قطعه پارچه، ایران، ۱۵۵۰–۱۶۰۰ م
تأییدشدهTextile panel
این نمونه یک قطعه پارچه گلدوزی‌شده با ابریشم بر روی کتان است که در ایران بین سال‌های ۱۵۵۰ تا ۱۶۰۰ میلادی ساخته شده است. این اثر دارای طرحی از پیکره‌های شاهزاده‌وار در باغ است که در میان شبکه‌ای از نقوش اسلیمی قرار گرفته‌اند.
نوع مدخل: گونه / تیپ
قطعه پارچه، ایران، ۱۵۵۰–۱۶۰۰ م در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1550-1600
- محل:
- Iran
- جنس:
- Silk embroidery on cotton
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 975-1889
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قطعه پارچه با استفاده از تکنیک گلدوزی با ابریشم بر روی کتان با بافت ساده تهیه شده و با کتان ساده آستر شده است. طرح اصلی شامل یک شبکه لوزی‌شکل است که با برگ‌های بزرگ قرمز تشکیل شده و درون هر بخش، یک مدالون با زمینه سفید یا زرد و یک درخت سرو سبز قرار دارد. در دو طرف درخت، پیکره‌های ایستاده یک زن و یک مرد با عمامه و تاج صفوی دیده می‌شوند.
بخش‌هایی از این پارچه با قطعاتی از گلدوزی‌های ابریشمی دیگر وصله شده است که طرح‌های هندسی با رنگ‌های سبز تیره، سفید، آبی روشن، قرمز و سیاه دارند. در بخش بالایی، پیکره‌ای از یک خدمتکار مرد با لباس قرمز و آستین‌های سبز تیره دیده می‌شود که ظرفی حاوی سه میوه را پیشکش می‌کند. حاشیه پارچه دارای زمینه سبز با ساقه‌های پیچان قرمز و شکوفه‌های سیاه، قرمز، زرد و آبی است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Textile panel |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Textile panel |
| تاریخ ثبت‌شده | 1550-1600 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | Silk embroidery on cotton |
| ابعاد | Height: 1095 mm; Width: 1100 mm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 975-1889 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O152285 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | cotton؛ silk |
|---|---|
| فنون | embroidery |
| سبک | Safavid |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 1095 mm؛ Width: 1100 mm |
| رده‌های موضوعی موزه | Textiles |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O152285/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ارتفاع این نمونه ۱۰۹۵ میلی‌متر و عرض آن ۱۱۰۰ میلی‌متر است.
زمینه گلدوزی‌شده سیاه در بسیاری از نقاط ساییده شده و طرح اولیه ترسیم‌شده بر روی کتان زیرین نمایان است.
پیکره‌های انسانی دارای عمامه با تاج صفوی هستند.