پرش به محتوای اصلی

جاقلمی و دوات

تأییدشده

Inkstand

این جاقلمی از سفال قرمز با پوشش لعاب سفید و تزئینات حکاکی‌شده، متعلق به سال‌های ۱۴۸۰ تا ۱۵۰۰ میلادی در ایتالیا (بولونیا یا فرارا) است. این شیء به شکل گروهی از پیکره‌ها مدل‌سازی شده که سپرهایی با نشان‌های خانوادگی را در دست دارند.

نوع مدخل: گونه / تیپ

جاقلمی و دوات در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
ca. 1480 to 1500
محل:
Bologna, Ferrara
مجموعه:
Victoria and Albert Museum
شمارهٔ رکورد:
C.2281-1910

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Inkstand — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Inkstand — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, London — حقوق تصویر برای استفاده در این تارنما هنوز کسب نشده است (در فهرست درخواست مجوز)اعتبار عکس: Bequeathed by George Salting, Esq.صفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این جاقلمی نمونه‌ای از مجسمه‌سازی سرامیکی است که پیکره‌های آن به صورت دستی مدل‌سازی و به بدنه اصلی متصل شده‌اند. جزئیات مو، لباس و نقوش گیاهی روی پایه و بدنه حکاکی شده است. این اثر دارای نشان‌های خانوادگی بنتیوولی از بولونیا و رانگونی از مودنا است و احتمالاً برای بزرگداشت ازدواج میان این دو خانواده ساخته شده است.

پژوهشگران پیشین معتقدند این جاقلمی‌ها در کارگاه‌های سفالگری محلی بولونیا تولید شده و تولید آن‌ها پس از اخراج جیووانی بنتیوولی از بولونیا در سال ۱۵۰۶ میلادی متوقف شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعInkstand
ردهٔ شیءقلم
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردInkstand
سازنده/پدیدآورUnknown
تاریخ ثبت‌شدهca. 1480 to 1500
خاستگاه/فرهنگBologna, Ferrara
جنس/فن ساختRed earthenware covered with a white slip and with incised decoration
ابعادWeight: 510 kg; Height: 44 cm; Width: 24 cm; Depth: 24 cm
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالC.2281-1910
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O143981

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادEarthenware (red)؛ Slip (coating), white
فنونincising؛ painting؛ glazing
ابعاد ثبت‌شدهWeight: 510 kg؛ Height: 44 cm؛ Width: 24 cm؛ Depth: 24 cm
رده‌های موضوعی موزهTools & Equipment؛ Earthenware
شیوهٔ ورود به موزهBequeathed by George Salting, Esq.
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O143981/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این جاقلمی و دوات سفالی مربوط به حدود ۱۴۸۰ تا ۱۵۰۰ میلادی است و احتمالاً در بولونیا یا فرارا ساخته شده است. شیء از سفال سرخ با پوشش لعاب گلی سفید، تزئینات کنده و رنگ‌آمیزی سبز و زرد مایل به قهوه‌ای زیر لعاب شفاف ساخته شده است. ابعاد آن شامل ۴۴ سانتی‌متر ارتفاع، ۲۴ سانتی‌متر عرض، ۲۴ سانتی‌متر عمق و ۵۱۰ کیلوگرم وزن ثبت شده است و با شماره C.2281-1910 نگهداری می‌شود.
  • ساختار این اثر به صورت گروهی از تندیس‌هاست که به‌طور جداگانه با دست مدل‌سازی شده و به پایه اصلی متصل شده‌اند. دو دوشیزه و دو جوان با موهای بلند و لباس‌های دوره مربوطه بر چهار ضلع یک پایه چهارگوش با چهار پایه گرد نشسته‌اند و بر شانه‌های خود یک مخزن جوهر زنگوله‌ای‌شکل با درپوش متحرک در پشت را حمل می‌کنند. دوشیزه سومی در بالاترین نقطه نشسته است. پیکره‌ها سپرهایی حاوی نشان‌های خانوادگی بنتیوولیو بولونیا، رانگونی مودنا و یک نشان دیگر را در دست دارند و یکی از آن‌ها کره‌ای در دامن دارد. بر روی پایه، مخزن و لبه‌ها نقوش شاخ‌وبرگی و گلدار کنده شده است.
  • دو نمونه مشابه دیگر از این اثر در موزه ویکتوریا و آلبرت و موزه هنرهای کاربردی برلین موجود است که گمان می‌رود هر سه در یک کارگاه در بولونیا یا فرارا برای یادبود پیوند ازدواج میان این دو خاندان ساخته شده باشند. تکه‌های متعددی با نشان‌های بنتیوولیو و رانگونی در زباله‌های کوره‌پزی در باروهای بولونیا و همچنین در فرارا یافت شده است. جووانی بنتیوولیو در سال ۱۵۰۶ توسط پاپ ژولیوس دوم از بولونیا تبعید شد و دو سال بعد درگذشت.

نشانه‌های شناسایی

  1. این نمونه از سفال قرمز با لعاب سفید، سبز و قهوه‌ای-زرد ساخته شده است.

  2. پیکره‌ها شامل دو دوشیزه و دو جوان هستند که بر روی یک پایه چهارگوش نشسته‌اند.

  3. ابعاد این شیء ۴۴ سانتی‌متر ارتفاع، ۲۴ سانتی‌متر عرض و ۲۴ سانتی‌متر عمق است.