پرش به محتوای اصلی

طراحی، ایران، ۱۸۴۷ م

تأییدشده

Drawing

این طراحی با مرکب روی کاغذ آبی، الگویی برای بخشی از کتیبه آرامگاه منوچهرخان معتمدالدوله در قم است که در سال ۱۲۶۳ هجری (۱۸۴۷ میلادی) تهیه شده است. این اثر بخشی از مجموعه طراحی‌های میرزا اکبر است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

طراحی، ایران، ۱۸۴۷ م در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
1847
محل:
Iran
جنس:
Ink on paper
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
AL.8325:1

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Drawing — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Drawing — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: V&A terms (non-commercial) — needs rights checkاعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
نمای تکمیلیِ همان اثر — شمارهٔ اموال AL.8325:1
نمای تکمیلیِ همان اثر — شمارهٔ اموال AL.8325:1نهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © V&A — شرایط استفادهٔ غیرتجاری؛ نیازمند بررسی حقوق و اجازهٔ بازنشراعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این الگو شامل نیم‌سطری از شعر فارسی و تاریخ است که برای انتقال طرح با سوراخ کردن خطوط با سوزن آماده شده است. این کتیبه در اصل در پایه گنبد داخلی آرامگاه قرار داشته است.

این مجموعه در سال ۱۸۷۵ میلادی توسط کاسپار پوردون کلارک از دو استادکار به نام‌های استاد خداداد و استاد اکبر خریداری شد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعDrawing
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردDrawing
تاریخ ثبت‌شده1847
خاستگاه/فرهنگIran
جنس/فن ساختInk on paper
ابعادHeight: 21.1 cm; Width: 60.6 cm
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالAL.8325:1
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O402860

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
نشانه‌ها و کتیبه‌هاجایگاه معتمد دایم بفردوس برین 1263; [May] the dwelling-place of Mu‘tamad ever [be] in the highest [level of] paradise!
موادPaper؛ black carbon ink
فنونCalligraphy
ابعاد ثبت‌شدهHeight: 21.1 cm؛ Width: 60.6 cm
رده‌های موضوعی موزهArchitecture؛ Architectural fittings؛ Designs؛ Drawings
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O402860/
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه ۲۱.۱ در ۶۰.۶ سانتی‌متر است.

  2. کتیبه شامل عبارت «جایگاه معتمد دایم بفردوس برین ۱۲۶۳» است.

  3. جنس آن کاغذ آبی با مرکب کربنی سیاه است.