شیء تاریخی
تأییدشدهTrousers
این نمونه یک شلوار زنانه زرتشتی است که احتمالاً در یزد، ایران، بین سال‌های ۱۸۴۰ تا ۱۸۷۰ میلادی ساخته شده است. این لباس از کتان و ابریشم با تکنیک‌های گلدوزی، چاپ و دوخت تهیه شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
شیء تاریخی در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1840-1870
- محل:
- Iran
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- IS.9A-1954
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این شلوار دارای بخش‌های بالایی از کتان آبی ظریف است که در مچ پا جمع می‌شود. در بخش‌های میانی از کتان آبی ضخیم‌تر استفاده شده است. نوارهای رنگی کتان با گلدوزی‌های توری‌مانند قرمز و سفید یا قرمز و سیاه به پاچه‌های ضخیم‌تر دوخته شده‌اند. درزها با نخ‌های ابریشم قرمز یا سیاه پوشانده شده و با ابریشم سفید دوخته شده‌اند.
در بخش داخلی پاچه‌ها از کتان چاپ‌شده استفاده شده است. این نمونه در موزه ویکتوریا و آلبرت نگهداری می‌شود و در کتاب «Dress in Detail from around the World» (۲۰۰۲) به آن اشاره شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Trousers |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | A Zoroastrian woman's trousers, probably Yazd, Iran, 1840-1870 |
| تاریخ ثبت‌شده | 1840-1870 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | Cotton, embroidered with silk, with some panels of printed cotton |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | IS.9A-1954 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O90911 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | Cotton؛ Silk |
|---|---|
| فنون | weaving؛ embroidering؛ printing؛ sewing |
| رده‌های موضوعی موزه | Clothing؛ Embroidery؛ Folk Art؛ Textiles |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Crill R, Wearden JM, Wilson V, Victoria and Albert Museum. Dress in Detail from around the World. London: V&A Publications, 2002. p.120 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O90911/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
جنس این نمونه کتان و ابریشم است.
تکنیک‌های ساخت شامل بافت، گلدوزی، چاپ و دوخت است.
دارای نوارهای کتان چاپ‌شده در بخش داخلی پاچه‌ها است.
درزها با نخ‌های ابریشم قرمز یا سیاه تزئین شده‌اند.