (لکهنو) در دورهٔ گورکانی خلق شده است. این اثر با استفاده از تمپرای صمغی و طلا روی کاغذ اجرا شده است.

اورنگزیب
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی از اورنگزیب است که در حدود سال ۱۷۷۰ میلادی در هند و در دوران سلسلهٔ گورکانی (۱۵۲۶-۱۷۵۶) با استفاده از رنگ روی کاغذ خلق شده است. ابعاد کلی این نمونه ۲۳.۵ در ۱۴.۹ سانتیمتر است.

برگی از منظومه حسن و عشق
تأییدشدهاین اثر برگی از منظومه «حسن و عشق» است که در سال ۱۸۴۸ میلادی در کشمیر هند نقاشی شده است. این قطعه نقاشی روی کاغذ است.

مهاراجه کوتا در حال گوش سپردن به موسیقی و تماشای رقصندگان
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی روی کاغذ با استفاده از رنگهای تمپرا، مرکب و طلا است که حدود سال ۱۸۲۰ میلادی در هند و در مکتب کوتا خلق شده است. این نقاشی مهاراجه را در حال تماشای رقص و گوش دادن به موسیقی به تصویر می…

مسافری لوریک را به بازگشت به خانه ترغیب میکند (بالا)؛ چاندا مخالفت میکند (پایین)، از چندایانا (داستان چاندا)
تأییدشدهاین نقاشی متعلق به نسخه خطی چندایانا (داستان چاندا) و تاریخگذاریشده به حدود ۱۵۴۰ میلادی در هند دوره سلطنت است. این اثر با استفاده از گواش صمغی، مرکب و طلا بر روی کاغذ خلق شده و صحنههایی از داستان ع…

راجا سانسار چاندِ کانگرا و درباریان
تأییدشدهRaja Sansar Chand of Kangra and courtiers — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1783. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی…

جای سینگ سوم، حاکم جیپور (حک. ۱۸۱۸–۱۸۳۵) در حال اسبسواری
تأییدشدهاین نقاشی با استفاده از صمغ تمپرا و مرکب روی کاغذ در حدود سال ۱۸۲۰ میلادی در جیپور، راجستان، هند خلق شده است. این اثر حاکم جیپور، جای سینگ سوم را در حال اسبسواری نشان میدهد.

شکار ببر توسط راجا رام سینگ دوم
تأییدشدهTiger Hunt of Raja Ram Singh II — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c. 1830–40. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن…

نبرد دو فیل در حیاط در حضور محمدشاه
تأییدشدهاین نقاشی با تکنیک گواش صمغی و مرکب روی کاغذ، نبرد دو فیل را در حضور محمدشاه در سدهٔ هجدهم میلادی نشان میدهد. این اثر توسط نینسوخ، هنرمند مکتب گولر، خلق شده است.

آرامگاه اکبر در سکندرآباد
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی آبرنگ بر روی کاغذ از آرامگاه اکبر در سکندرآباد است که در اوایل سده ۱۸۰۰ میلادی در هند توسط هنرمندان مکتب کمپانی ترسیم شده است. این نقاشی آرامگاه امپراتور گورکانی، اکبر (۱۵۴۲–۱۶۰۵ میلا…

بابر (؟)
تأییدشدهBabar(?) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1700s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده است.

رادها و کریشنا گرفتار در توفان
تأییدشدهRadha and Krishna Caught in a Storm — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ c.1615–1620. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی ب…

خانوادهای از تاتارها
تأییدشدهاین نقاشی با تکنیک تمپرای صمغی، مرکب و طلا روی کاغذ، اثری از مکتب کمپانی در پنجاب هند است که در حدود سال ۱۸۸۵ میلادی خلق شده است.

دیدار اشرافزاده با عارفی در زیارتگاه او
تأییدشدهاین اثر یک نقاشی روی کاغذ از هند دوره گورکانی است که در سدههای ۱۷ تا ۱۸ میلادی خلق شده است. این نقاشی دیدار یک اشرافزاده با عارفی را در زیارتگاه او به تصویر میکشد.

شاه جهان، امپراتور گورکانی
تأییدشدهEmperor Shah Jahan — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ late 1600s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشد…

برگی با کتیبهای از دو ستون نوشته به خط فارسی
تأییدشدهاین اثر، برگی از یک نسخه خطی متعلق به سده ۱۷۰۰ میلادی در هند دوره گورکانی است. این قطعه شامل کتیبهای به خط فارسی در دو ستون است و در مجموعه موزه هنر کلیولند نگهداری میشود.

سرمشق الفبا
تأییدشدهاین اثر یک نسخه خطی شامل سرمشق الفبا است که در سده ۱۷۰۰ میلادی در هند و در دوران سلسله گورکانی تهیه شده است. این نسخه با استفاده از مرکب روی کاغذ نگاشته شده است.

برگی با دو ستون نوشته فارسی
تأییدشدهاین اثر یک برگه خطی با دو ستون نوشته فارسی است که در سده ۱۷۰۰ میلادی در هند و در دوران سلسله گورکانی (۱۵۲۶–۱۷۵۶) با مرکب روی کاغذ خلق شده است. این نسخه در مجموعه موزه هنر کلیولند قرار دارد.

سرمشق الفبا
تأییدشدهاین اثر یک سرمشق الفبا است که در قرن ۱۸ میلادی در هند و در دوران حکومت گورکانیان (۱۵۲۶-۱۷۵۶) با جوهر بر روی کاغذ نگاشته شده است. ابعاد این نمونه ۲۵.۸ در ۱۶.۲ سانتیمتر است.

ساینداوی راگینی از خانواده «سری راگا»، برگی از مجموعه راگامالا
تأییدشدهSaindhavi Ragini of the "Sri Raga" Family, page from a Ragamala Series — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1600–1610. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) ن…

«چهره سفیر روسیه، شاهزاده آندری پریکولونسکی»، برگی از آلبوم دیویس
تأییدشده"Portrait of the Russian Ambassador, Prince Andrey Priklonskiy", Folio from the Davis Album — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated 1048 AH/1673–74 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکو…

مردانی در حال تهیه مادهای مستکننده در دشت و صحرا
تأییدشدهMen Preparing Some Sort of Intoxicant in the Country — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ mid-17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و…

برگی از یک نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated 531 AH/1137 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

برگی از یک نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated 531 AH/1137 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

برگی از یک نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated 531 AH/1137 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

برگی از خوشنویسی
تأییدشدهPage of Calligraphy — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated 1176 AH/1763 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها…

برگی از یک نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 14th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن…

«دهمین نبرد رخها: برته در برابر کهرم»، برگ 345 رویه از شاهنامه شاهطهماسب
تأییدشده"The Tenth Joust of the Rooks: Barta versus Kuhram," Folio 345r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca. 1525–30. همهٔ مقادیر این صفحه عین…

بیاض خوشنویسی
تأییدشدهNotebook of Calligraphy — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated Muharram 1170 AH/October 1756 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مش…

جلد قرآن مرصع به فیروزه
تأییدشدهQur'an Bookbinding Inset with Turquoise — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 16th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآور…

اژدها و ابرها
تأییدشدهDragon and Clouds — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca. 1600. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده اس…

«فریدون منوچهر را در آغوش میگیرد»، برگ ۵۹ پشت از شاهنامه شاه طهماسب
تأییدشده"Faridun Embraces Manuchihr", Folio 59v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca. 1525. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیت…

برگی از یک نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated 531 AH/1137 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآورد…

زنی در حال حنا بستن
تأییدشدهWoman Applying Henna — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ late 16th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها ا…

پرتره شاهزاده ناصرالدین میرزا
تأییدشدهPortrait of Prince Nasir al-Din Mirza — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1840's. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن…

بانویی با سرپوش ترکی (حوتوس)
تأییدشدهLady with a Turkish Headdress (hotos) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ mid-17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآ…

برگی از یک نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 14th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن…

گردهمایی موجودات اساطیری گرداگرد برگ نیلوفر آبی
تأییدشدهA Gathering of Mythical Creatures around a Lotus Leaf — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ dated Shawwal 1088 AH/1677 CE. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)…

«مرگ بهرام چوبینه؟»، برگی از شاهنامه
تأییدشده"Death of Bahram Chubina?", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca. 1330–40. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل ش…

زن نشسته در حال فر دادن موهایش
تأییدشدهSeated Woman Curling her Hair — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ late 16th–early 17th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ…

شاهزاده با باز در دست
تأییدشدهPrince Holding a Falcon — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca 1820. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نش…

«جبرئیل امین سوره النجم [آیه] ۵۵ را بر پیامبر نازل میکند»، برگی از حمله حیدری
تأییدشده"The Angel Gabriel Reveals Sura Annama 55 to the Prophet," Folio from a Hamla-yi Haidari (Attack of the Lion) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 19th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً …

برگهایی از نسخه خطی قرآن به خط «شیوه جدید» گلدار
تأییدشدهFolios from a Qur'an Manuscript in Floriated "New Style" Script — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 11th century. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شد…

برگی از نسخه خطی قرآن
تأییدشدهFolio from a Qur'an Manuscript — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca. 1180. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها ا…

«انتقام رستم در آستانه مرگ خویش»، برگی از شاهنامه
تأییدشده"Rustam Avenges his Own Impending Death", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ ca. 1330–40. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیتن (دستر…

«غذا خوردن نوشیروان از طعامی که پسران مهبود آوردند»، برگی از شاهنامه
تأییدشده"Nushirvan Eating Food Brought by the Sons of Mahbud", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — رکورد موزهای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبتشدهٔ 1330s. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ متروپولیت…