نامه
تأییدشدهLetter
این یادداشت دستنویس توسط جان برنارد پارتریج (۱۸۶۱–۱۹۴۵) در فوریه ۱۹۰۹ میلادی نوشته شده است. این نامه مجموعهای از طراحیهای پارتریج از بازیگر هنری اروینگ (۱۸۳۸–۱۹۰۵) را همراهی میکند.
نوع مدخل: گونه / تیپ
نامه در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- February 1909
- محل:
- Great Britain
- جنس:
- Ink on paper
- سازنده:
- John Bernard Partridge
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- S.624-2011
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
برنارد پارتریج نقاش و تصویرگر و کاریکاتوریست اصلی مجله پانچ بود. او در جوانی بازیگر تئاتر لیسئوم بود و طراحیهای متعددی از هنری اروینگ، بازیگر مشهور تئاتر، انجام داد. این نامه که بر روی کاغذ با مرکب نوشته شده، به ارسال طراحی اروینگ در نقش دوبوسک اشاره دارد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Letter |
|---|---|
| ردهٔ شیء | سند و عکس تاریخی |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Letter |
| سازنده/پدیدآور | John Bernard Partridge |
| تاریخ ثبتشده | February 1909 |
| خاستگاه/فرهنگ | Great Britain |
| جنس/فن ساخت | Ink on paper |
| ابعاد | Height: 19.8 cm; Width: 24 cm |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | S.624-2011 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O1223550 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانهها و کتیبهها | '149 Church St / Chelsea / m.cm.ii / Feb:IX / Dear Sir: / I send herewith / the drawing of Sir Henry Irving as Dubosc, and am faith- / fully yours / Bernard Partridge'؛ Silver Linen |
|---|---|
| مواد | paper؛ ink |
| فنون | handwriting |
| ابعاد ثبتشده | Height: 19.8 cm؛ Width: 24 cm |
| ردههای موضوعی موزه | Entertainment & Leisure؛ Manuscripts |
| شیوهٔ ورود به موزه | Gabrielle Enthoven Collection |
| رکورد بازیابیشده | https://collections.vam.ac.uk/item/O1223550/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این اثر یک یادداشت دستنویس با جوهر بر روی کاغذ متعلق به بریتانیا است که تاریخ فوریه ۱۹۰۹ را دارد و ابعاد آن ۱۹.۸ سانتیمتر ارتفاع و ۲۴ سانتیمتر عرض است (شماره اموالی S.624-2011). نامه توسط جان برنارد پارتریج (۱۸۶۱–۱۹۴۵)، نقاش، تصویرگر و کارتونیست اصلی نشریه «پانچ»، نگاشته شده و همراه با مجموعهای از طرحهای ترسیمشده توسط او از بازیگر هنری ایروینگ (۱۸۳۸–۱۹۰۵) ارسال شده است.
- پارتریج در جوانی با نام مستعار برنارد گولد در تئاتر لایسیوم (Lyceum Theatre) بازیگری میکرد و طرحهای متعددی از ایروینگ کشید که برخی از آنها در ویژهنامههای یادگاری این تماشاخانه به چاپ رسیدند و جلوههای دراماتیک بازیها و جزئیات لباس و صحنهپردازیهای ایروینگ را ثبت کردند.
- هنری ایروینگ از سال ۱۸۵۶ به بازیگری حرفهای روی آورد و در سال ۱۸۶۶ به لندن آمد. او در ۱۸۷۱ به گروه تئاتر لایسیوم تحت مدیریت اچ. ال. بیتمن پیوست و در همان سال با ایفای نقش ماتیاس در ملودرام «زنگها» (The Bells) به شهرت رسید. ایروینگ در ۱۸۷۸ مدیریت تئاتر لایسیوم را به دست گرفت و تا سال ۱۹۰۲ به همراه الن تری (۱۸۴۷–۱۹۲۸) در آنجا به اجرای آثار شکسپیر، درامهای تاریخی و اقتباسهای ادبی پرداخت و در سال ۱۸۹۵ به عنوان نخستین بازیگر، نشان شوالیه را برای خدماتش به تئاتر دریافت کرد.
نشانههای شناسایی
ابعاد این نمونه ۱۹.۸ سانتیمتر ارتفاع و ۲۴ سانتیمتر عرض دارد.
متن نامه شامل تاریخ فوریه ۱۹۰۹ و امضای برنارد پارتریج است.
این اثر با استفاده از مرکب بر روی کاغذ نوشته شده است.