قاب آینه
تأییدشدهMirror case
این قاب آینه مستطیل‌شکل لاکی و نقاشی‌شده، متعلق به دوره زند در ایران و تاریخ ۱۷۷۵-۱۷۷۶ میلادی است. این اثر توسط محمد صدیق نقاشی شده و دارای ابعاد ۲۶ در ۱۸.۵ سانتی‌متر است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
قاب آینه در یک نگاه
- رده:
- شیشه
- تاریخ:
- 1775-1776
- محل:
- Iran
- جنس:
- Painted lacquer and mirror glass
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 763-1888
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قاب آینه دارای یک دریچه لولایی است که بر روی درب آن تصویری از یک شاه جوان سوار بر اسب در میان سوارانش در میدان نبرد نقش بسته است. در سمت دیگر، زوج جوانی در فضای زنانه در میان سرگرم‌کنندگان و نوازندگان به تصویر کشیده شده‌اند. لبه‌های این قاب با نواری از نقوش اسلیمی طلایی بر زمینه سیاه تزئین شده است.
این اثر دارای امضای هنرمند و تاریخ است و کتیبه‌ای با مضمون «ای تو که وعده راستین داری» بر آن دیده می‌شود. این شیء در مجموعه موزه ویکتوریا و آلبرت نگهداری می‌شود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Mirror case |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Rectangualr shaped lacquered and painted mirror case, Iran, Zand period, 1775-6. Painted by Muhammad Sidiq |
| تاریخ ثبت‌شده | 1775-1776 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | Painted lacquer and mirror glass |
| ابعاد | Length: 26 cm; Width: 18.5 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 763-1888 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O85318 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | Artist's signature and date; 'O thou truthful the promise' |
|---|---|
| سبک | Zand |
| ابعاد ثبت‌شده | Length: 26 cm؛ Width: 18.5 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Lacquerware |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Diba, Layla S. (Ed.) Royal Persian Paintings: The Qajar Epoch, 1785-1925 London, 1998 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O85318/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
تصویر شاه سوار بر اسب بر روی درب
تصویر زوج در فضای زنانه در پشت
نوار اسلیمی طلایی بر زمینه سیاه
طول ۲۶ سانتی‌متر و عرض ۱۸.۵ سانتی‌متر