سجاده، ایران، ۱۸۰۰–۱۸۷۰
تأییدشدهPrayer mat
این سجاده ایرانی که بین سال‌های ۱۸۰۰ تا ۱۸۷۰ میلادی بافته شده، از نخ پنبه، پشم و ابریشم تشکیل شده است. این اثر در مجموعه موزه ویکتوریا و آلبرت نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
سجاده، ایران، ۱۸۰۰–۱۸۷۰ در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1800-1870
- محل:
- Iran
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 1069-1900
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این سجاده به صورت یکپارچه بافته شده و دارای دو بخش اصلی است؛ بخش مرکزی با زمینه پنبه‌ای سفید و نقوش لوزی‌شکل آبی و بخش بالایی شامل کتیبه‌های ابریشمی است. پشت سجاده با پارچه پنبه‌ای چاپ‌شده و روی آن با پشم راه‌راه پوشانده شده است. کتیبه‌های آن شامل «بسم الله الرحمان الحیم»، «اللهم صل على محمد المصطفى» و «سبحان ربي الاعلى وبحمده» است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Prayer mat |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Prayer mat |
| تاریخ ثبت‌شده | 1800-1870 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | cotton yarn, woollen yarn, silk thread, weaving, printing, sewing |
| ابعاد | Length: 111 cm; Width: 66 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 1069-1900 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O168966 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانه‌ها و کتیبه‌ها | بسم الله الرحمان الحيم; In the name of God, the Compassionate, the Merciful.؛ اللهم صل على محمد المصطفى; O God, bless Muhammad, the Chosen One.؛ سبحان ربي الاعلى وبحمده; Glory be to my Lord the Most High, and praise be His. |
|---|---|
| ابعاد ثبت‌شده | Length: 111 cm؛ Width: 66 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Textiles |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 2 مورد — Jennifer Wearden and Patricia L. Baker. Iranian Textiles. London: V&A Publishing, 2010. p.107, plate 25؛ J. Curtis, I. Sarikhani Sandmann and T. Stanley, Epic Iran: 5000 Years of Culture, London: V&A Publishing, 2021. Page 158, cat. 123. |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O168966/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
طول آن ۱۱۱ سانتی‌متر و عرض آن ۶۶ سانتی‌متر است.
دارای کتیبه‌های مذهبی بافته‌شده با ابریشم است.
نقوش لوزی‌شکل آبی در زمینه سفید دارد.