پرش به محتوای اصلی

کارت‌پستال گوادلوپ — نوع شماره ۲

تأییدشده

GUADELOUPE. - Type n° 2

GUADELOUPE. - Type n° 2 — نمونهٔ ثبت‌شده در موزهٔ ملی تاریخ و فرهنگ آفریقایی‌ـ‌آمریکایی (اسمیتسونیان)، ساخت/پدیدآوردهٔ Unidentified; Edgar Littée, French, 1866 - 1931; Unidentified Woman or Women، تاریخ ثبت‌شده: 1900-1920. توصیف‌ها بازگویی فارسی رکورد خود موزه‌اند و به همین نمونه تعلق دارند، نه به همهٔ نمونه‌های این نوع.

نوع مدخل: گونه / تیپ

کارت‌پستال گوادلوپ — نوع شماره ۲ در یک نگاه

رده:
خارجی
تاریخ:
1900-1920
شمارهٔ رکورد:
2016.151.9

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

GUADELOUPE. - Type n° 2 — عکس رکورد موزهٔ ملی تاریخ و فرهنگ آفریقایی‌ـ‌آمریکایی (اسمیتسونیان)
GUADELOUPE. - Type n° 2 — عکس رکورد موزهٔ ملی تاریخ و فرهنگ آفریقایی‌ـ‌آمریکایی (اسمیتسونیان)نهاد: National Museum of African American History and Cultureحقوق اعلام‌شده: Smithsonian Open Access — CC0اعتبار عکس: Smithsonian National Museum of African American History and Cultureصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

شرح مستند مدخل

این شرح از مشخصات ثبت‌شدهٔ همین مدخل بازنویسی شده است؛ ویژگی تازه یا برآوردی به آن افزوده نشده است.

هویت و تاریخ ثبت‌شده: سازنده/پدیدآور: Unidentified; Edgar Littée, French, 1866 - 1931; Unidentified Woman or Women؛ تاریخ ثبت‌شده: 1900-1920؛ خاستگاه/محل: Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, Caribbean, Latin America, North and Central America; France, Europe; Madras, Chennai, Tamil Nadu, India, Asia.

ویژگی‌های ثبت‌شده: گونهٔ ثبت‌شده در رکورد: postcards.

شناسه و محل نگهداری: مجموعه: National Museum of African American History and Culture Collection; Memorabilia and Ephemera - Other; Photographs and Still Images؛ شمارهٔ اموال: 2016.151.9؛ شناسهٔ رکورد: National Museum of African American History and Culture — nmaahc_2016.151.9.

سایر داده‌های ثبت‌شده: جنس/فن ساخت: silver and photographic gelatin on photographic paper, with ink on paper; H x W: 5 9/16 × 3 1/2 in. (14.1 × 8.9 cm).

شمارهٔ تیپ و داده‌های مرجع را جداگانه مقابله کنید؛ شباهت ظاهری تأیید اصالت نیست.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در منبعGUADELOUPE. - Type n° 2
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردpostcards
سازنده/پدیدآورUnidentified; Edgar Littée, French, 1866 - 1931; Unidentified Woman or Women
تاریخ ثبت‌شده1900-1920
خاستگاه/محلPointe-à-Pitre, Guadeloupe, Caribbean, Latin America, North and Central America; France, Europe; Madras, Chennai, Tamil Nadu, India, Asia
جنس/فن ساختsilver and photographic gelatin on photographic paper, with ink on paper; H x W: 5 9/16 × 3 1/2 in. (14.1 × 8.9 cm)
مجموعهNational Museum of African American History and Culture Collection; Memorabilia and Ephemera - Other; Photographs and Still Images
شمارهٔ اموال2016.151.9
شناسهٔ رکوردNational Museum of African American History and Culture — nmaahc_2016.151.9

پیشینهٔ تاریخی

  • این کارت‌پستال فرانسوی با عنوان «GUADELOUPE. - Type n° 2» نمونه‌ای از ساختار نام‌گذاری استاندارد برای طبقه‌بندی سوژه‌های بومی در قالب «انواع» قومی و شغلی است. این کارت‌پستال که در دو دهه نخست قرن بیستم محبوب بود، نشان‌دهنده دستاوردهای فناوری عکاسی غربی در چاپ و تولید انبوه و همچنین پیروزی‌های سیاسی ناشی از استعمار و گسترش اروپایی است. این کارت‌پستال‌ها با تصویرسازی از منطقه به عنوان مقصدی امن و مطلوب، گردشگری به کارائیب فرانسه را ترویج می‌کردند.
  • زن موجود در این تصویر ترکیبی از عناصر سنتی پوشش کارائیب فرانسه، شامل «شمیس ژوپ» (chemise jupe) و «دویِت» (douillette) را بر تن دارد. پیش از الغای بردگی، کدهای پوششی، زنان برده را ملزم به پوشیدن شمیس ژوپ می‌کرد، اما پس از آن، زنان سیاهپوست با پوشیدن دویِت‌های پرزرق‌وبرق که پیش‌تر ممنوع بود، در برابر کدهای قدیمی مقاومت کردند. لباس دویِت از پارچه‌ای رنگی یا براق تهیه شده و روی یک زیردامنی پوشیده می‌شود و با یک شال ساتن «فولار» (foulard) روی شانه‌ها تزئین می‌گردد.
  • این مجموعه با یک روسری «مادراس» (madras) که به شکلی تزئینی بسته شده، تکمیل می‌شود. پارچه مادراس که در اصل در منطقه چنای (Chennai) هند تولید می‌شد، در قرن هجدهم میان زنان کرئول محبوب شد و جایگزین دستمال‌سرهای نخی سفید دوران بردگی گشت. در اوایل قرن بیستم، زنان گوادلوپی و مارتینیکی این سربند را به عنوان بخشی از هویت خود بازپس گرفتند. تعداد قله‌های ایجاد شده در گره روسری، وضعیت تأهل یا در دسترس بودن زن را نشان می‌دهد؛ به طوری که یک قله به معنای مجرد بودن و چهار قله به معنای در دسترس بودن است.
  • استفاده از جواهرات طلا برای تزئین این لباس‌ها مرسوم بود. این زن یک گردنبند «باریه» (barillet) از جنس طلا به گردن دارد که شامل یک بشکه کوچک با تزئینات ظریف است که به عنوان قفل عمل کرده و در قسمت جلوی گردن قرار می‌گیرد.
  • این نمونه یک کارت‌پستال عکاسی از زنی ناشناس اهل گوادلوپ با لباس سنتی کرئول است. تصویر از نیم‌تنه بالا ثبت شده و زن لباسی طرح‌دار با شال گل‌دار روی شانه‌ها دارد. او گوشواره‌هایی با طرح کامئو و گردنبندی چندلایه به همراه سربند مادراس پوشیده است. در پایین تصویر، متن [GUADELOUPE. - Type n° 2 / Edit. Phos, Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)] چاپ شده است. پشت کارت‌پستال استفاده‌نشده باقی مانده و شامل عبارت [CARTE POSTALE] و دستورالعمل‌های پستی به زبان فرانسوی است. در گوشه سمت راست بالا، عدد [10 €] با مداد گرافیتی نوشته شده است.

نشانه‌های شناسایی

  1. مشخصات، سابقه و وضعیت این صفحه به همان نمونهٔ ثبت‌شده در موزه تعلق دارد و به نمونه‌های دیگر تعمیم داده نمی‌شود.

  2. برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.