پرش به محتوای اصلی

قلم‌مو با درپوش

تأییدشده

Brush and lid

این نمونه یک قلم‌مو با درپوش از جنس لاکی قرمز حکاکی‌شده است که در چین در دوران سلسله مینگ، حدود سال‌های ۱۵۸۰ تا ۱۶۲۰ میلادی ساخته شده است. این شیء بخشی از ابزارهای خوشنویسی و نقاشی بوده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

قلم‌مو با درپوش در یک نگاه

رده:
عاج، استخوان، چوب و لاک
تاریخ:
ca. 1580-1620
محل:
China
جنس:
Carved red lacquer
شمارهٔ رکورد:
FE.48-1974

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Brush and lid — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Brush and lid — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, Londonاعتبار عکس: Victoria and Albert Museum, London; Gift of Sir Harry Garner and Lady Garnerصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

طراحی این قلم‌مو ترکیبی از بامبو، آلو و کاج است که به عنوان «سه دوست زمستان» شناخته می‌شوند و نماد طول عمر، درستکاری و استقامت هستند. این ابزارها در کنار جوهر، کاغذ و سنگ جوهر، «چهار گنجینه مطالعه» نامیده می‌شدند و نماد سواد و جایگاه اجتماعی بالا بودند.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعBrush and lid
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردBrush and lid
سازنده/پدیدآورUnknown
تاریخ ثبت‌شدهca. 1580-1620
خاستگاه/فرهنگChina
جنس/فن ساختCarved red lacquer
ابعادLength 23 cm
شمارهٔ اموالFE.48-1974
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O168516

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادlacquer
فنونcarving
سبکMing
ابعاد ثبت‌شدهLength: 23 cm
رده‌های موضوعی موزهLacquerware
شیوهٔ ورود به موزهGift of Sir Harry Garner and Lady Garner
کتاب‌شناسی رکورد موزهKerr, Rose (ed.), Chinese Art and Design: the T.T. Tsui Gallery of Chinese Art. London: Victoria and Albert Museum, 1991. pp. 126-127
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O168516/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این قلم‌مو از جنس لاک قرمز ساخته شده و دارای درپوش است. بدنه و درپوش هر دو با نقوش حکاکی‌شده‌ای از بامبو، آلو و کاج تزیین شده‌اند که بر روی زمینه‌ای با طرح چهارخانه قرار گرفته‌اند.
  • این شیء بخشی از مجموعه‌ای بوده که برای نوشتن، خوشنویسی و نقاشی به کار می‌رفته است. طرح حکاکی‌شده بر روی آن ترکیبی از بامبو، آلو و کاج است که به عنوان «سه دوست زمستان» شناخته می‌شوند و نماد طول عمر، درستکاری و استقامت در شرایط سخت هستند؛ به این دلیل که کاج و بامبو همیشه سبز هستند و آلو اولین گیاهی است که در پایان زمستان شکوفه می‌دهد.
  • مهارت‌های ادبی از ملزومات قبولی در آزمون‌های دولتی برای تبدیل شدن به یک افسر امپراتوری بود و نقاشی یا خوشنویسی در میان طبقه تحصیل‌کرده به طور گسترده‌ای تمرین می‌شد. از آنجا که قلم‌مو، جوهر، کاغذ و سنگ‌ساب جوهر ابزارهای ضروری برای این فعالیت‌ها بودند، آن‌ها را «چهار گنجینه مطالعه» می‌نامیدند و این اشیاء نمادی از سواد، کمال و جایگاه اجتماعی بالا محسوب می‌شدند.

نشانه‌های شناسایی

  1. ساخته‌شده از لاک قرمز حکاکی‌شده.

  2. تزئین‌شده با نقوش بامبو، آلو و کاج بر روی زمینه شطرنجی مربع‌شکل.