پرش به محتوای اصلی

ارکوله دوم دِ استه

تأییدشده

Ercole II d'Este

این سکهٔ نقره متعلق به ارکوله دوم دِ استه، دوک فرارا، مودنا و رجیو است که در سال ۱۵۴۶ میلادی ضرب شده است. این سکه در فرارا ساخته شده و سازندهٔ آن ناشناس است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

ارکوله دوم دِ استه در یک نگاه

رده
سکه‌ها از مجموعه‌های موزه‌ای
تاریخ ثبت‌شده
1546
خاستگاه/فرهنگ
Ferrara
جنس/فن ساخت
Silver
ابعاد
Diameter: 3.6 cm
شمارهٔ رکورد
A.301-1910

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Ercole II d'Este — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Ercole II d'Este — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, London — حقوق تصویر برای استفاده در این تارنما هنوز کسب نشده است (در فهرست درخواست مجوز)اعتبار عکس: Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

سکه در یک طرف (رو) دارای نقش نیم‌تنهٔ ارکوله دوم با ریش و زره است که به سمت چپ نگاه می‌کند. در طرف دیگر (پشت)، هرکول در حال آماده شدن برای ضربه زدن با گرز به مردی است که او را از شنل گرفته است. مرد در حال فرار است و شمشیر و سپر خود را بر زمین انداخته است. این سکه از میراث سالتینگ به دست آمده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعErcole II d'Este
ردهٔ شیءسکه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردCoin
سازنده/پدیدآورUnknown
تاریخ ثبت‌شده1546
خاستگاه/فرهنگFerrara
جنس/فن ساختSilver
ابعادDiameter: 3.6 cm
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالA.301-1910
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O313663

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
نشانه‌ها و کتیبه‌ها'HER . II . FER . MVT . ET REG . DVX . IIII . CARNVT . I'؛ 'MIHI . VINDICTAM . ET EGO . RETRIBVAM / 1546'
رده‌های موضوعی موزهCoins & Medals؛ Portraits؛ Sculpture
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O313663/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این سکه نقره‌ای در سال 1546 در فرارا ساخته شده و سازنده آن نامشخص است. قطر این اثر 3.6 سانتی‌متر بوده و با شماره دسترسی A.301-1910 در موزه نگهداری می‌شود. ارکوله دوم دِ استه (متولد 1508) که تصویرش بر این سکه نقش بسته، از سال 1543 تا زمان مرگش در 1559 دوک فرارا، مودنا و رجو بود.
  • روی سکه تصویر نیم‌تنه ریش‌دار ارکوله با زره به سمت چپ و همراه با کتیبه دیده می‌شود. پشت سکه هرکول را نشان می‌دهد که به خورشید می‌نگرد و در حالی که مردی را از شنلش گرفته، آماده است تا با گرز به او ضربه بزند؛ مرد با انداختن شمشیر و سپر خود تلاش می‌کند بگریزد. این رویه نیز دارای کتیبه است. این شیء از طریق وصیت‌نامه سالتینگ (Salting bequest) به موزه واگذار شده است.