آبرنگ
تأییدشدهEn Route, Trebizond to Persia
این اثر یک نقاشی آبرنگ با عنوان «در مسیر، ترابوزان به ایران» اثر گادفری توماس وینی است که در سال ۱۸۳۳ میلادی خلق شده است. این نقاشی با استفاده از مداد، قلم و مرکب و آبرنگ بر روی کاغذ اجرا شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
آبرنگ در یک نگاه
- رده:
- نقاشی و آثار روی کاغذ
- تاریخ:
- 1833
- محل:
- Iran
- جنس:
- Pencil, pen and ink, and watercolour
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- SD.1087
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی در مارس ۱۸۳۳ میلادی کشیده شده و مکان آن «خوشاپورناه» (گذرگاه کوساپینار) بین بایبورت و ارزروم ذکر شده است. این اثر در سال ۱۹۷۱ از هنری دولیه وینی، برادرزادهٔ هنرمند، خریداری شده است. وینی در کتاب «سفرها در کشمیر» (۱۸۴۲) به شرح این سفر پرداخته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | En Route, Trebizond to Persia |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Watercolour, `En Route, Trebizond to Persia', 1833, by Godfrey Thomas Vigne FRGS |
| تاریخ ثبتشده | 1833 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | Pencil, pen and ink, and watercolour |
| ابعاد | Height: 24.4 cm; Width: 34.1 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | SD.1087 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O152743 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانهها و کتیبهها | Inscribed with title; dated, inscribed and numbered on the back March 2nd 1833. Khoshapornah between Trebizond and Erzeroom 6, and on a separate label, similarly |
|---|---|
| مواد | watercolour |
| فنون | watercolour drawing |
| سبک | Orientalism؛ British School |
| ابعاد ثبتشده | Height: 24.4 cm؛ Width: 34.1 cm |
| ردههای موضوعی موزه | Paintings |
| شیوهٔ ورود به موزه | Purchased with the assistance of the National Heritage Memorial Fund, Art Fund, Shell International and the Friends of the V&A |
| رکورد بازیابیشده | https://collections.vam.ac.uk/item/O152743/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
ابعاد اثر ۲۴.۴ سانتیمتر در ۳۴.۱ سانتیمتر است.
تکنیک اجرا آبرنگ، مداد و مرکب است.
در پشت اثر تاریخ و مکان «Khoshapornah» درج شده است.
سبک اثر در ردهٔ شرقشناسی و مکتب بریتانیا قرار میگیرد.