بریده نسخه خطی: نگارگری از داستان کانور
تأییدشدهManuscript cutting: Miniature from the Romance of Kanor
این نمونه، یک بریدهٔ نسخهٔ خطی از «داستان کانور» متعلق به «چرخهٔ هفت حکیم» است. این اثر در پاریس و در سه ماههٔ دوم سدهٔ ۱۴ میلادی بر روی پوست با مرکب و رنگ‌دانه تهیه شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بریده نسخه خطی: نگارگری از داستان کانور در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 2nd quarter 14th century
- محل:
- Paris
- مجموعه:
- Victoria and Albert Museum
- شمارهٔ رکورد:
- 814-1894
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ ویکتوریا و آلبرت؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نگارگری بخشی از یک نسخهٔ خطی یا مجموعه‌ای از نسخه‌های خطی پاریسی از اوایل سدهٔ ۱۴ میلادی است که داستان‌های «چرخهٔ هفت حکیم» را در بر می‌گرفت. این اثر صحنه‌ای از «داستان کانور» را نشان می‌دهد و از نظر سبک به نسخه‌های موجود در کتابخانهٔ ملی فرانسه و کتابخانه بریتانیا نزدیک است. نسخهٔ اصلی دارای سه ستون متن بوده و نگارگری به اندازهٔ عرض یک ستون است.
در پشت این قطعه، نگارگری مرد و زنی دیده می‌شود که بر کنگره‌های برجی با دریچهٔ مشبک ایستاده‌اند و با چهار نفر دیگر گفتگو می‌کنند؛ پس‌زمینهٔ این تصویر شطرنجی است. روی این قطعه، متنی از داستان کانور به خط نوشته شده است. این اثر احتمالاً از مجموعهٔ ویلیام یانگ اوتلی و ناتانیل فیلیپس سایمز بوده و در سال ۱۸۹۴ از چارلز فیرفکس موری خریداری شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Manuscript cutting: Miniature from the Romance of Kanor |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript cutting |
| تاریخ ثبت‌شده | 2nd quarter 14th century |
| خاستگاه/فرهنگ | Paris |
| مجموعه | Victoria and Albert Museum |
| شمارهٔ اموال | 814-1894 |
| شناسهٔ رکورد | Victoria and Albert Museum object O1025964 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| مواد | parchment؛ ink؛ pigments |
|---|---|
| فنون | illumination |
| ابعاد ثبت‌شده | Height: 72 mm؛ Width: 64 mm |
| رده‌های موضوعی موزه | Manuscript cutting؛ Literature؛ Medieval and renaissance |
| رکورد بازیابی‌شده | https://collections.vam.ac.uk/item/O1025964/ |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۷۲ میلی‌متر در ۶۴ میلی‌متر است.
نگارگری شامل یک مرد و زن در حال گفتگو با چهار نفر دیگر بر روی کنگره‌های یک برج است.
پس‌زمینهٔ نگارگری شطرنجی است.
متن روی قطعه با حروف اختصاری همراه است.
این اثر بر روی پوست با استفاده از مرکب و رنگ‌دانه اجرا شده است.