جام فریب
تأییدشدهTrick Glass
این جام فریب، ساخته‌شده از شیشه بی‌رنگ با ته‌رنگ ارغوانی منگنز، متعلق به سال‌های ۱۶۷۵ تا ۱۷۵۰ میلادی در بوهم است. این شیء دارای دو محفظه توخالی به شکل حیوانات شاخ‌دار است که برای بازی‌های نوشیدنی استفاده می‌شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
جام فریب در یک نگاه
- رده:
- شیشه
- تاریخ:
- 1675-1750
- محل:
- Bohemia
- جنس:
- Blown and hot-worked glass
- شمارهٔ رکورد:
- C.9-2012
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این جام دارای دو محفظه برای ریختن دو مایع متفاوت است که هنگام کج کردن جام، از دهان حیوانات به کاسه بالایی می‌ریزد. کاربر باید با کنترل دریچه‌های پشت حیوانات، جریان مایعات را تنظیم کند تا از سرریز شدن جلوگیری شود. احتمال می‌رود از این جام برای ترکیب شراب قرمز و آب استفاده می‌شده است.
این شیء در سال ۲۰۱۳ در برنامه تلویزیونی «آنتیکز رودشو» بی‌بی‌سی نمایش داده شد و در آنجا توسط کارشناس شیشه به عنوان چراغ روغن شناسایی شده بود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Trick Glass |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Trick Glass |
| سازنده/پدیدآور | unknown |
| تاریخ ثبت‌شده | 1675-1750 |
| خاستگاه/فرهنگ | Bohemia |
| جنس/فن ساخت | Blown and hot-worked glass |
| ابعاد | Height 34.5 cm; Diameter 14.5 cm; Width 19.5 cm; Depth 15.4 cm; Diameter 12.6 cm |
| شمارهٔ اموال | C.9-2012 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O1248708 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | glass |
|---|---|
| فنون | blown؛ hot-worked |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 34.5 cm؛ Diameter: 14.5 cm؛ Width: 19.5 cm؛ Depth: 15.4 cm؛ Diameter: 12.6 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Glass؛ Drinking |
| شیوهٔ ورود به موزه | Given by Mr. John Desmond |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O1248708/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این ظرف شیشه‌ای ظریف که از شیشه بی‌رنگ با ته‌رنگ بنفش منگنز ساخته شده، یک جام فریب است که شامل دو محفظه توخالی به شکل حیوانات شاخ‌دار در بالای پایه‌ای تزیینی و یک کاسه کم‌عمق برای نوشیدن در قسمت فوقانی است. هر یک از بطری‌های حیوانی دارای یک دهانه پرکننده در پشت و دهانی باز هستند که رو به کاسه نوشیدنی قرار گرفته‌اند.
- ساختار این ظرف از چهار بخش مجزا تشکیل شده که توسط سازنده با استفاده از قطعات شیشه مذاب به یکدیگر متصل شده‌اند. این بخش‌ها شامل پایه با ساقه توخالی پایین، شاخه شیشه‌ای توپر با دو گل در بالای آن، دو بطری حیوانی به هم پیوسته و کاسه نوشیدنی در قسمت بالا هستند که هر کدام دارای اثر پونتیل (نقطه اتصال میله دمنده) جداگانه می‌باشند.
- این جام‌های فریب برای بازی‌های نوشیدنی استفاده می‌شدند. دو محفظه آن می‌توانست با مایعات متفاوتی پر شود و هنگام کج کردن جام، مایعات از دهان حیوانات به داخل کاسه می‌ریخت. کاربر می‌توانست با پوشاندن و باز کردن دهانه‌های پشت حیوانات، جریان مایع را از طریق ایجاد خلأ کنترل کند؛ در غیر این صورت، نوشیدن سریع از جام برای جلوگیری از سرریز شدن مایعات ضروری بود. احتمال می‌رود این محفظه‌ها برای ترکیب شراب قرمز و آب استفاده می‌شده‌اند.
نشانه‌های شناسایی
ارتفاع این نمونه ۳۴.۵ سانتی‌متر است.
قطر کاسه ۱۲.۶ سانتی‌متر و قطر پایه ۱۴.۵ سانتی‌متر است.
عرض آن ۱۹.۵ سانتی‌متر و عمق آن ۱۵.۴ سانتی‌متر است.