پرش به محتوای اصلی

کارت‌پستال: دستت را بیاور جلو، پسرک بازیگوش!

تأییدشده

Postcard: Hold your hand out, Naughty Boy!

این کارت‌پستال تبلیغاتی بریتانیایی مربوط به دوران جنگ جهانی اول (۱۹۱۴-۱۹۱۸ میلادی) است که توسط سی. اند اچ. گرنزی منتشر شده است. این اثر با تکنیک لترپرس و نیم‌تن در ابعاد ۱۳.۹ در ۸.۷ سانتی‌متر چاپ شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

کارت‌پستال: دستت را بیاور جلو، پسرک بازیگوش! در یک نگاه

رده
کارت‌پستال‌ها از مجموعه‌های موزه‌ای
تاریخ ثبت‌شده
1914-1918
سازنده/پدیدآور
C. & H. Gurnsey
خاستگاه/فرهنگ
Britain
ابعاد ثبت‌شده
Height: 13.9 cm؛ Width: 8.7 cm
شمارهٔ رکورد
E.407-2008

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Postcard: Hold your hand out, Naughty Boy! — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Postcard: Hold your hand out, Naughty Boy! — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: V&A terms (non-commercial) — needs rights checkاعتبار عکس: © Victoria and Albert Museum, Londonصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این کارت‌پستال تبلیغاتی، کایزر ویلهلم دوم آلمان را به شکل یک دانش‌آموز سرکش نشان می‌دهد که جان بول (نماد بریتانیا) قصد تنبیه او را با ترکه دارد. در پس‌زمینه، صحنه‌ای از نبرد با سربازان بریتانیایی و یک هواپیمای جنگی دیده می‌شود.

این کارت‌پستال بخشی از گروهی از اشیاء است که از بخش عکس‌ها به بخش چاپ‌ها منتقل شده‌اند. در سوابق موزه، این شیء به اشتباه با شماره‌های سال ۱۹۶۹ ثبت شده بود و در پرونده‌های موزه، اهدای آن به «خانم هرینگتون» نسبت داده شده است، هرچند سندی برای این اهدا یافت نشد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعPostcard: Hold your hand out, Naughty Boy!
ردهٔ شیءکارت‌پستال
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردPostcard
سازنده/پدیدآورC. & H. Gurnsey
تاریخ ثبت‌شده1914-1918
خاستگاه/فرهنگBritain
مجموعهVictoria and Albert Museum
شمارهٔ اموالE.407-2008
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O1175895

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
نشانه‌ها و کتیبه‌ها"Hold your hand out, Naughty Boy!"؛ 'C & H. GURNSEY, HARROW ROAD, LONDON W.'؛ 'POST CARD / MAY BE USED FOR WRITTEN OR / PRINTED MATTER / ONLY THE ADDRESS TO BE / WRITTEN HERE / STAMP'؛ 'Gurnsey Series. Copyright. Printed in England.'؛ (V&A Museum stamp)؛ 'X825 / 190-1969'؛ 'From small / box / labelled on / spine'؛ 'B2.4'
ابعاد ثبت‌شدهHeight: 13.9 cm؛ Width: 8.7 cm
رده‌های موضوعی موزهCaricatures & Cartoons؛ Propaganda
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O1175895/
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ارتفاع ۱۳.۹ سانتی‌متر و عرض ۸.۷ سانتی‌متر.

  2. چاپ‌شده با رنگ‌های آبی و قرمز.