بریده‌ای از نسخه خطی
تأییدشدهManuscript cutting
این بریده از نسخه خطی شامل حرف «O» تزئین‌شده با صحنه گردن‌زنی یحیی تعمیددهنده است که حدود سال ۱۴۱۰ میلادی در لمباردی ایتالیا ساخته شده است. این اثر با استفاده از رنگدانه‌ها، ورق طلا و جوهر بر روی پوست تهیه شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بریده‌ای از نسخه خطی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- ca. 1410
- محل:
- Lombardy
- سازنده:
- Tomasino da Vimercate
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- D.332-1893
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قطعه بخشی از یک کتاب سرود کلیسایی بوده و به توماسینو دا ویمرکاته (Tomasino da Vimercate) نسبت داده شده است. حرف «O» با رنگ صورتی و تزئینات شبه‌عربی بر روی زمینه‌ای از ورق طلای صیقل‌خورده ترسیم شده است. این اثر در سال ۱۸۹۳ خریداری شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Manuscript cutting |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript cutting |
| سازنده/پدیدآور | Tomasino da Vimercate |
| تاریخ ثبت‌شده | ca. 1410 |
| خاستگاه/فرهنگ | Lombardy |
| جنس/فن ساخت | Water-based pigments, burnished gold leaf and ink on parchmen. |
| ابعاد | Height: 100 mm; Width: 85 mm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | D.332-1893 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O94043 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | Parchment؛ Pigments؛ Gold leaf |
|---|---|
| فنون | Illumination |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 100 mm؛ Width: 85 mm |
| رده‌های موضوعی موزه | Christianity؛ Religion؛ Manuscripts |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O94043/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این قطعه، حرف آغازین مصور و برش‌خورده 'O' است که از یک نسخه خطی مذهبی بزرگ‌تر، احتمالاً یک کتاب سرود گروه کر، در لومباردی واقع در شمال ایتالیا جدا شده و به حدود 1410 (اوایل سده پانزدهم) و منسوب به توماسینو دا ویمرکاته تعلق دارد. این قطعه با رنگدانه‌های پایه آب، ورق طلای صیقلی و جوهر بر روی پوست اجرا شده است و ابعاد آن 100 میلی‌متر ارتفاع در 85 میلی‌متر پهنا است.
- روی این قطعه، حرف 'O' به رنگ صورتی/سرخ دیده می‌شود که در گذر زمان تیره‌تر شده و با شبه‌خط عربی سفیدرنگ و گل‌های تزئینی آبی در دو طرف تزئین شده است. در فضای داخلی و محصور حرف، یحیای تعمیددهنده با بالاپوشی از موی شتر در حال سر بریده شدن به دست فردی با شمشیری بزرگ تصویر شده است و کل صحنه در زمینه‌ای از ورق طلای براق قرار دارد. پشت قطعه به مقوا چسبانده شده و غیرقابل دسترس است. هیچ متنی بر روی آن باقی نمانده، اما احتمال دارد مربوط به عید شهادت یحیای تعمیددهنده (29 اوت) بوده باشد.
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۱۰۰ میلی‌متر در ۸۵ میلی‌متر است.
پشت این قطعه به دلیل چسبانده شدن روی مقوا در قرن نوزدهم قابل مشاهده نیست.