چاپ
تأییدشدهLeonardo, Forough and I
این نمونه یکی از نه اثر چاپ سیلک روی کاغذ با عنوان «لئوناردو، فروغ و من» اثر فرح اصولی است که در سال ۲۰۱۷ میلادی در ایران خلق شده است. این مجموعه به تفسیر شخصی هنرمند از اشعار و داستان‌های فارسی می‌پردازد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
چاپ در یک نگاه
- رده:
- نقاشی و آثار روی کاغذ
- تاریخ:
- 2017
- محل:
- Iran
- جنس:
- Screenprint on paper
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- ME.51-2023
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این اثر بخشی از یک مجموعه نه‌تایی است که هر قطعه لایه جدیدی به تصویر نهایی می‌افزاید. تصویر نهایی کودکی بدون سر را نشان می‌دهد که در آغوش مونا لیزا شیر می‌خورد. عنوان اثر به لئوناردو داوینچی و فروغ فرخزاد اشاره دارد و در یکی از لایه‌ها، ابیاتی از شعر «تولدی دیگر» (Terrestrial verses) فروغ فرخزاد گنجانده شده است. نسخه نهایی توسط هنرمند امضا و شماره‌گذاری شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Leonardo, Forough and I |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | 'Leonardo, Forough and I', one of nine screenprints on paper, Farah Ossouli, Iran, 2017 |
| تاریخ ثبت‌شده | 2017 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | Screenprint on paper |
| ابعاد | Length: 70 cm; Width: 50 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | ME.51-2023 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O1760926 |
رکوردهای هم‌متن در همین صفحه
| شمار رکوردهای منبع با متن یکسان | ۷ |
|---|---|
| شماره‌های رکورد | ME.51-2023، ME.49-2023، ME.50-2023، ME.46-2023، ME.48-2023، ME.44-2023، ME.45-2023 |
| توضیح | جدول مشخصات بالا به رکورد اصلی این صفحه تعلق دارد؛ هر عکس دیگر با شمارهٔ رکورد خود آمده است. |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | Paper |
|---|---|
| فنون | screen printing |
| ابعاد ثبت‌شده | Length: 70 cm؛ Width: 50 cm |
| شیوهٔ ورود به موزه | Given by Tarlan Rafiee and Yashar Samimi Mofakham |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O1760926/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
طول این نمونه ۷۰ سانتی‌متر و عرض آن ۵۰ سانتی‌متر است.
تکنیک ساخت اثر چاپ سیلک بر روی کاغذ است.
تصویر شامل پیکره مونا لیزا و کودکی در آغوش اوست.