شلوار، ایران، ۱۸۰۰–۱۸۶۰ م
تأییدشدهTrousers
این شلوار ایرانی متعلق به سال‌های ۱۸۰۰–۱۸۶۰ میلادی است که از نخ پنبه و نخ ابریشم تهیه شده است. این نمونه با استفاده از فنون بافت، رنگرزی مقاوم، چاپ قالبی و چاپ غلتکی ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
شلوار، ایران، ۱۸۰۰–۱۸۶۰ م در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1800-1860
- محل:
- Iran
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 509-1889
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
بخش بالایی این شلوار از ابریشم بافته‌شده با طرح‌دار است و بخش فاق آن از ابریشم با بافت ساده تشکیل شده است. پاچه‌های شلوار از پنبه گلدوزی‌شده با تکنیک «نقشه» ساخته شده‌اند. گلدوزی‌ها با نخ ابریشم و به صورت کوک‌های مستقیم اجرا شده‌اند.
طرح اصلی شامل خطوط مورب است که با خطوط باریک‌تری از گیاهان سبک‌سازی‌شده جدا می‌شوند. در لبه پاچه‌ها نواری باریک برای افزایش طول اضافه شده و با نوار پنبه‌ای سیاه ساده دوردوزی شده است. این اثر در کتاب «منسوجات ایرانی» (۲۰۱۰) معرفی شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Trousers |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Trousers |
| تاریخ ثبت‌شده | 1800-1860 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran |
| جنس/فن ساخت | cotton yarn, silk thread, weaving, resist dyeing, block printing, roller printing, sewing |
| ابعاد | Length: 99.5 cm; Width: 89 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 509-1889 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O152253 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| ابعاد ثبت‌شده | Length: 99.5 cm؛ Width: 89 cm |
|---|---|
| رده‌های موضوعی موزه | Textiles |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Jennifer Wearden and Patricia L. Baker. Iranian Textiles. London: V&A Publishing, 2010. Plate 50 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O152253/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
طول این نمونه ۹۹.۵ سانتی‌متر و عرض آن ۸۹ سانتی‌متر است.
تزئینات شامل نوارهای آبی با طرح‌های پیچ‌درپیچ سیاه و گل‌های لاله، و نوارهای آبی تیره با ساقه‌های سیاه و شکوفه‌هایی به رنگ‌های زرد، قرمز و سبز است.
گلدوزی‌ها با نخ ابریشم ۲S انجام شده است.