پرش به محتوای اصلی

صفحه نسخه خطی: رستم و بیژن

تأییدشده

Manuscript page: Rustam and Bizhan

این نمونه، صفحه‌ای از نسخه خطی شاهنامه است که صحنه نجات بیژن توسط رستم را به تصویر می‌کشد. این اثر با استفاده از آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ در حدود سال ۱۶۱۰ میلادی در دکن خلق شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

صفحه نسخه خطی: رستم و بیژن در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
ca. 1610
محل:
Deccan
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
IS.75-1993

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Manuscript page: Rustam and Bizhan — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Manuscript page: Rustam and Bizhan — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: V&A terms (non-commercial) — needs rights checkاعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این اثر در کارگاه‌های سلطنتی ایران نسخه‌برداری می‌شد و نسخه‌هایی از آن برای حاکمان سراسر جهان فارسی‌زبان، از جمله امپراتوری گورکانی و سلطان‌نشین‌های دکن تهیه می‌شد. این صفحه که رستم را در حال نجات بیژن از چاه نشان می‌دهد، از نسخه‌ای جدا شده که احتمالاً در حدود سال ۱۶۱۰ میلادی در بیجاپور دکن کتابت شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعManuscript page: Rustam and Bizhan
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردManuscript page
سازنده/پدیدآورUnknown
تاریخ ثبت‌شدهca. 1610
خاستگاه/فرهنگDeccan
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالIS.75-1993
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O187748

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادopaque watercolour؛ gold؛ paint؛ paper
فنونpainted
رده‌های موضوعی موزهManuscripts؛ Paintings؛ Myths & Legends؛ Manuscripts؛ Bonita Trust Indian Paintings Cataloguing Project
شیوهٔ ورود به موزهGiven by Dr Gurshuran and Mrs Elvira A. Sidhu.
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O187748/
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. این اثر با آبرنگ مات و طلا بر روی کاغذ نقاشی شده است.

  2. تصویر رستم را در حال نجات بیژن از یک گودال نشان می‌دهد.

  3. سربازان در اطراف صحنه ایستاده‌اند.