پرش به محتوای اصلی

اسناد تاریخی از مجموعه‌های موزه‌ای

Historical documents from museum collections

رکوردهای موزه‌ها و بایگانی‌های دسترسی‌آزاد (از جمله موزهٔ هنر کلیولند، مؤسسهٔ هنر شیکاگو، موزهٔ ویکتوریا و آلبرت و مجموعه‌های اروپیانا) که گونهٔ ثبت‌شده در رکوردشان با هیچ زیرردهٔ موضوعی این بخش یکی نیست؛ هر مدخل با شمارهٔ اموال، پیوند رکورد و تصویر.

راهنمای سند تاریخی

فرمان، قباله، سهام و سند اداری — چگونه خوانده، خریداری و ارزیابی می‌شوند.

خواندن راهنمای این رده

مدخل‌های این رده

۱٬۴۰۳ مدخل

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdombxd6scur

Persian couple copulating

این اثر یک نقاشی مینیاتور است که هم‌آغوشی یک زوج ایرانی را به تصویر می‌کشد. این نسخه خطی در مجموعه ولکام (Wellcome Collection) نگهداری می‌شود.

The several routs, to and from Persia. : Taken from the map presented to the House of Lords by the Russia Company in 1740, and since corrected according to experience. / — تصویر رکورد یوروپیانا

مسیرهای گوناگون به سوی ایران و از آن

تأییدشده
The several routs, to and from Persia. : Taken from the map presented to the House of Lords by the Russia Company in 1740, and since corrected according to experience. /

مسیرهای گوناگون به سوی ایران و از آن، سند و عکس تاریخی از Israel، اثر Gibson, J. (John), active 1750-1792، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1753؛ در مجموعهٔ National Library of Israel.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomr9mgqaah

Persian couple copulating

این اثر یک نقاشی مینیاتور از مجموعه ولکام است که یک زوج ایرانی را در حال هم‌آغوشی نشان می‌دهد.

engraver:name=J. Netherclift from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [With p — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر جی. ندرکلیفت حکاک، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده
engraver:name=J. Netherclift from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [With p

اثر جی. ندرکلیفت حکاک، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomggj9x893

Persian couple copulating

هم‌آغوشی زوج ایرانی، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

artist:name=Miss Sewell from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [With plates — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر میس سیول، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده
artist:name=Miss Sewell from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [With plates

اثر میس سیول، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomnf3bsed9

Persian couple copulating

این اثر یک نقاشی مینیاتور ایرانی است که در مجموعهٔ ولکام نگهداری می‌شود. این نسخهٔ خطی با موضوع اروتیک در بریتانیا ثبت شده است.

engraver:name=L. from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [With plates, inclu — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر حکاکی با امضای ال.، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده
engraver:name=L. from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [With plates, inclu

اثر حکاکی با امضای ال.، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomxt4sdnrz

Persian couple copulating

این شیء یک نگارگری (مینیاتور) ایرانی است که در مجموعه‌های بریتانیا نگهداری می‌شود. این اثر در رده اسناد و عکس‌های تاریخی طبقه‌بندی شده و موضوع آن هم‌آغوشی یک زوج است.

Χάρτης του τεξιδιού του Τόμας Άλκοκ (Thomas Alcock) στην Ελλάδα, την Οθωμανική Αυτοκρατορία, τη Ρωσία και την Περσία. — تصویر رکورد یوروپیانا

نقشه سفر توماس آلکاک به یونان، امپراتوری عثمانی، روسیه و ایران

تأییدشده
Χάρτης του τεξιδιού του Τόμας Άλκοκ (Thomas Alcock) στην Ελλάδα, την Οθωμανική Αυτοκρατορία, τη Ρωσία και την Περσία.

این نمونه نقشه‌ای از سفر توماس آلکاک به یونان، امپراتوری عثمانی، روسیه و ایران است که در سال ۱۸۳۱ منتشر شده است. این سند بخشی از مجموعه بنیاد ایکاترینی لاسکاریدیس است.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomkusajgb3

Persian couple copulating

این اثر یک نسخه خطی شامل یک نقاشی مینیاتور است که زوجی ایرانی را در حال هم‌آغوشی نشان می‌دهد. این سند در مجموعه ولکام (Wellcome Collection) در بریتانیا نگهداری می‌شود.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom18349446951d26

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomxexxr3r8

Persian couple copulating

هم‌آغوشی زوج ایرانی، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom183452518c04c1

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomuzctq4jp

Persian couple copulating

این اثر یک نقاشی مینیاتور ایرانی است که در مجموعه ولکام نگهداری می‌شود. این نسخه خطی موضوعی اروتیک را به تصویر می‌کشد.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom1834637065a85d

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

Persian couple copulating — تصویر رکورد یوروپیانا

هم‌آغوشی زوج ایرانی

تأییدشده

United Kingdomnp278txp

Persian couple copulating

این اثر یک نسخهٔ خطی شامل یک نقاشی مینیاتور است که زوجی ایرانی را در حال هم‌آغوشی نشان می‌دهد. این سند در مجموعهٔ ولکام (Wellcome Collection) در بریتانیا نگهداری می‌شود.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom183409ffa714bc

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

این اثر یک تصویر اسکن‌شده از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران» است که در سال ۱۸۳۴ میلادی منتشر شده است. این تصویر توسط سر جیمز ساترلند (Sir James Sutherland) طراحی و توسط اندرو پیکن (Andre…

Saturn, seven-armed and cross-legged, sitting on an elephant from Persian Manuscript 373 — تصویر رکورد یوروپیانا

کیوان (زحل) هفت‌دست و چهارزانو نشسته بر فیل، از نسخه خطی فارسی ۳۷۳

تأییدشده
Saturn, seven-armed and cross-legged, sitting on an elephant from Persian Manuscript 373

کیوان (زحل) هفت‌دست و چهارزانو نشسته بر فیل، از نسخه خطی فارسی ۳۷۳، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

Ottoman firman of Sultan Abdulaziz — تصویر رکورد یوروپیانا

فرمان عثمانی سلطان عبدالعزیز

تأییدشده
Ottoman firman of Sultan Abdulaziz

این سند یک فرمان عثمانی مربوط به سال ۱۸۶۵ میلادی است که توسط سلطان عبدالعزیز امضا شده است. موضوع این فرمان واگذاری مزارع «کیت‌روس» و «آگیانی» در منطقه پیئریا است.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom1834287e4333ea

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

اثر سر جیمز ساترلند، از کتاب «شرح اقدامات هیئت اعزامی به دربار ایران»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1834؛ در مجموعهٔ The British Library.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثری از سر جیمز ساترلند، برگرفته از «شرح مأموریت سفارت به دربار ایران در سال‌های ۱۸۰۷–۱۱»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom1834376ce31409

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

این اثر یک تصویر اسکن‌شده از کتاب «شرح مأموریت سفارت به دربار ایران در سال‌های ۱۸۰۷–۱۱» است که توسط جیمز ساترلند (Sir James Sutherland) تهیه شده است. این سند در سال ۱۸۳۴ در لندن توسط جیمز بون (James B…

Folio 30v, Wellcome MS Persian 466. — تصویر رکورد یوروپیانا

برگ ۳۰ پشت، نسخه خطی فارسی شماره ۴۶۶ ولکام

تأییدشده
Folio 30v, Wellcome MS Persian 466.

برگ ۳۰ پشت، نسخه خطی فارسی شماره ۴۶۶ ولکام، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi — تصویر رکورد یوروپیانا

اثری از سر جیمز ساترلند، برگرفته از «شرح مأموریت سفارت به دربار ایران در سال‌های ۱۸۰۷–۱۱»

تأییدشده

James BohnUnited Kingdom1834fa54d9ac99

artist:name=Sir James Sutherland from "An Account of the Transactions of His Majesty's Mission to the Court of Persia, in the years 1807-11 ... To which is appended a brief history of the Wahauby. [Wi

این اثر یک تصویر اسکن‌شده از کتاب «شرح مأموریت سفارت به دربار ایران در سال‌های ۱۸۰۷–۱۱» است که در سال ۱۸۳۴ میلادی در لندن منتشر شد. این تصویر شامل آثار هنری سر جیمز ساترلند (Sir James Sutherland) و حک…

Folio 40v, Wellcome MS Persian 466. — تصویر رکورد یوروپیانا

برگ ۴۰ پشت، نسخه خطی فارسی شماره ۴۶۶ ولکام

تأییدشده
Folio 40v, Wellcome MS Persian 466.

برگ ۴۰ پشت، نسخه خطی فارسی شماره ۴۶۶ ولکام، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

Folio 41r, Wellcome MS Persian 466. — تصویر رکورد یوروپیانا

برگ ۴۱ رو، نسخه خطی فارسی شماره ۴۶۶ ولکام

تأییدشده
Folio 41r, Wellcome MS Persian 466.

برگ ۴۱ رو، نسخه خطی فارسی شماره ۴۶۶ ولکام، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

map from "Caravan Journeys and Wanderings in Persia, Afghanistan, Turkistan, and Beloochistan: with historical notices of the countries lying between Russia and India. ... Translated from the original — تصویر رکورد یوروپیانا

نقشه برگرفته از «سفرهای کاروانی و سیاحت‌ها در ایران، افغانستان، ترکستان و بلوچستان»

تأییدشده
map from "Caravan Journeys and Wanderings in Persia, Afghanistan, Turkistan, and Beloochistan: with historical notices of the countries lying between Russia and India. ... Translated from the original

نقشه برگرفته از «سفرهای کاروانی و سیاحت‌ها در ایران، افغانستان، ترکستان و بلوچستان»، سند و عکس تاریخی از United Kingdom، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1856؛ در مجموعهٔ The British Library.

Venus (right), Taurus, Libra and three lunar masions of Taurus (left) from Persian Manuscript 373 — تصویر رکورد یوروپیانا

زهره (راست)، ثور، میزان و سه منزل قمری ثور (چپ)، از نسخه خطی فارسی ۳۷۳

تأییدشده
Venus (right), Taurus, Libra and three lunar masions of Taurus (left) from Persian Manuscript 373

زهره (راست)، ثور، میزان و سه منزل قمری ثور (چپ)، از نسخه خطی فارسی ۳۷۳، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ Wellcome Collection.

Persia from "The Earth and its Inhabitants. The European section of the Universal Geography by E. Reclus. Edited by E. G. Ravenstein. Illustrated by ... engravings and maps". — تصویر رکورد یوروپیانا

ایران، برگرفته از «زمین و ساکنان آن: بخش اروپای جغرافیای عمومی» اثر ا. رکلوز

تأییدشده
Persia from "The Earth and its Inhabitants. The European section of the Universal Geography by E. Reclus. Edited by E. G. Ravenstein. Illustrated by ... engravings and maps".

ایران، برگرفته از «زمین و ساکنان آن: بخش اروپای جغرافیای عمومی» اثر ا. رکلوز، سند و عکس تاریخی از United Kingdom؛ در مجموعهٔ The British Library.

Louis-Philippe — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

پرتره لویی فیلیپ

تأییدشده
Louis-Philippe

پرتره لویی فیلیپ، سند و عکس تاریخی، اثر Verzier, Bonnart et Cie، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1839–48؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

Illustrated Folio from a Shahnama — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

برگ مصور از یک شاهنامه

تأییدشده
Illustrated Folio from a Shahnama

برگ مصور از یک شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، با تاریخ ثبت‌شدهٔ mid-17th century؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"The Combat of Qaran and Afrasiyab", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نبرد قارن و افراسیاب»، برگی از شاهنامه

تأییدشده
"The Combat of Qaran and Afrasiyab", Folio from a Shahnama (Book of Kings)

«نبرد قارن و افراسیاب»، برگی از شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Zal Expounds the Mysteries of the Magi", Folio 87v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«زال رازهای موبدان را شرح می‌دهد»، برگ ۸۷ پشت، شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"Zal Expounds the Mysteries of the Magi", Folio 87v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«زال رازهای موبدان را شرح می‌دهد»، برگ ۸۷ پشت، شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"The Funeral of Iskandar", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«تشییع جنازه اسکندر»، برگی از شاهنامه

تأییدشده
"The Funeral of Iskandar", Folio from a Shahnama (Book of Kings)

«تشییع جنازه اسکندر»، برگی از شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Rustam Lassos Rakhsh," Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«کمند انداختن رستم بر رخش»، برگی از شاهنامه فردوسی

تأییدشده
"Rustam Lassos Rakhsh," Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi

«کمند انداختن رستم بر رخش»، برگی از شاهنامه فردوسی، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Battle Between Iranians and Turanians", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نبرد میان ایرانیان و تورانیان»، برگی از شاهنامه

تأییدشده
"Battle Between Iranians and Turanians", Folio from a Shahnama (Book of Kings)

«نبرد میان ایرانیان و تورانیان»، برگی از شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Muhammad al-Qivam al-Shirazi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1562–83؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Iranian and Turanian Armies in Combat", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نبرد سپاهیان ایران و توران»، برگی از شاهنامه

تأییدشده
"Iranian and Turanian Armies in Combat", Folio from a Shahnama (Book of Kings)

«نبرد سپاهیان ایران و توران»، برگی از شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ dated 741 AH/1341 CE؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Rustam Shoots Isfandiyar in the Eye", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«تیر زدن رستم بر چشم اسفندیار»، برگی از شاهنامه

تأییدشده
"Rustam Shoots Isfandiyar in the Eye", Folio from a Shahnama (Book of Kings)

«تیر زدن رستم بر چشم اسفندیار»، برگی از شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Rescue of Bizhan by Piran", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نجات بیژن به دست پیران»، برگی از شاهنامه فردوسی

تأییدشده
"Rescue of Bizhan by Piran", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi

«نجات بیژن به دست پیران»، برگی از شاهنامه فردوسی، سند و عکس تاریخی از India، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1610؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"The Combat of Khusrau Parviz and Bahram Chubina (?)", Folio from a Shahnama (Book of Kings) — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نبرد خسروپرویز و بهرام چوبینه (؟)»، برگی از شاهنامه

تأییدشده
"The Combat of Khusrau Parviz and Bahram Chubina (?)", Folio from a Shahnama (Book of Kings)

«نبرد خسروپرویز و بهرام چوبینه (؟)»، برگی از شاهنامه، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1330–40؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"The Fifth Joust of the Rooks: Ruhham Versus Barman", Folio 342v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نبرد پنجم دوازده‌رخ: رهام در برابر بارمان»، برگ ۳۴۲ پشت، شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"The Fifth Joust of the Rooks: Ruhham Versus Barman", Folio 342v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«نبرد پنجم دوازده‌رخ: رهام در برابر بارمان»، برگ ۳۴۲ پشت، شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1525–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"The Sixth Joust of the Rooks: Bizhan Versus Ruyyin", Folio 343r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«نبرد ششم دوازده‌رخ: بیژن در برابر رویین»، برگ ۳۴۳ رو، شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"The Sixth Joust of the Rooks: Bizhan Versus Ruyyin", Folio 343r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«نبرد ششم دوازده‌رخ: بیژن در برابر رویین»، برگ ۳۴۳ رو، شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Rakhsh Kills a Lion while Rustam is Asleep", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«کشتن رخش شیر را در خواب رستم»، برگی از شاهنامه فردوسی

تأییدشده
"Rakhsh Kills a Lion while Rustam is Asleep", Folio from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi

«کشتن رخش شیر را در خواب رستم»، برگی از شاهنامه فردوسی، سند و عکس تاریخی از Northwestern Iran or Baghdad، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1300–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of…

"Kai Khusrau is Discovered by Giv", Folio 210v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«یافتن کیخسرو توسط گیو»، برگ ۲۱۰ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"Kai Khusrau is Discovered by Giv", Folio 210v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«یافتن کیخسرو توسط گیو»، برگ ۲۱۰ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Rustam Avenges His Own Impending Death", Folio 472r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«انتقام رستم در آستانه مرگ»، برگ ۴۷۲ رو از شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"Rustam Avenges His Own Impending Death", Folio 472r from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«انتقام رستم در آستانه مرگ»، برگ ۴۷۲ رو از شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Khusrau Parviz's Charge against Bahram Chubina", Folio 707v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«حمله خسروپرویز به بهرام چوبینه»، برگ ۷۰۷ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"Khusrau Parviz's Charge against Bahram Chubina", Folio 707v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«حمله خسروپرویز به بهرام چوبینه»، برگ ۷۰۷ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1530–35؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Kai Khusrau Defeats the Army of Makran", Folio 376v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«شکست سپاه مکران توسط کیخسرو»، برگ ۳۷۶ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"Kai Khusrau Defeats the Army of Makran", Folio 376v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«شکست سپاه مکران توسط کیخسرو»، برگ ۳۷۶ پشت از شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.

"Isfandiyar's Fourth Course: He Slays a Sorceress", Folio 435v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp — تصویر رکورد موزهٔ متروپولیتن (دسترسی آزاد)

«خوان چهارم اسفندیار: کشتن زن جادو»، برگ ۴۳۵ پشت، شاهنامه شاه‌طهماسب

تأییدشده
"Isfandiyar's Fourth Course: He Slays a Sorceress", Folio 435v from the Shahnama (Book of Kings) of Shah Tahmasp

«خوان چهارم اسفندیار: کشتن زن جادو»، برگ ۴۳۵ پشت، شاهنامه شاه‌طهماسب، سند و عکس تاریخی از Iran، اثر Abu'l Qasim Firdausi، با تاریخ ثبت‌شدهٔ ca. 1525–30؛ در مجموعهٔ The Metropolitan Museum of Art.