پرش به محتوای اصلی

شنل شبانه: پروانه

تأییدشده

Evening cape: Butterfly

این شنل شبانه با نام «پروانه»، یک نمونه اولیه طراحی‌شده در سال ۱۹۴۹ توسط ماتیلدا اچز است. این اثر از روبان‌های گروس‌گرین ریون و قطعات کاغذ ساخته شده و از نخستین اقلام مد مدرن است که به مجموعه موزه ویکتوریا و آلبرت اهدا شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

شنل شبانه: پروانه در یک نگاه

رده
اسناد تاریخی از مجموعه‌های موزه‌ای
تاریخ ثبت‌شده
1949
سازنده/پدیدآور
Matilda Etches
خاستگاه/فرهنگ
United States
مواد
rayon؛ ribbons
شمارهٔ رکورد
T.185 to E-1969

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Evening cape: Butterfly — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Evening cape: Butterfly — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: V&A terms (non-commercial) — needs rights checkاعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این شنل دو لایه، از روبان‌های قرمز و سیاه ریون تشکیل شده که به هم دوخته و سپس به صورت آکاردئونی پلیسه شده‌اند. بدنه اصلی شنل از یک تکه پارچه پیوسته ساخته شده که به نواری متصل است تا هم به عنوان تکیه‌گاه پلیسه‌ها عمل کند و هم پوشنده بتواند بازوهای خود را از آن عبور دهد.

ماتیلدا اچز طراح این اثر، به عنوان طراح لباس تئاتر، باله و اپرا شناخته می‌شد. این شنل در سال ۱۹۴۹ برای دیم نینت دو والوآ، بنیان‌گذار باله سلطنتی، خلق شد. در سال ۱۹۶۹، این شنل به همراه یک لباس دیگر به موزه اهدا شد و به عنوان نخستین اقلام مد قرن بیستم به کمیته مشورتی موزه ارائه گردید.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعEvening cape: Butterfly
ردهٔ شیءسند و عکس تاریخی
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردEvening cape
سازنده/پدیدآورMatilda Etches
تاریخ ثبت‌شده1949
خاستگاه/فرهنگUnited States
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالT.185 to E-1969
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O16825

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
نشانه‌ها و کتیبه‌ها'Matilda Etches Patent Pending'
موادrayon؛ ribbons
رده‌های موضوعی موزهFormal wear؛ Fashion؛ Evening wear؛ Womenswear؛ Theatre
شیوهٔ ورود به موزهGiven by Mrs Matilda Etches-Homan
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O16825/
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. شنل دارای یقه و لایه‌های دوتایی است.

  2. رنگ‌های به کار رفته در روبان‌ها شامل قرمز، زرشکی و سیاه است.

  3. این نمونه دارای شکاف‌هایی در لایه زیرین برای عبور بازوها است.