یادبود نخستین افخارستیا
تأییدشدهSOUVENIR OF FIRST COMMUNION
این یادبود نخستین افخارستیا، یک گواهی‌نامهٔ کاغذی چاپ‌شده با لیتوگرافی رنگی است که در سال ۱۹۳۴ میلادی در آلمان تهیه شده است. این سند به دنیس دیلی اهدا شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
یادبود نخستین افخارستیا در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- dated 1934
- محل:
- Germany
- جنس:
- Colour-lithographed paper
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- B.17-1995
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این گواهی‌نامهٔ مستطیل‌شکل، تصاویری از مسیح در حال اعطای افخارستیا به یک پسر و یک دختر را نشان می‌دهد. در بخش پایینی، دو صحنهٔ کوچک‌تر شامل شام آخر و صحنه‌ای از عهد عتیق (ملک‌صدق و ابراهیم) به تصویر کشیده شده است. این اثر با حاشیهٔ هندسی طلایی، آبی و سیاه تزئین شده و شامل نام دنیس دیلی و امضای کشیش جوزف ریردون است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | SOUVENIR OF FIRST COMMUNION |
|---|---|
| ردهٔ شیء | سند و عکس تاریخی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Certificate |
| تاریخ ثبت‌شده | dated 1934 |
| خاستگاه/فرهنگ | Germany |
| جنس/فن ساخت | Colour-lithographed paper |
| ابعاد | Height: 28 cm; Width: 19 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | B.17-1995 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O38447 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | (see below) |
|---|---|
| مواد | Paper fiber product |
| فنون | colour lithography |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 28 cm؛ Width: 19 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Souvenirs؛ Religion؛ Children and childhood |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O38447/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این مدرک با شماره موزه B.17-1995، گواهی نخستین افخارستیا (عشاء ربانی) روی کاغذ چاپ‌سنگی رنگی و طلاکاری‌شده با ابعاد ۲۸ در ۱۹ سانتی‌متر است که تاریخ 1934 میلادی را دارد و در آلمان تولید شده است. ترکیب‌بندی این گواهی مستطیلی با تناسبات عمودی، تصویر بزرگی از مسیح را با جامه‌های صورتی و آبی نشان می‌دهد که در حال اعطای آیین به پسری با موهای تیره با کت‌وشلوار خاکستری و دختری با موهای روشن با لباس سفید و تاجی از گل‌های رز سفید است.
- در زیر این تصویر، دو صحنه کوچک‌تر با تناسبات افقی و به‌شیوه تک‌رنگ خاکستری (en grisaille) جای گرفته‌اند: در سمت راست نمادگرایی شام آخر با مسیح در حال اعطای افخارستیا به رسولان (به پیشگامی یوحنای رسول)، و در سمت چپ صحنه‌ای از عهد عتیق (پیدایش، باب ۱۴) که پیش‌درآمد آن دانسته می‌شود و در آن ملکیسدق، کاهن اعظم و پادشاه شالیم، پس از بازگشت ابراهیم و مردانش از نبرد، به آنان نان و شراب پیشکش می‌کند. این سه تصویر در قابی هندسی با طلایی کهنه، آبی و سیاه احاطه شده‌اند.
- در بخش پایینی این اثر متن چاپی و دست‌نوشته «SOUVENIR OF FIRST COMMUNION Denis Delay received his First Communion on Maunday Thursday 1934 Baptised Confirmed (signed) Joseph Reardon Priest» ثبت شده است. این گواهی به اهداکننده آن، دنیس دیلی (متولد ۲۷ ژانویه ۱۹۲۷)، اعطا شده بود.
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۲۸ سانتی‌متر در ۱۹ سانتی‌متر است.
تکنیک ساخت آن لیتوگرافی رنگی بر روی کاغذ است.
دارای تصویر مسیح با ردای صورتی و آبی است.