پرش به محتوای اصلی

اینرو، نتسوکه و اوجیمه

تأییدشده

Inrō, netsuke and ojime

این نمونه یک اینرو (ظرف چندطبقه)، نتسوکه و اوجیمه ساخت یامادا جوکا در ژاپن است که بین سال‌های ۱۷۷۵ تا ۱۸۵۰ میلادی ساخته شده است. این شیء از جنس لاک با تزئینات پودر طلا و تکنیک سومی-ئه توگیداشی ماکی-ئه ساخته شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

اینرو، نتسوکه و اوجیمه در یک نگاه

رده:
فلزکاری و زرگری
تاریخ:
1775-1850
محل:
Japan
سازنده:
Yamada Joka
شمارهٔ رکورد:
W.104:1 to 3-1922

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Inrō, netsuke and ojime — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Inrō, netsuke and ojime — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, Londonاعتبار عکس: Victoria and Albert Museum, London; Pfungst Giftصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

اینروها ظروفی چندطبقه بودند که مردان ژاپنی برای حمل مهر، جوهر یا دارو استفاده می‌کردند. از اواخر قرن شانزدهم، این ظروف با استفاده از یک بند ابریشمی و یک نتسوکه (گیره) به کمربند کیمونو آویخته می‌شدند. این نمونه با طرح اژدها در میان ابرها به روش توگیداشی تزئین شده است که در آن طرح با صیقل دادن لایه‌های لاک نمایان می‌شود.

طرح اژدهای این اثر بر اساس نقاشی هوگن جوتکیسای (نامی که کانو هیده‌نوبو استفاده می‌کرد) اجرا شده است. این اثر توسط جوکاسای امضا شده و متعلق به خانواده یامادا است که در قرن هفدهم توسط جوکا تأسیس شد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعInrō, netsuke and ojime
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردInrō, netsuke and ojime
سازنده/پدیدآورYamada Joka
تاریخ ثبت‌شده1775-1850
خاستگاه/فرهنگJapan
جنس/فن ساختfundame (gold powder), sumi-e togidashi maki-e (polished-out maki-e) in black and gold lacquer
ابعادHeight 8.2 cm; Width 7.7 cm; Depth 2.2 cm
شمارهٔ اموالW.104:1 to 3-1922
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O120432

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادlacquer
فنونlacquering
سبکEdo period
ابعاد ثبت‌شدهHeight: 8.2 cm؛ Width: 7.7 cm؛ Depth: 2.2 cm
رده‌های موضوعی موزهAccessories؛ Containers؛ Lacquerware
شیوهٔ ورود به موزهPfungst Gift
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O120432/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این شیء شامل یک اینرو (محفظه چند طبقه‌ای) به همراه نتسوکه (گیره) و اوجیمه است که با طرحی از اژدها در میان ابرها با استفاده از لاک سیاه و طلایی تزئین شده است. اینروها در اصل برای نگهداری مُهر و جوهر یا دارو توسط مردان ژاپنی به دلیل فقدان جیب در کیمونو استفاده می‌شدند.
  • در طراحی این اثر از تکنیک «سومیه توگیداشی» استفاده شده که در آن کیفیت توناژهای جوهر و شست‌وشوهای سبک نقاشی‌های سنتی ژاپنی، در قالب لاک شبیه‌سازی شده است. این اثر دارای امضای جوکاسای است و به خاندان یامادا نسبت داده می‌شود که از سلسله‌های بزرگ هنرمندان لاک‌کار بودند.

نشانه‌های شناسایی

  1. ارتفاع این نمونه ۸.۲ سانتی‌متر، عرض آن ۷.۷ سانتی‌متر و عمق آن ۲.۲ سانتی‌متر است.

  2. بدنه دارای طرح اژدها در میان ابرها است.

  3. تکنیک ساخت شامل لاک سیاه و طلایی است.

  4. این شیء دارای امضای جوکاسای است.