نسخه خطی دستورالعمل بافت بند کیف
تأییدشدهManuscript
این نسخه خطی شامل دستورالعمل‌هایی برای بافت بند کیف است که بین سال‌های ۱۶۲۵ تا ۱۶۵۰ میلادی در انگلستان تهیه شده است. این کتاب شامل نمونه‌هایی از بافت‌های ابریشمی و فلزی است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
نسخه خطی دستورالعمل بافت بند کیف در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 1625-1650
- محل:
- England
- جنس:
- Vellum, paper, ink, braided silks and metal threads
- شمارهٔ رکورد:
- T.313-1960
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این کتاب یکی از حداقل چهار نسخه مشابه است که برای آموزش مهارت‌های سوزن‌دوزی در محیط خانه تهیه شده است. این نسخه قبلاً در مجموعه فرانک وارد بود و پس از آن به موزه ویکتوریا و آلبرت منتقل شد.
دستورالعمل‌ها شامل روش‌های بافت با استفاده از یک یا دو جفت دست است و نمونه‌های کوچکی از بافت‌ها با نخ‌های رنگی در صفحات آن دوخته شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Manuscript |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript |
| سازنده/پدیدآور | Unknown |
| تاریخ ثبت‌شده | 1625-1650 |
| خاستگاه/فرهنگ | England |
| جنس/فن ساخت | Vellum, paper, ink, braided silks and metal threads |
| ابعاد | Length 21.6 cm; Width 16.5 cm |
| شمارهٔ اموال | T.313-1960 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O11031 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | silk؛ paper؛ vellum |
|---|---|
| فنون | braiding |
| ابعاد ثبت‌شده | Length: 21.6 cm؛ Width: 16.5 cm |
| رده‌های موضوعی موزه | Manuscripts؛ Textiles؛ British Galleries؛ Books؛ Europeana Fashion Project |
| شیوهٔ ورود به موزه | Given by the National Library of Wales, from the Frank Ward Bequest |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Miller, Lesley Ellis, and Ana Cabrera Lafuente, with Claire Allen-Johnstone, eds. Silk: Fibre, Fabric and Fashion. London: Thames & Hudson Ltd in association with the Victoria and Albert Museum, 2021. ISBN 978-0-500-48065-6. This object features in the publication Silk: Fibre, Fabric and Fashion (2021) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O11031/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- دستورالعمل‌های موجود در این کتاب مشخص می‌کنند که برای بافت هر بند، به یک یا دو جفت دست نیاز است. عباراتی نظیر «کار یک نفر» یا «کار دو نفر» در ابتدای بسیاری از پاراگراف‌ها دیده می‌شود. اصطلاح «boes» در متن به حلقه‌هایی از ابریشم یا نخ فلزی اشاره دارد که دور انگشتان پیچیده و از میان یکدیگر عبور داده می‌شوند تا الگوهای مختلف بافت شکل بگیرد.
- این نمونه‌ها در نسخه خطی به عنوان بند کیف توصیف شده‌اند. اگرچه بسیاری از نمونه‌های باقی‌مانده به دلیل اتصال به کیف‌ها و کیسه‌های گلدوزی شده حفظ شده‌اند، اما این بافت‌ها کاربردهای کوتاه و گذرا نیز داشته‌اند، از جمله در تزیین مو و بستن لباس‌ها استفاده می‌شده‌اند.
نشانه‌های شناسایی
طول این نمونه ۲۱.۶ سانتی‌متر و عرض آن ۱۶.۵ سانتی‌متر است.
نسخه شامل نه صفحه کاغذی است که در یک جلد پوستی قرار گرفته‌اند.
برخی از نمونه‌های بافت شامل نخ‌های فلزی هستند.