پرش به محتوای اصلی

بشقاب

تأییدشده

Dish

تزئینات این ظرف شامل نقاشی‌های آبی زیر لعاب با طرح پلنگ در منظره است که از سبک‌های چینی الهام گرفته شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

بشقاب در یک نگاه

رده:
سفال و سرامیک
تاریخ:
ca. 1650-1680
محل:
Iran
جنس:
Fritware, underglaze painted in blue
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
1099-1876

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Dish — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Dish — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: V&A terms (non-commercial) — needs rights checkاعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این بشقاب بزرگ با استفاده از سفالینه (Fritware) و نقاشی آبی زیر لعاب ساخته شده است. تزئینات آن شامل دو پلنگ در منظره‌ای به سوی یک درخت کاج، دو کبوتر بزرگ بر شاخه‌ها و نقوش گل و پرنده است. این اثر نمونه‌ای از بازآفرینی نقوش چینی توسط سفالگران ایرانی در دوره صفوی است که در آن زمان به دلیل عدم دسترسی به ظروف چینی اصلی، تولید این نوع سفال‌ها افزایش یافته بود.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعDish
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردLarge dish, fritware, painted in underglaze blue with leopards in a landscape, Iran, 1650-80
تاریخ ثبت‌شدهca. 1650-1680
خاستگاه/فرهنگIran
جنس/فن ساختFritware, underglaze painted in blue
ابعادHeight: 7.9 cm; Diameter: 50 cm
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموال1099-1876
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O85989

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادfritware
فنونglazing
سبکSafavid
ابعاد ثبت‌شدهHeight: 7.9 cm؛ Diameter: 50 cm
رده‌های موضوعی موزهCeramics
کتاب‌شناسی رکورد موزهLane, Arthur. Later Islamic Pottery. London: Faber and Faber, 1957. p.95, plate 69B
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O85989/
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ارتفاع این بشقاب ۷.۹ سانتی‌متر و قطر آن ۵۰ سانتی‌متر است.

  2. در زیر پایه این ظرف چهار علامت «A» دوتایی وجود دارد.

  3. تزئینات شامل دو پلنگ، درخت کاج، کبوترها و نقوش گل و پرنده است.