نقشه
تأییدشدهMap
این نقشه از انگلستان و ولز، اثری چاپ‌شده بر روی ساتن ابریشمی است که در حدود سال‌های ۱۶۸۶ تا ۱۶۸۸ میلادی در انگلستان تولید شده است. این اثر با استفاده از لوح مسی حکاکی شده و با آبرنگ رنگ‌آمیزی شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
نقشه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- ca. 1686-1688
- محل:
- England
- جنس:
- Plate-printed silk satin, hand-tinted in watercolour
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- T.223-1931
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقشه شامل بخش‌هایی از اسکاتلند، ایرلند و فرانسه است. تقسیمات شهرستان‌ها با آبرنگ کم‌رنگ مشخص شده و خطوط مستقیمی میان شهرها ترسیم شده که تعداد مایل‌ها با اعداد عربی درون دایره‌ها نشان داده شده است. در دو سوی نقشه، جدولی از شهرها و بازارهای انگلستان و ولز به ترتیب الفبایی قرار دارد.
در گوشه سمت راست بالای نقشه، یک کتیبه تزئینی حاوی تقدیم‌نامه‌ای به پادشاه جیمز دوم توسط ویلیام بری (William Berry) دیده می‌شود. در گوشه سمت راست پایین، عبارت «London / sold by William Berry / at the sign of the Globe / between Charing Cross / and White Hall» حک شده است. این نقشه از دو قطعه ساتن تشکیل شده که از وسط به هم متصل شده‌اند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Map |
|---|---|
| ردهٔ شیء | سند و عکس تاریخی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Map |
| سازنده/پدیدآور | Unknown |
| تاریخ ثبت‌شده | ca. 1686-1688 |
| خاستگاه/فرهنگ | England |
| جنس/فن ساخت | Plate-printed silk satin, hand-tinted in watercolour |
| ابعاد | Height: 25.875 in; Width: 36.75 in |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | T.223-1931 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O355603 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | 'LONDON / sold by William Berry / at the Sign of the Globe / between Charing Cross / and White Hall' |
|---|---|
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 25.875 in؛ Width: 36.75 in |
| رده‌های موضوعی موزه | Textiles؛ Wall coverings |
| شیوهٔ ورود به موزه | Given by Miss Mary Davies |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O355603/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این نقشه از انگلستان و ولز، اثر هنرمندی نامشخص، در حدود سال‌های ۱۶۸۶ تا ۱۶۸۸ در انگلستان تهیه شده است. ابعاد آن ۲۵٫۸۷۵ اینچ در ۳۶٫۷۵ اینچ بوده و از جنس پارچه ساتن ابریشمی به رنگ کرم است که با چاپ از روی صفحه مسی حکاکی‌شده تولید و سپس با آبرنگ رنگ‌آمیزی دستی شده است. نقشه از دو قطعه ساتن تشکیل یافته که از میان به یکدیگر متصل شده‌اند و شماره اموالی آن T.223-1931 است.
- علاوه بر انگلستان و ولز، بخش‌هایی از اسکاتلند، ایرلند و فرانسه نیز بر روی آن نقش بسته است. مرزهای شهرستان‌ها با آبرنگ کم‌رنگ مشخص شده و خطوط راستی میان شهرها رسم گردیده که فاصله بر حسب مایل با ارقام عربی در درون دایره‌ها ثبت شده است. در دو سوی نقشه، جدولی به ترتیب حروف الفبا از کلیه شهرها و مراکز بازاری انگلستان و ولز قرار دارد. در گوشه بالا سمت راست یک ترنج تزیینی محتوی وقف‌نامه‌ای به جیمز دوم پادشاه انگلستان توسط ویلیام بری قرار گرفته و در گوشه پایین سمت راست عبارت «London / sold by William Berry / at the sign of the Globe / between Charing Cross / and White Hall» درج شده است.
نشانه‌های شناسایی
این نمونه دارای ارتفاع ۲۵.۸۷۵ اینچ و عرض ۳۶.۷۵ اینچ است.
نقشه بر روی ساتن کرم‌رنگ چاپ شده است.
کتیبه‌ای با نام ویلیام بری در گوشه پایین سمت راست قرار دارد.
اعداد مایل‌ها درون دایره‌ها درج شده‌اند.