جلد زیرین جداشده از یک صحافی
تأییدشدهDetached lower cover of a binding
این شیء جلد زیرین جداشده از یک صحافی متعلق به قرن چهاردهم میلادی است که در مصر یا سوریه ساخته شده است. این اثر از چرم بر روی مقوا با فن مهرکوبی ساخته شده و دارای ابعاد ۲۶۵ در ۱۸۲ میلی‌متر است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
جلد زیرین جداشده از یک صحافی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 14th century
- محل:
- Egypt, Syria
- جنس:
- Stamped leather over pasteboard
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 88-1880
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
تزیینات جلد شامل یک ترنج مرکزی با طرح گره‌چینی در میان یک ستاره دوازده‌پر است. در بخش‌هایی از این طرح، نام «محمد الزین» (یا السیف) در دایره‌های کوچک دیده می‌شود. لبه جلد دارای نقوش اسلیمی و برگ‌های سه‌پر است. این اثر در سال ۱۸۸۰ به موزه وارد شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Detached lower cover of a binding |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Bookbinding |
| تاریخ ثبت‌شده | 14th century |
| خاستگاه/فرهنگ | Egypt, Syria |
| جنس/فن ساخت | Stamped leather over pasteboard |
| ابعاد | Height: 265 mm; Width: 182 mm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 88-1880 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O1330862 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | leather؛ pasteboard |
|---|---|
| فنون | bookbinding؛ blind stamping |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 265 mm؛ Width: 182 mm |
| رده‌های موضوعی موزه | National Art Library؛ Bookbinding |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Haldane, D., Islamic Bookbindings in the Victoria and Albert Museum, London, 1983. pl.2, pp.24-25. |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O1330862/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این اثر، جلد زیرین جداشده از یک صحافی متعلق به قرن چهاردهم میلادی از مصر یا سوریه است که از چرم نقش‌برجسته روی مقوا ساخته شده و ابعاد آن ۲۶۵ در ۱۸۲ میلی‌متر می‌باشد. شماره ثبت موزه برای این شیء 88-1880 است. این جلد به دلیل وجود امضای «محمد الزین» (یا السیف) درون ترنج‌های کوچک آن اهمیت دارد؛ امضاهایی که به ندرت بر روی جلدها قرار می‌گرفتند.
- تزیینات روی جلد شامل یک شمسه مرکزی پر شده با گره‌چینی مشبک درون یک ستاره دوازده‌پر است که خطوط آن به بیرون امتداد یافته و حالتی مشبک ایجاد کرده‌اند؛ در هر بخش، ترنج‌های کوچکی با نام محمد الزین (یا السیف) نقش شده است. چهار گوشه جلد دارای یک‌چهارم شمسه مرکزی با گره‌چینی مشابه است. قاب بیرونی از پیچک‌های حلقه‌ای با برگ‌های سه‌پره و قاب درونی از دو خط ساده تشکیل شده است. لبه برگردان متن ساده بوده و دست‌نوشته «االجز السادس من الاطراف» روی آن ثبت شده است. بخش زبانه جلد نیز دارای نقوش نقطه‌ای و مربعی و یک لچکی مرکزی است و آستره‌های چرمی با نقوش مهری پیچک‌ها و برگ‌های سه‌پره تزیین شده‌اند.
نشانه‌های شناسایی
ابعاد ۲۶۵ در ۱۸۲ میلی‌متر
برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.
مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.