مرقع ژانتیل
تأییدشدهGentil Album
این اثر یک صفحه از مرقع ژانتیل است که در سال ۱۷۷۴ میلادی در فیضآباد با تکنیک آبرنگ روی کاغذ خلق شده است. این نقاشی بخشی از مجموعهای است که توسط ژان-باتیست-ژوزف ژانتیل سفارش داده شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
مرقع ژانتیل در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- 1774
- محل:
- Faizabad
- جنس:
- Watercolour on paper
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- IS.25:20-1980
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی که در سبک «نقاشیهای کمپانی» قرار میگیرد، بخشی از مرقع ژانتیل شامل ۵۸ نقاشی است که توسط سرهنگ پیادهنظام فرانسوی، ژان-باتیست-ژوزف ژانتیل (۱۷۲۶-۱۷۹۹)، سفارش داده شد. او از سال ۱۷۶۲/۳ تا ۱۷۷۵ تحت فرمان شجاعالدوله در اود فعالیت میکرد.
موضوع این اثر معاهده نواب با بریتانیاییها در بنارس در سال ۱۷۶۵ است که ژانتیل در آن حضور داشت. در این تصویر، یکی از بریتانیاییها نقشهای را در دست دارد و گفتگوها در آلاچیقی محصور در باغچههای گل در جریان است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Gentil Album |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Album page |
| تاریخ ثبتشده | 1774 |
| خاستگاه/فرهنگ | Faizabad |
| جنس/فن ساخت | Watercolour on paper |
| ابعاد | Length: 37 cm; Width: 53.5 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | IS.25:20-1980 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O20004 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | watercolour؛ paper |
|---|---|
| فنون | painting |
| سبک | Company |
| ابعاد ثبتشده | Length: 37 cm؛ Width: 53.5 cm |
| ردههای موضوعی موزه | Indian Company Paintings؛ Paintings؛ Indian Company Paintings |
| کتابشناسی رکورد موزه | India's fabled city : the art of courtly Lucknow / Stephen Markel with Tushara Bindu Gude ; and contributions by Muzaffar Alam ... [et al.]. Munich ;London: Prestel, Johann Gottlieb, c2010 Number: 9783791350752 (hbk.), 3791350757 (hbk.) cat. no. 27, p. 174. |
| رکورد بازیابیشده | https://collections.vam.ac.uk/item/O20004/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این نقاشی آبرنگ روی کاغذ به سال ۱۷۷۴ در فیضآباد خلق شده و ابعاد آن ۳۷ سانتیمتر طول و ۵۳.۵ سانتیمتر عرض است (شماره اموالی IS.25:20-1980). این اثر نمونهای از «نقاشی کمپانی» است که توسط هنرمندان هندی برای اروپاییان مقیم شبهقاره هند کشیده میشد و تلفیقی از سبک سنتی هند و قراردادهای هنر غربی را بازتاب میدهد.
- این اثر بخشی از مرقعی با ۵۸ نقاشی موسوم به «مرقع ژانتیل» است که به سفارش سرهنگ پیادهنظام فرانسوی، ژان باتیست ژوزف ژانتیل (۱۷۲۶–۱۷۹۹)، گردآوری شده بود؛ وی از حدود ۱۷۶۲/۳ تا ۱۷۷۵ در خدمت شجاعالدوله اوده فعالیت میکرد. در بخش دیگری از این مرقع، شاهجهان و تخت طاووس وی (که در ۱۷۳۸/۹ توسط نادرشاه به ایران منتقل و بعداً خرد شد) به تصویر کشیده شده است.
- موضوع این تصویر، عهدنامه نواب با بریتانیاییها در بنارس در سال ۱۷۶۵ است که ژانتیل نیز در آن حضور داشته است. در تصویر، یکی از افراد بریتانیایی نقشهای را به دست گرفته و گفتگوها در کوشکی احاطهشده با باغچههای گل برگزار میشود. افراد به صورت نیمدایره در اطراف میزی در زیر کوشک قرار دارند و یک سگ سفید کنار باغچههای گل دیده میشود.
نشانههای شناسایی
ابعاد ۳۷ سانتیمتر طول و ۵۳.۵ سانتیمتر عرض
تصویر نیمدایرهای از چهرهها با میزی در مرکز آلاچیق و یک سگ سفید در کنار باغچههای گل