پرش به محتوای اصلی

نتسوکه مانجو لاکی شونگا با طرح ماسک‌های اوکامه و ساروتوهیکو نو میکوتو

مستند

Lacquered Shunga Manju Netsuke of Okame and Sarutahiko no Mikoto Masks

این نتسوکه سبک مانجو متعلق به دوره ادو، دارای دو روی متفاوت است که بر روی آن‌ها ماسک‌های اساطیری اوکامه و ساروتوهیکو نو میکوتو با تکنیک‌های کنده‌کاری و لاک‌کاری اجرا شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Auction-listing photograph of the example described as “A FINE LACQUERED SHUNGA MANJU NETSUKE OF OKAME AND SARUTAHIKO NO MIKOTO MASKS”.
Auction-listing photograph of the example described as “A FINE LACQUERED SHUNGA MANJU NETSUKE OF OKAME AND SARUTAHIKO NO MIKOTO MASKS”.نهاد: اوربیس کالکتیبلزحقوق اعلام‌شده: Used with permission of Invaluableاعتبار عکس: Auction house “Galerie Zacke”, via Invaluableصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد اوربیس کالکتیبلز؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این نتسوکه دایره‌ای‌شکل و فشرده، در هر دو سمت دارای کنده‌کاری ماسک‌های اساطیری است. یک سمت آن خدای ساروتوهیکو نو میکوتو (Sarutahiko no Mikoto) را با ویژگی‌هایی که به سبک نگورو و با لاک قرمز اجرا شده، نشان می‌دهد؛ این سطح به‌طور عامدانه برای شبیه‌سازی قدمت ساییده شده است.

سمت دیگر این اثر چهره خندان اوکامه (Okame) را نمایش می‌دهد که پوست آن با لاک نقره‌ای پوشانده شده و پلک‌ها، لب‌ها و زبان بیرون‌زده آن با لاک قرمز تزئین شده است. این قطعه دارای هیموتوشی (سوراخ بند) بزرگ در زیر است که در نزدیکی امضا و کاکیهان (مهر دست‌نویس) که تا حد زیادی ساییده و ناخوانا شده، قرار دارد.

تلفیق این دو چهره به عنوان یک مفهوم شونگا (shunga) عمل می‌کند که به مضامین طنز، باروری و تصویرسازی‌های الهی در نمادپردازی دوره ادو اشاره دارد.

رکورد اصلی — بازیابی ۳ نوامبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع

مشخصات ثبت‌شده در رکورد منبع
قطر۳.۲ سانتی‌متر
موادلاک، لاک نقره‌ای، لاک قرمز، طلا
روماسک ساروتوهیکو نو میکوتو
پشتماسک اوکامه
نوشته‌هاامضا و کاکیهان (تا حد زیادی ساییده شده)
منبع رکورداوربیس کالکتیبلز
نشانی رکوردhttps://orbiscollectibles.com/records/lacquered-shunga-manju-netsuke-of-okame-and-sarutahiko-no-mikoto-masks
منبع اصلی ذکرشدهhttps://invaluable.com/auction-lot/a-fine-lacquered-shunga-manju-netsuke-of-okame-an-266-c-66155fb6e6