جایدواتی
تأییدشدهInkstand
این جایدواتی سرامیکی با لعاب قلع، اثری از کارگاه فونتانا در اوربینو است که بین سالهای ۱۵۵۰ تا ۱۵۶۰ میلادی ساخته شده است. این نمونه که ۴.۸۶ کیلوگرم وزن دارد، مرد جوانی را در حال نواختن ارگ نشان میدهد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
جایدواتی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- 1550-1560
- محل:
- Urbino
- جنس:
- Tin-glazed earthenware
- سازنده:
- Fontana Workshop
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 8400-1863
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این جایدواتی رنگارنگ با پیکره مرد جوانی که پشت ارگ نشسته و مینوازد، تزئین شده است. در زیر صندلی او یک سگ اسپانیل در حال خاراندن گوش خود دیده میشود و در قفسه پشت ارگ، پسربچهای در حال کار با دو دم آهنگری است. بدنه ارگ با نقوش گروتسک و گلدانها تزئین شده و در بخش زیرین کلیدها، کتیبهای با نام «VRBINO» قرار دارد.
این شیء در اصل دارای یک کشوی کشویی بوده که اکنون مفقود است. بر پشت صندلی، قلبی شامل مونوگرام دو حرف V درهمتنیده و یک صلیب آویزان نقش بسته است. کل گروه بر روی یک پایه مستطیلی قرار دارد که در گوشهها با پنجههای شیر حمایت میشود. این اثر در رنگهای آبی، زرد، نارنجی مایل به قهوهای، سبز مسی، بنفش منگنز، سیاه و سفید مات نقاشی شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Inkstand |
|---|---|
| ردهٔ شیء | قلم |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Inkstand |
| سازنده/پدیدآور | Fontana Workshop |
| تاریخ ثبتشده | 1550-1560 |
| خاستگاه/فرهنگ | Urbino |
| جنس/فن ساخت | Tin-glazed earthenware |
| ابعاد | Height: 38.1 cm; Depth: 22 cm; Width: 26.9 cm; Weight: 4.86 kg |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 8400-1863 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O122054 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نشانهها و کتیبهها | VRBINO; URBINO |
|---|---|
| مواد | earthenware؛ tin glaze |
| فنون | tin glazed |
| سبک | Renaissance |
| ابعاد ثبتشده | Height: 38.1 cm؛ Depth: 22 cm؛ Width: 26.9 cm؛ Weight: 4.86 kg |
| ردههای موضوعی موزه | Ceramics |
| رکورد بازیابیشده | https://collections.vam.ac.uk/item/O122054/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این جایدواتی سفالی با لعاب قلع (مایولیکا) در سالهای 1550 تا 1560 میلادی در کارگاه فونتانا (Fontana Workshop) در اوربینو (Urbino) ساخته شده است. ابعاد اثر شامل ارتفاع 38.1 سانتیمتر، عمق 22 سانتیمتر، عرض 26.9 سانتیمتر و وزن آن 4.86 کیلوگرم بوده و تحت شماره اموالی 8400-1863 و پیشتر در مجموعه سولاژ (Soulages Collection) ثبت شده است.
- طرح این شیء تندیسی از مرد جوانی با کلاه، دابلت و جورابشلواری دوره مربوطه را به تصویر کشیده که بر صندلی تاشو نشسته و در حال نواختن ارگ است. زیر صندلی سگی از نژاد اسپانیل در حال خاراندن گوش خود دیده میشود و پسربچهای بر تاقچهای در پشت ارگ نشسته و دو دم آهنگری را به کار میاندازد. ارگ با ستونهای پیلاستر نقاشیشده با چهرههای گروتسک تزیین شده و در پشت صندلی نقشی قلبیشکل شامل دو حرف V درهمتنیده با یک آویز صلیب وجود دارد؛ کتیبه نام VRBINO نیز در ترنجی از طرح فرونری زیر کلاویهها درج شده است.
- پایه مستطیلشکل این اثر بر پنجههای شیر قرار دارد و رنگهای بهکاررفته در نقاشی آن شامل آبی، زرد، نارنجی مایل به قهوهای، سبز مسی، بنفش منگنزی، سیاه و سفید مات است. بخش زیرین تاقچه محفظهای برای یک کشوی لغزنده تعبیه شده که اکنون مفقود است. مرمتهایی در یک پایه صندلی، لبه کلاه، سرستون پیلاستر ارگ، انگشت پای پسربچه و هر دو دم انجام گرفته است.
نشانههای شناسایی
پیکره مرد جوان با کلاه و لباس دوره رنسانس در حال نواختن ارگ
سگ اسپانیل در حال خاراندن گوش زیر صندلی
کتیبه «VRBINO» زیر صفحه کلید
پایه مستطیلی با پنجههای شیر در گوشهها
ارتفاع ۳۸.۱ سانتیمتر، عمق ۲۲ سانتیمتر، عرض ۲۶.۹ سانتیمتر