اینرو (Inrō)
تأییدشدهInrō
این نمونه یک اینرو (Inrō) شش‌طبقه‌ای ژاپنی است که بین سال‌های ۱۷۷۵ تا ۱۸۵۰ میلادی ساخته شده است. این ظرف که توسط «کوما کیوهاکو» (Koma Kyuhaku) با استفاده از فنون لاکی ساخته شده، دارای تزئینات گل داوودی و طرحی است که بافت چوب را شبیه‌سازی می‌کند.
نوع مدخل: گونه / تیپ
اینرو (Inrō) در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- 1775-1850
- محل:
- Japan
- سازنده:
- Koma Kyuhaku
- شمارهٔ رکورد:
- W.459-1910
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
اینرو ظرفی چندطبقه است که مردان ژاپنی از اواخر قرن شانزدهم میلادی برای حمل مهر، جوهر یا دارو استفاده می‌کردند. از آنجا که لباس سنتی کیمونو فاقد جیب بود، اینرو با استفاده از یک بند ابریشمی و یک «نتسوکه» (گیره) به کمربند متصل می‌شد. این شیء به تدریج به یک وسیله جانبی مد تبدیل شد.
این نمونه از لاک ساخته شده که شیره درخت «روس ورنی‌فلوآ» (Rhus verniciflua) است و در لایه‌های نازک روی بدنه اعمال شده است. تزئینات این اثر شامل لاک سیاه و طلایی است که بافت چوب را تقلید می‌کند. این اثر توسط آقای «جورج سالتینگ» (George Salting) اهدا و در سال ۱۹۱۰ ثبت شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Inrō |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Inrō |
| سازنده/پدیدآور | Koma Kyuhaku |
| تاریخ ثبت‌شده | 1775-1850 |
| خاستگاه/فرهنگ | Japan |
| جنس/فن ساخت | Brown and black hiramaki-e (low relief maki-e), mokume (wood grain) ground, gold takamaki-e (high relief maki-e), togidashi maki-e (polished-out maki-e) |
| ابعاد | Height 8.9 cm; Width 4.8 cm; Depth 2.3 cm |
| شمارهٔ اموال | W.459-1910 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O76229 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | Koma Kyuhaku; artist's name; on base; Chinese characters |
|---|---|
| مواد | lacquer |
| فنون | lacquering |
| سبک | Edo period |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 8.9 cm؛ Width: 4.8 cm؛ Depth: 2.3 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Lacquerware؛ Accessories؛ Containers |
| شیوهٔ ورود به موزه | Salting Bequest |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O76229/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این شیء یک اینروی شش‌قسمتی است که از لاک الکل برای شبیه‌سازی بافت چوب در تزئینات آن استفاده شده و در دو انتهای آن نقوش گل داوودی با لاک طلایی به صورت برجسته کار شده است.
- در ساخت این اینرو از تکنیک‌های مختلف لاک‌کاری از جمله تگیداشی (لاک‌کاری صیقل‌خورده) سیاه و طلایی استفاده شده است، در حالی که قسمت‌های انتهایی آن با تکنیک تاکاماکی-ئه (لاک‌کاری برجسته) طلایی تزئین یافته‌اند.
- در این نمونه، تمام تزئینات شامل لاک سیاه و طلایی است که به شکلی ماهرانه بافت چوب را تقلید می‌کند. این نوع تزئینات خلاقانه و مبتکرانه از دهه ۱۷۵۰ میلادی به بعد مورد توجه و تقاضای مشتریان قرار گرفت.
نشانه‌های شناسایی
این نمونه دارای شش طبقه است.
ابعاد آن ۸.۹ سانتی‌متر ارتفاع، ۴.۸ سانتی‌متر عرض و ۲.۳ سانتی‌متر عمق دارد.
تزئینات شامل گل‌های داوودی در دو انتها با لاک طلایی برجسته (تاکاماکی-ئه) است.
نام هنرمند «کوما کیوهاکو» به خط چینی در پایه اثر حک شده است.