پرش به محتوای اصلی

ساعت آفتابی باترفیلد

تأییدشده

Butterfield dial

این ساعت آفتابی باترفیلد یک ابزار قابل‌حمل ساخت مایکل باترفیلد در پاریس است که بین سال‌های ۱۶۸۰ تا ۱۷۰۰ میلادی ساخته شده است. این نمونه از نقره حکاکی‌شده و فولاد آبی‌رنگ ساخته شده و در جعبه چرمی اصلی خود قرار دارد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

ساعت آفتابی باترفیلد در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
1680-1700
محل:
Paris
جنس:
Silver, engraved, steel blued
سازنده:
Butterfield, Michael
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
879-1882

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Butterfield dial — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Butterfield dial — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, London — حقوق تصویر برای استفاده در این تارنما هنوز کسب نشده است (در فهرست درخواست مجوز)اعتبار عکس: Bequeathed by John Jonesصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نوع ساعت آفتابی در اواخر قرن هفدهم میلادی به عنوان وسیله‌ای برای مسافران طراحی شد. بر پشت آن عرض جغرافیایی شهرهایی در اروپا از جمله پاریس، رم، لندن، مادرید و دوبلین حک شده است. قطب‌نمای تعبیه‌شده در بالای ساعت به مسافر کمک می‌کرد تا جهت دقیق را برای خواندن زمان بیابد.

گنومون (شاخص) این ساعت لولایی و قابل تنظیم است تا با عرض جغرافیایی مکان‌های مختلف سازگار شود. این ساعت در یک جعبه چرمی سیاه با آستر مخمل سبز نگهداری می‌شود.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعButterfield dial
ردهٔ شیءساعت
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردSundial and case
سازنده/پدیدآورButterfield, Michael
تاریخ ثبت‌شده1680-1700
خاستگاه/فرهنگParis
جنس/فن ساختSilver, engraved, steel blued
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموال879-1882
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O374329

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
نشانه‌ها و کتیبه‌هاButterfield, Paris
موادsilver؛ steel؛ leather
فنونengraving؛ bluing
سبکBaroque
رده‌های موضوعی موزهMetalwork؛ Science؛ Accessories؛ Personal accessories؛ Tools & Equipment
شیوهٔ ورود به موزهBequeathed by John Jones
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O374329/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این شیء یک ساعت آفتابی قابل حمل از جنس نقره حکاکی‌شده و فولاد آبی‌کاری‌شده است که در پاریس و بین سال‌های 1680 تا 1700 ساخته شده است. این اثر که با نام ساعت باترفیلد شناخته می‌شود، توسط مایکل باترفیلد، سازنده انگلیسی ادوات علمی که در اواخر سده هفدهم در پاریس فعالیت می‌کرد، طراحی شده است. ساعت دارای شش ضلع با گوشه‌های بریده‌شده است و درون یک جلد چرمی سیاه اصلی با آستر مخمل سبز نگهداری می‌شود.
  • این ساعت آفتابی به قطب‌نمایی در بالا با صفحه فولادی آبی‌کاری‌شده و یک شاخص (gnomon) لولادار مثلثی مجهز است که به منظور ایجاد سایه تعبیه شده و قابلیت تنظیم بر اساس عرض جغرافیایی را دارد و برای حمل آسان در جیب، کاملاً تا می‌شود. در پشت ساعت، عرض‌های جغرافیایی شهرهای اروپایی نظیر پاریس، رم، لندن، مادرید و دوبلین حکاکی شده است تا به همراه قطب‌نما، موقعیت‌یابی دقیق و خواندن زمان را برای مسافران امکان‌پذیر سازد.
  • مسافران اواخر سده هفدهم حتی با وجود رواج ساعت‌های مچی و جیبی از این ساعت‌های آفتابی استفاده می‌کردند، زیرا ساعت‌های مکانیکی اولیه برای مدت طولانی دقیق کار نمی‌کردند و ساعت آفتابی برای تنظیم منظم آن‌ها به کار می‌رفت. علاوه بر این، در یک کتاب راهنمای سفر آلمانی در آن دوران توصیه شده بود که مسافران در مسیرها از ساعت‌های آفتابی به جای ساعت‌های مکانیکی استفاده کنند تا صدای زنگ ساعت‌ها سارقان را متوجه آن‌ها نکند. این اثر تحت شماره 879-1882 ثبت شده است.

نشانه‌های شناسایی

  1. دارای قطب‌نما با صفحه فولادی آبی‌رنگ است.

  2. گنومون ساعت لولایی و قابل تنظیم است.

  3. عبارت «Butterfield, Paris» بر روی آن حک شده است.