کاردینال برناردینو کارواخال
تأییدشدهCardinal Bernardino Carvajal
این نمونه یک مدال برنزی است که کاردینال برناردینو کارواخال را به تصویر می‌کشد و در حدود سال ۱۵۰۰ میلادی در ایتالیا ساخته شده است. سازنده این مدال ناشناس است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کاردینال برناردینو کارواخال در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- ca. 1500
- محل:
- Italy
- جنس:
- Bronze
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 4566-1857
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
روی این مدال نیم‌تنه کاردینال کارواخال نقش بسته است. کارواخال در سال ۱۴۹۵ به مقام کاردینالی رسید و در سال ۱۵۰۷ به آلبانو منتقل شد، بنابراین تاریخ ساخت مدال بین این دو سال است. در پشت مدال، فیلسوف به صورت زنی با تاج، نقاب و ردای بلند به تصویر کشیده شده که در دست راست طومار و در دست چپ عصایی دارد و نردبانی از سینه تا پاهای او امتداد یافته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Cardinal Bernardino Carvajal |
|---|---|
| ردهٔ شیء | مدال و نشان |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Medal |
| سازنده/پدیدآور | Unknown |
| تاریخ ثبت‌شده | ca. 1500 |
| خاستگاه/فرهنگ | Italy |
| جنس/فن ساخت | Bronze |
| ابعاد | Diameter: 4.45 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 4566-1857 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O230194 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | QVI.ME.DILVCIDANT VITAM.ETERNAM.HABEB |
|---|---|
| فنون | casting |
| رده‌های موضوعی موزه | Coins & Medals؛ Sculpture؛ Portraits؛ Christianity؛ Religion |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O230194/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این مدال برنزی با قطر 4.45 سانتی‌متر توسط هنرمندی ناشناس در ایتالیا بین سال‌های 1495 و 1507 میلادی ساخته شده است. این محدوده تاریخی بر این اساس تعیین شده که برناردینو کارواخال در 2 فوریه 1495 به مقام کاردینالی سانتا کروچه رسید و در 3 اوت 1507 به آلبانو منتقل شد. شباهت کلی این اثر به مدال آندرئا کاپلی نشان‌دهنده تاریخی زودهنگام در این دوره است (شماره ثبت 4566-1857).
- روی مدال، نیم‌تنه کاردینال کارواخال با کلاه کامائورو و ردای موتزتا به تصویر کشیده شده است. پشت مدال تمثیلی از فلسفه را در هیئت زنی ایستاده، رو به رو، با تاج، روبند و ردایی گشاد نشان می‌دهد که در دست راست طومارهای دست‌نویس و در دست چپ عصای سلطنتی دارد.
- از سینه تا پای این پیکره نردبانی بلند امتداد یافته که در بالای آن حرف O (نماد فلسفه عملی) و در پایین آن حرف P (نماد فلسفه نظری) حک شده است. همچنین کتیبه «QVI.ME.DILVCIDANT VITAM.ETERNAM.HABEB» در پشت مدال نقش بسته است.
نشانه‌های شناسایی
قطر این مدال ۴.۴۵ سانتی‌متر است.
حروف O و P در بالا و پایین نردبان نماد فلسفه نظری و عملی هستند.