گواهینامه
تأییدشدهCertificate
این گواهینامه شنای کودکان، صادرشده توسط انجمن شنای مدارس لندن در انگلستان در سال ۱۹۳۶ میلادی است. این اثر بر روی کارت عاجیرنگ با فن چاپ تهیه شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
گواهینامه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- 1936
- محل:
- England
- جنس:
- Printed card
- سازنده:
- Barham, C W; London Schools Swimming Association
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- B.290-1999
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این گواهینامه مستطیلشکل دارای حاشیهای آبی و سفید با طرحهای اسلیمی است و حروف اختصاری انجمن شنای مدارس لندن (L.S.S.A) در گوشههای آن دیده میشود. تصویر دو کودک در لباس شنای آبی کمرنگ بر روی آن نقش بسته که یکی بر روی دیوار نشسته و دیگری در حال شیرجه زدن به سمت پریان دریایی در امواج است.
این نمونه به لیلی البی (Lily Elby) اهدا شده است. در بخشهای مختلف آن اطلاعاتی از جمله نام انجمن، شاخه (Bow Branch)، نوع گواهی (درجه دو)، مسافت (۵۰ یارد) و تاریخ ۱۴ اکتبر ۱۹۳۶ به همراه نام منشی افتخاری، چارلز جی. دابلیو. آگوست، درج شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Certificate |
|---|---|
| ردهٔ شیء | سند و عکس تاریخی |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Certificate |
| سازنده/پدیدآور | Barham, C W; London Schools Swimming Association |
| تاریخ ثبتشده | 1936 |
| خاستگاه/فرهنگ | England |
| جنس/فن ساخت | Printed card |
| ابعاد | Height: 24.1 cm; Width: 30.4 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | B.290-1999 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O21577 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانهها و کتیبهها | C W Barham, 1930; obverse; printing؛ LONDON SCHOOLS/ Swimming Association/ BOW BRANCH/ SECOND CLASS CERTIFICATE/ 50 YARDS/ Granted to/ Lily Elby/ this 14th. day of Oct.1936/ Chas.G.W.August/ Hon. Sec.; obverse; printing |
|---|---|
| مواد | card |
| فنون | printing |
| ابعاد ثبتشده | Height: 24.1 cm؛ Width: 30.4 cm |
| ردههای موضوعی موزه | Children & Childhood؛ Education & Learning؛ Sport |
| شیوهٔ ورود به موزه | Given by Alice Elby (subsequently deceased) |
| رکورد بازیابیشده | https://collections.vam.ac.uk/item/O21577/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این اثر یک گواهینامه مستطیلشکل افقی به ابعاد ۲۴٫۱ در ۳۰٫۴ سانتیمتر با شماره اموال B.290-1999 است که در سال ۱۹۳۶ در انگلستان بر روی مقوای عاجیرنگ چاپ شده و با جوهر نگاشته شده است. حاشیه آن دارای نقوش اسلیمی منحنی به رنگهای آبی و سفید است و حروف اختصاری «L.S.S.A.» در هر یک از چهار گوشه آن دیده میشود. این اثر توسط C W Barham و «London Schools Swimming Association» (انجمن شنای مدارس لندن) تهیه شده است.
- طرح این گواهینامه با سایههایی از رنگهای آبی و سبز چاپ شده و صحنهای از دو کودک با لباس شنای آبی روشن را به تصویر میکشد؛ یکی از کودکان بر روی دیواری نشسته و دیگری از روی دیوار به آب شیرجه میزند تا به پریهای دریایی کودک که در امواج شناورند ملحق شود. درون دیوار، یک کتیبه مستطیلشکل حاوی متن گواهی قرار دارد و نشان انجمن L.S.S.A. نیز به رنگ سبز در سمت چپ اثر چاپ شده است، در حالی که نام انجمن اهداکننده در بخش بالایی قرار گرفته است.
نشانههای شناسایی
ابعاد این نمونه ۲۴.۱ سانتیمتر در ۳۰.۴ سانتیمتر است.
دارای نشان انجمن شنای مدارس لندن به رنگ سبز در سمت چپ است.
تصویر دو کودک در حال شنا و شیرجه بر روی کارت چاپ شده است.