پرش به محتوای اصلی

کاشی

تأییدشده

Tile

این کاشی یادبود از جنس سفال (Fritware) متعلق به سال ۱۸۶۷ میلادی در ایران است. این اثر با نقاشی زیر لعاب تزئین شده و پرتره‌ای از فردی به نام کربلا محمدعلی فراش فیروزکوهی را نشان می‌دهد.

نوع مدخل: گونه / تیپ

کاشی در یک نگاه

رده:
سفال و سرامیک
تاریخ:
1867
محل:
Iran
جنس:
Fritware painted under the glaze
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
511-1888

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Tile — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Tile — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: V&A terms (non-commercial) — needs rights checkاعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این کاشی مربعی با لایه‌ای از لعاب سفید پوشیده شده و با رنگ‌های آبی، فیروزه‌ای، سبز، زرد و قرمز با خطوط سیاه نقاشی شده است. در مرکز آن، تصویر مردی جوان با سبیل و موی سیاه بلند دیده می‌شود که کلاه قاجاری بر سر دارد و کت فیروزه‌ای، شلوار آبی و کفش سیاه پوشیده است. او در دست راست انار و در دست چپ شیئی نامشخص دارد.

کتیبه‌ای به خط نستعلیق در لبه پایینی و کنار ستون سمت چپ نوشته شده است: «تاریخ وفات مرحوم کربلا محمد علی فراش فیروزکوهی بتاریخ بیست پنجم ربیع الثانی سنه ۱۲۸۴».

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعTile
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردMemorial tile, fritware painted under the glaze, with a portrait of the deceased; probably Tehran, Iran, dated 1867.
تاریخ ثبت‌شده1867
خاستگاه/فرهنگIran
جنس/فن ساختFritware painted under the glaze
ابعادLength: 23.5 cm; Width: 23.5 cm; Depth: 2.5 cm
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموال511-1888
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O221131

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
نشانه‌ها و کتیبه‌هاتاریخ وفات مرحوم کربلا محمد علی فراش فیروزکوهی بتاریخ بیست پنجم ربیع الثانی سنه ۱۲۸۴; Date of the death of the late Karbala Muhammad Ali Farrash Firuzkuhi on 25 Rabi' al-Thani in the year 1284
موادfritware
فنونpainted؛ glazed
ابعاد ثبت‌شدهLength: 23.5 cm؛ Width: 23.5 cm؛ Depth: 2.5 cm
رده‌های موضوعی موزهCeramics؛ Tiles؛ Death
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O221131/
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این کاشی ۲۳.۵ در ۲۳.۵ سانتی‌متر و عمق آن ۲.۵ سانتی‌متر است.

  2. تصویر مرد در میان یک طاق که توسط ستون‌ها پشتیبانی می‌شود، قرار دارد.