کوزه
تأییدشدهJug
Jug — پارچ برنجی. مشخصات زیر از همان رکورد منبع نقل می‌شوند؛ بخش این صفحه از گونهٔ شیء ثبت‌شده در خود رکورد منبع تعیین شده، نه از واژه‌های عنوان آن.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کوزه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 06/10/1461-25/09/1462
- محل:
- Afghanistan
- سازنده:
- Habiballah ibn 'Ali Baharjani
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 943:1 to 3-1886
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کوزه دارای بدنه کروی، پایه حلقوی، گردن استوانه‌ای و دسته اژدهاشکل است. کتیبه‌های عربی شامل دعاهایی برای صاحب اثر و کتیبه‌های فارسی شامل اشعاری از حافظ شیرازی است. ارتفاع این نمونه ۱۲.۸ سانتی‌متر، قطر ۱۲.۵ سانتی‌متر و عرض ۱۴.۵ سانتی‌متر است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Jug |
|---|---|
| ردهٔ شیء | پارچ برنجی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Jug |
| سازنده/پدیدآور | Habiballah ibn 'Ali Baharjani |
| تاریخ ثبت‌شده | 06/10/1461-25/09/1462 |
| خاستگاه/فرهنگ | Afghanistan |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 943:1 to 3-1886 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O73732 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | Inscription on the neck consisting of a quatrain in Arabic: لصاحبه السعادة والسلامة وطول العمر ما ناحت حمامة وعزّ دائم لا ذل فيه واقبال الى يوم القيامة; Happiness and well-being, and life that lasts as long as a turtle dove coos, and enduring glory with no humiliation to mar it, and good fortune until Judgement Day to its owner!؛ Sahar-am dowlat-e bidâr … |
|---|---|
| مواد | Brass |
| فنون | Inlay |
| سبک | Timurid |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 12.8 cm؛ Diameter: 12.5 cm؛ Width: 14.5 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Islam |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Tim Stanley (ed.), with Mariam Rosser-Owen and Stephen Vernoit, Palace and Mosque: Islamic Art from the Middle East, London, V&A Publications, 2004 p.85, plate 99. |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O73732/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
جنس برنج با ترصیع سیم نقره
امضای حبیب‌الله بن علی بهرجانی