پرش به محتوای اصلی

ظرف نگهداری گل خشک (پات‌پوری)

تأییدشده

Pot-pourri holder

این ظرف نگهداری گل خشک (پات‌پوری) در اصل یک کاسه برنج ژاپنی متعلق به اواخر قرن هفدهم میلادی است که در حدود سال ۱۷۸۰ میلادی در فرانسه تغییر کاربری یافته است. این شیء از چوب با پوشش لاکی سیاه و طلایی ساخته شده و دارای پایه‌های برنزی طلاکاری شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

ظرف نگهداری گل خشک (پات‌پوری) در یک نگاه

رده:
فلزکاری و زرگری
تاریخ:
1650-1700; ca. 1780
محل:
Japan; France
جنس:
Wood covered in black and gold lacquer; gilt bronze mounts
شمارهٔ رکورد:
158-1879

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Pot-pourri holder — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت
Pot-pourri holder — تصویر رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرتنهاد: Victoria and Albert Museumحقوق اعلام‌شده: © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; ©Monika Bincsik/Ritsumeikan University, Kyoto/Victoria and Albert Museum, London; © Victoria and Albert Museum, Londonاعتبار عکس: Victoria and Albert Museum, London; صفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این کاسه در اصل برای استفاده در مراسم رسمی توسط سامورایی‌های بلندپایه ساخته شده بود. در فرانسه، با افزودن پایه‌های برنزی به سبک نئوکلاسیک، به ظرف پات‌پوری تبدیل شد. بدنه آن با نقش‌های گل و نشان خانوادگی «هوسوکاوا» در قالب نه دایره تزئین شده است. این اثر در سال ۱۸۷۹ میلادی از مجموعه رابینسون خریداری شد.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعPot-pourri holder
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردPot-pourri holder
سازنده/پدیدآورUnknown
تاریخ ثبت‌شده1650-1700; ca. 1780
خاستگاه/فرهنگJapan; France
جنس/فن ساختWood covered in black and gold lacquer; gilt bronze mounts
ابعادHeight 37.5 cm; Width 33.5 cm; Depth 24.6 cm; Width 19.5 cm; length 18.5 cm
شمارهٔ اموال158-1879
شناسهٔ رکوردVictoria and Albert Museum object O109042

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
موادWood؛ lacquer؛ Gilt bronze
سبکedo period
ابعاد ثبت‌شدهHeight: 37.5 cm؛ Width: 33.5 cm؛ Depth: 24.6 cm؛ Width: 19.5 cm؛ length: 18.5 cm
رده‌های موضوعی موزهLacquerware؛ Containers
رکورد بازیابی‌شدهhttps://collections.vam.ac.uk/item/O109042/
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این اثر در اصل یک کاسه برنج خوری و درپوش ژاپنی است که با نقوش طوماری گل و نشان خاندان هوسوکاوا تزئین شده است. این نشان به شکل هشت دایره کوچک در اطراف یک دایره مرکزی بزرگتر با استفاده از تکنیک لاکی «هیراماکی-ئه» (تصویر پاشیده کم‌برجسته) به رنگ طلا بر روی زمینه لاک سیاه اجرا شده است و داخل کاسه دارای لاک سیاه ساده است.
  • این کاسه که در نیمه دوم قرن هفدهم برای استفاده در مراسم رسمی توسط یک سامورایی با رتبه بالا ساخته شده بود، پس از رسیدن به فرانسه تغییر کاربری یافت. در حدود سال ۱۷۸۰ میلادی، این ظرف با افزودن پایه‌ها و تزئینات برنزی طلایی (آرمد) به سبک نئوکلاسیک رایج در آن زمان، به یک ظرف پات‌پوری تبدیل شد.

نشانه‌های شناسایی

  1. ارتفاع این نمونه ۳۷.۵ سانتی‌متر است.

  2. عرض آن ۳۳.۵ سانتی‌متر و عمق آن ۲۴.۶ سانتی‌متر است.

  3. تزئینات شامل لاکی سیاه و طلایی با تکنیک «هیراماکی-ئه» است.

  4. دارای پایه‌های برنزی طلاکاری شده است.