پرش به محتوای اصلی

جا قلم و دوات

تأییدشده

Inkstand

این جا قلم و دوات مستطیل‌شکل از جنس آهن با تزیینات طلاکوبی و نقره‌کوبی، ساخت ایتالیا (احتمالاً ونیز) در سال‌های ۱۵۵۰ تا ۱۵۶۰ میلادی است. این اثر دارای چهار محفظه برای نگهداری ابزار نوشتاری است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

جا قلم و دوات در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
1550-1560
محل:
Venice
جنس:
Iron, gold, silver, damascening
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
M.666-1910

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Inkstand — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Inkstand — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, London — حقوق تصویر برای استفاده در این تارنما هنوز کسب نشده است (در فهرست درخواست مجوز)اعتبار عکس: Bequeathed by George Saltingصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این شیء با طرح‌های هندسی تکرارشونده به سبک اسلامی تزیین شده است. بدنهٔ آن از پلاک‌های آهنی ساخته شده که با طلا و نقره طلاکوبی شده‌اند. در زیر درپوش، چهار محفظه برای نگهداری دوات تعبیه شده است. چهار پایهٔ نقره‌ای و قاب طلاکوبی‌شدهٔ آن احتمالاً در دوره‌های بعدی به اثر افزوده شده‌اند.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعInkstand
ردهٔ شیءقلم
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردInkstand
سازنده/پدیدآورUnknown
تاریخ ثبت‌شده1550-1560
خاستگاه/فرهنگVenice
جنس/فن ساختIron, gold, silver, damascening
ابعادHeight: 7.5 cm; Width: 19.2 cm; Depth: 13.2 cm; Height: 17.2 cm; depth: 20 cm
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالM.666-1910
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O380308

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادiron؛ gold؛ silver
فنونdamascening
ابعاد ثبت‌شدهHeight: 7.5 cm؛ Width: 19.2 cm؛ Depth: 13.2 cm؛ Height: 17.2 cm؛ depth: 20 cm
رده‌های موضوعی موزهMetalwork؛ Ironwork؛ Calligraphy
شیوهٔ ورود به موزهBequeathed by George Salting
کتاب‌شناسی رکورد موزهCampbell, Marian. An Introduction to Ironwork. London: Her Majesty's Stationery Office, 1985. 48 p., ill. ISBN 0112904157 pl.14
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O380308/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این جا قلم و دوات متعلق به سال‌های 1550 تا 1560 میلادی بوده و در ونیز توسط سازنده‌ای ناشناس ساخته شده است. این اثر که با شماره اموالی M.666-1910 ثبت شده، دارای ابعادی شامل ارتفاع 7.5 سانتی‌متر (و در بخشی دیگر 17.2 سانتی‌متر)، عرض 19.2 سانتی‌متر و عمق 13.2 سانتی‌متر (و در بخشی 20 سانتی‌متر) است و از جنس آهن با تزیینات طلا، نقره و طلاکوبی (طلاکوبی و نقره‌کوبی) ساخته شده است.
  • این شیء به صورت یک جعبه مستطیل‌شکل از صفحات آهنی تزیین‌شده با طلاکوبی و نقره‌کوبی طراحی شده و دارای نقوش هندسی تکرارشونده به سبک اسلامی است. زیر جعبه دارای نقوش نقره‌کوب فرسوده است. چهار پایه کروی نقره‌ای و همچنین قاب زراندودی که صفحات جعبه را در بر گرفته، احتمالاً در دوره‌های بعدی به اثر اضافه شده‌اند.
  • با باز شدن درپوش جعبه، چهار بخش نمایان می‌شود: یک محفظه بیضی کشیده، و در جلوی آن سه محفظه بیضی‌شکل کوچک‌تر با درپوش‌های طلاکوبی‌شده قرار دارند. سطح زیرین درپوش اصلی نیز دارای تزیینات طلاکوبی است. در این دوره دوات‌ها با جوهری پر می‌شدند که از جوشاندن مازو با براده‌های آهن و افزودن صمغ عربی به عنوان پیونددهنده تهیه می‌شد.

نشانه‌های شناسایی

  1. بدنه از آهن ساخته شده و با طلا و نقره تزیین شده است.

  2. دارای چهار محفظه داخلی است.

  3. ابعاد آن شامل ارتفاع ۷.۵ سانتی‌متر، عرض ۱۹.۲ سانتی‌متر و عمق ۱۳.۲ سانتی‌متر است.

  4. تزیینات هندسی به سبک اسلامی بر روی آن اجرا شده است.